r CO. rngiM I\jii Société d Expertise Comptable F T H M MINISTERE DE LECONOMIE, DE LA PROSPECTIVE ET DE LA PROGRAMMATION DU DEVELOPPEMENT DURALE COMMISSION NATIO NALE DES TIPPEE THE WORLD BANK $ E C R E T A R I A T P E R M A N E N T ID PROJET: P132824 PRET BIRD N°: 8624-GA RAPPORT D'AUDIT « PROJET E-GABON » EXERCICE CLOS AU 31 DECEMBRE 2018 Mai 2019 Contact Mohamed Lemine Salem BECHIR Expert-Comptable Diplämé Directeur Général Villa ZRE 288 (lot E Nord Nouakchott Tel: + 222 46 58 62 17, B. P: 933 Nouakchott e-mail : _nlsbechir@ exacoomic.crom, site: www.exacoamlccom 1W r dhid SG;S RAPPORT D'AUDIT e-Gabon - Exercice 2018 SOMMAIRE I. Lettre de présentation du Rapport d'Audit -------------------------------3 Il. Opinionsnio----------------------...----. -- ----7 1.A. Opinion sur les états financiers-------------------------------------------------------------------------------8 lI.B. Opinions sur les Rapports de Suivi Financier & le Compte Désigné -------------------------- 10 [Il. Annexes aux opinions ----------------------------- 12 ILA- Etats financiers reconstitués au 31 décembre 2018 ---------------------------------------------------- 13 III.B. Liste des actifs immobilisés acquis ou achetés par les fonds du projet---------------------------- 17 JIIC. Etat des transactions du compte désigné au 31 décembre 2018 ----------------------------------------- 18 Ill.D. Récapitulatif des RSF établis par e-Gabon - Exercice clos au 31 décembre 2018----------------- 19 111E. Lettre d'Affirmation - ---------------------------------------------------------------------------------------- 20 RAPPORT D'AUDIT e-Gabon - Exercice 2018 I. Lettre de présentation du Rapport d'Audit 3age 3 wr 20 RAPPORT D'AUDIT e-Gabon - Exercice 2018 L1aco. mg; qule Société d'Expertise Comptable F T M M crud,ê Isa')01 Monsieur Michel Auguste BUSAMBA Secrétaire Permanent de la Commission Nationale des TIPPEE Haut de Gué-Gué, Impasse André MBA OBAME, Villa N° 117 BP: 22, Libreville - Gabon Téléphone : +241 01 73 19 63 Email: tippeegabon@cntippee.org Monsieur le Secrétaire Permanent, Conformément à la mission qui nous a été confiée, nous vous prions de bien vouloir trouver ci-joint notre rapport d'audit des états financiers du« Projet e-Gabon », objet du prêt BIRD N° : 8624-GA pour la période allant du 1er janvier au 31 décembre 2018. La présente note a pour but de résumer les principales caractéristiques de cette mission. 1. Objectifs de la mission L'objectif de lAudit Comptable et financier est de formuler, après un examen approfondi des procédures et des états financiers et après chaque exercice comptable clos une opinion sur: • l'état des ressources et des dépenses du projet en rapport avec le financement de la BIRD et du Gouvernement; • la situation nette issue du financement du projet; • les ressources mises à la disposition du projet et leur utilisation aux fins des activités pour lesquelles elles ont été octroyées en vue de l'atteinte de l'objectif de développement du projet ; • la conformité entre l'exécution financière du projet et les recommandations de l'accord de financement ; * les états financiers préparés et élaborés de manière à rendre compte des transactions financières du projet. 2. Etendue de la mission Comme indiqué ci-dessus, l'audit du projet a été réalisé en conformité aux normes internationales d'audit (ISA) édictées par lIFAC et inclura les tests et les procédures d'audit ainsi que les vérifications que l'auditeur jugera nécessaires au regard des circonstances. Nous avons s'assurera que : a) toutes les ressources de la Banque ont été employées conformément aux dispositions des accords de financement applicables, dans un souci d'économie et d'efficience, et uniquement aux fins pour lesquelles elles ont été fournie ; b) les acquisitions des biens et services financés ont fait l'objet de marchés passés conformément aux dispositions des accords de financement applicables fondés sur les procédures de passation de marché de la Banque Mondiale et ont été proprement enregistrés dans les livres comptables ; c) tous les dossiers, comptes et écritures nécessaires ont été tenus au titre des différentes opérations relatives au Projet (y compris les dépenses couvertes par des relevés de dépenses ou des rapports de suivi financier) ; d) le Compte Désigné est géré eu égard aux dispositions des accords de financement. l devra à ce titre vérifier notamment les mouvements sur les comptes Désignés et s'assurer que les transactions concernant uniquement les opérations relatives aux financements des dépenses du projet notamment I'Éige 4 sur 20 RAPPORT D'AUDIT e-Gabon - Exercice 2018 que l'affectation des ressources aux activités, catégories de dépenses et composantes est respectée et toute dérogation est justifiée; e) les comptes du Projet ont été préparés sur la base de l'application systématique des normes du Système Comptable OHADA et donnent une image fidèle de la situation financière du Projet à la fin de chaque exercice ainsi que des ressources reçues et des dépenses effectuées au cours de l'exercice clos à cette date ; f) les contrôles sur la passation des marchés porteront entre autres sur les documents de passation et d'exécution des contrats/ marchés : - l'existence de plans de passation des marchés approuvés et les preuves y afférent - les rapports de manifestation d'intérêt, les termes de référence, les lettres d'invitation pour les consultants individuels, les demandes de propositions, et les dossiers d'appel d'offres, les propositions/ offres des soumissionnaires, les rapports de comparaison de CV/ d'évaluation des propositions/ d'évaluation des offres, les projets des contrats et les PV de négociations et les contrats/ marchés signés, l'approbation par les personnes autorisées aux différentes étapes du processus de passation des marchés, - le respect des méthodes de passations approuvées dans le plan de passation de marché et les méthodes utilisées pour les contrats signés les rapports déposés par les consultants, les attestations des services faits, les PV de réception des fournitures/ travaux. g) la performance financière globale du projet est satisfaisante notamment en comparant la réalisation des activités du programme par rapport aux indicateurs de performances tels que décrits dans les documents du projet et relever toutes les insuffisances et retards ainsi que leurs raisons; h) les actifs immobilisés du projet sont réels et correctement évalués et le droit de propriété du Projet ou des bénéficiaires sur ces actifs est établi en conformité avec l'accord de financement ; i) les dépenses inéligibles dans les demandes de remboursement de fonds identifiées lors de l'audit ont été remboursées au Compte Désigné. Ces dépenses feront l'objet d'une note séparée dans le rapport d'audit ; j) les mouvements sur les comptes Désignés et les transactions concernant uniquement les opérations relatives aux financements des dépenses du projet ; k) les recettes de ventes des dossiers d'appels d'offres - DAO ainsi que les intérêts créditeurs des comptes bancaires éventuels sont correctement comptabilisés dans les livres du programme et reflétés dans les états financiers annuels ; 1) les obligations en matière du projet en matière de reporting financier périodique, d'audit interne, d'audit externe, de passation de marchés (respect des procédures : mise à jour périodique et approbation du plan de passation de marchés par l'IBRD, publicité, ...), de planification et budgétisation et de la tenue des réunions du Comité pilotage ou de l'instance en tenant lieu ; m) toutes les dispositions juridiques et fiscales ont été respectées, en matière d'impôt et taxes et droits de douanes applicables au projet, de traitement fiscal applicable aux rémunérations versées au personnel contractuel et aux consultants du projet; uge 5s ur 20 RAPPORT D'AUDIT e-Gabon - Exercice 2018 En conformité avec les normes de l'IFAC, nous avons accordé une attention particulière aux: a) Fraude et Corruption : Conformément à la norme [SA 240 (Prise en compte du risque de fraude et d'erreur lors de l'audit des comptes), l'auditeur devra identifier et évaluer les risques de fraude, obtenir ou fournir des preuves d'audit suffisantes d'analyse de ces risques et traiter de manière appropriée les fraudes identifiées ou suspectées. b) Lois et Règlements : En élaborant l'approche d'audit et en exécutant les procédures d'audit, l'auditeur devra évaluer la conformité de l'Unité de Coordination du Projet avec les lois et les règlements qui pourraient affecter significativement les états financiers comme requis par la norme ISA 250 (Prise en compte du risque d'anomalies dans les comptes résultant du non-respect des textes légaux et réglementaires). c) Gouvernance : La communication avec les responsables du projet en charge de la Gouvernance des points d'audit significatifs en conformité avec la norme ISA 260 (Communication sur la mission avec les personnes en charge de la Gouvernance). d) Risques : Dans l'objectif de réduire les risques d'audit à un niveau relativement faible, l'auditeur mettra en ouvre les procédures d'audit appropriées en réponse aux risques d'anomalies identifiés à l'issue de son évaluation. Cela en conformité avec la norme [SA 330 (Procédures d'audit mises en oeuvre par l'auditeur à l'issue de son évaluation des risques). A l'issue de nos travaux, nous communiquons les livrables suivants , Un Rapport d'audit; et V Une Lettre de Management. Restant à votre disposition ; Veuillez agréer, Monsieur le Secrétaire Permanent, l'assurance de nos salutations distinguées. Libreville, le 24 mai 2019 Pour le Consortium EXACO.AMIC / MGI QUALEX / FTHM Consulting Mohamed Lemine Salem BECHIR Expert-Comptable Diplômé Directeur Général Villa ZRE 288 Ilot E Nord Nouakchott Tel: +22246586217, B,P 933 No chott e-mail: isbechr wa umiccom site ?Vw exacoormiccom (" Exa~ oc RAPPORT D'AUDIT e-Gabon - Exercice 2018 E .. Opinions EXACO.AMIC / MG QUALEX/ THM onsuttng 1] RAPPORT D'AUDIT e-Gabon - Exercice 2018 Fxco. mgi L xW Société d'Expertise Comptable F T H M c-i,e iso 9001 Monsieur Michel Auguste BUSAMBA Secrétariat Permanent de la Commission Nationale des TIPPEE Haut de Gué-Gué, Impasse André MBA OBAME, Villa N° 117 BP : 22, Libreville - Gabon Téléphone : +241 01 73 19 63 Email : tippeegabon@cntippee.org l1.A. Opinion sur les états financiers 1. Nous avons audité les états financiers du « Projet E-Gabon », objet du prêt BIRD N°: 8624-GA, arrêtés au 31 décembre 2018 ; ainsi que son compte de fonctionnement au titre de la période allant du 1e janvier au 31 décembre 2018, et des notes annexes. Opinion 2. A notre avis les états financiers, préparés par l'Unité de Gestion du Projet E-Gabon, et annexés à cette opinion, donnent, dans tous leurs aspects significatifs, une image fidèle de la situation financière du Projet, objet du prêt BIRD N°: 8624-GA, ainsi que de son compte de fonctionnement de la période allant du 1" janvier au 31 décembre 2018; conformément au référentiel comptable OHADA et les principes comptables généralement admis. Fondement de lOpin 3. Nous avons effectué notre audit selon les normes internationales d'audit (ISAs). Les responsabilités qui nous incombent en vertu de ces normes sont plus amplement décrites dans la section « Responsabilités de l'auditeur » du présent rapport. 4. Ces normes requièrent de notre part de se conformer aux règles d'éthique. 5. Nous sommes indépendants du Projet E-Gabon conformément aux règles de déontologie qui s'appliquent à l'audit des états financiers, et nous nous sommes acquittés des autres responsabilités déontologiques qui nous incombent selon ces règles. 6. Un audit implique la mise en oeuvre de procédures en vue de recueillir des éléments probants concernant les informations financières véhiculées par les états financiers. Le choix des procédures mises en oeuvre, y compris l'évaluation des risques que les états financiers comportent des anomalies significatives, que celles-ci proviennent de fraudes ou résultent d'erreurs, relève de notre jugement. 7. Un audit consiste également à apprécier le caractère approprié des méthodes comptables retenues, le caractère raisonnable des estimations comptables faites par la direction et la présentation des états financiers pris dans leur ensemble. 8 Nous estimons que les éléments probants recueillis sont suffisants et appropriés pour fonder notre opinion. EXACO.AMIC / MGI QUALEX / FTHM Consulting [8] RAPPORT D'AUDIT e-Gabon - Exercice 2018 9. Un accent particulier a été mis sur les préoccupations contenues dans les termes de référence de la mission, notamment la mise en ouvre de diligences permettant de nous assurer que: " La structure du système de contrôle interne est efficace; " Les procédures administratives, financières et comptables élaborées sont fonctionnelles; • Les ressources du Prêt de la BIRD n°: 8624-GA ont été employées conformément aux dispositions des accords de financement applicables, dans un souci d'économie et d'efficience, et uniquement aux fins pour lesquelles elles ont été fournies; " Les acquisitions des biens et services financés dons le cadre du Projet ont fait l'objet de marchés passés conformément aux dispositions de l'Accord de Financement applicable fondes sur les procédures de passation de marchés de la Banque Mondiale et aux procédures nationales, et ont été correctement enregistrées dans les livres comptables du projet; • Les états financiers du projet ont préparés sous la responsabilité de l'organe d'exécution conformément au référentiel comptable OHADA et donnent une image de la situation financière du Projet à la clôture ainsi que des ressources reçues et des dépenses exécutées au cours de l'exercice clos à cette date et • Tous les actifs immobilisés dont il a été fait l'acquisition existent et l'inventaire des biens effectué a été validé par la coordination du Projet et les structures impliquées en conformité avec l'Accord de financement. R spachilbi cd 13epan mb/s M de/ q rnan 10. L'Unité de Gestion du Projet E-Gabon est responsable de la préparation et de la présentation fidèle des états financiers ainsi que de la mise en place d'un système de contrôle interne favorable à l'établissement d'états financiers ne comportant pas d'anomalies significatives, que celles - ci proviennent de fraudes ou résultent d'erreurs. 11. Il incombe aux responsables de la gouvernance de surveiller le processus d'information financière de l'Unité d'exécution du Programme. Responsabilté de l'Auditeur 12. Nos objectifs sont d'obtenir l'assurance raisonnable que les états financiers pris dans leur ensemble ne comportent pas d'anomalies significatives, que celles-ci proviennent de fraudes ou résultent d'erreurs, et d'émettre un rapport d'audit contenant notre opinion. L'assurance raisonnable correspond à un niveau élevé d'assurance, qui ne garantit toutefois pas qu'un audit réalisé conformément aux normes ISA permettra de toujours détecter toute anomalie significative existante 13, Les anomalies peuvent provenir de fraudes ou résulter d'erreurs et sont considérées comme significatives lorsqu'il est raisonnable de s'attendre à ce que, prises individuellement ou en cumulé, elles puissent influencer les décisions économiques que les utilisateurs des états financiers prennent en se fondant sur ceux-ci. EXACOAMIC / MGI QUALEX / FTHM Consulting [9] RAPPORT D'AUDIT e-Gabon - Exercice 2018 14- Dans le cadre d'un audit réalisé conformément aux normes [SA et tout au long de celui-ci, nous exerçons notre jugement professionnel et faisons preuve d'esprit critique, En outre : • nous identifions et évaluons les risques que les états financiers comportent des anomalies significatives, que celles-ci proviennent de fraudes ou résultent d'erreurs ; • nous définissons et mettons en oeuvre des procédures d'audit en réponse à ces risques, et recueillons des éléments probants suffisants et appropriés pour fonder notre opinion. Le risque de non-détection d'une anomalie significative provenant d'une fraude est plus élevé que celui d'une anomalie significative résultant d'une erreur, car la fraude peut impliquer la collusion, la falsification, les omissions volontaires, les fausses déclarations ou le contournement du contrôle interne ; u nous prenons connaissance du contrôle interne pertinent pour l'audit afin de définir des procédures d'audit appropriées en la circonstance, mais non dans le but d'exprimer une opinion sur l'efficacité du contrôle interne du Projet ; • nous apprécions le caractère approprié des méthodes comptables retenues et le caractère raisonnable des estimations comptables faites par la direction, de même que des informations fournies les concernant par cette dernière ; " nous concluons quant au caractère approprié de l'application par l'Unité de gestion du projet du principe comptable de continuité d'exploitation et, selon les éléments probants recueillis, quant à l'existence ou non d'une incertitude significative liée à des événements ou situations susceptibles de jeter un doute important sur la capacité du Projet à poursuivre son exploitation. Si nous concluons à l'existence d'une incertitude significative, nous sommes tenus d'attirer l'attention des lecteurs de notre rapport sur les informations fournies dans les états financiers au sujet de cette incertitude ou, si ces informations ne sont pas adéquates, d'exprimer une opinion modifiée. Nos conclusions s'appuient sur les eléments probants recueillis jusqu'à la date de notre rapport. Cependant, des conditions ou événements futurs pourraient conduire l'entité à cesser son exploitation ; * nous apprécions la présentation d'ensemble, la structure et le contenu des états financiers, y compris les informations fournies dans les états financiers, et apprécions si les états financiers reflètent les opérations et événements les sous-jacents d'une manière telle qu'ils donnent une présentation sincère. 15. Nous communiquons au responsable de la gouvernance du projet notamment l'étendue des travaux d'audit et du calendrier de réalisation prévus et les constations importantes, y compris toute faiblesse significative du contrôle interne, relevée de notre audit. H.B. Opinions sur les Rapports de Suivi Financier & le Compte Désigné 16. Nous avons audité les quatre Rapports de Suivi Financier préparés, au titre de 2018, par le Projet E-Gabon, objet du prêt BIRD N° : 8624-GA. 17. Nous avons audité, dans le même cadre, le compte Désigné CC. 079719 000 70 XAF ouvert à la Banque BICIG - Libreville au nom du Projet E-Gabon, objet du prêt BIRD N': 8624-GA, au titre la période clôturée au 31 décembre 2018. 18. Un accent particulier a été mis sur les préoccupations contenues dans les termes de référence de la mission, notamment la mise en ouvre de diligences permettant de nous assurer que: EXACO.AMIC / MGI QUALEX / FTHM Consulting [10J RAPPORT D'AUDIT e-Gabon - Exercice 2018 • Les soldes du Compte Désigné à la clôture de l'exercice 2018, sont conformes avec les procédures de la Banque Mondiale; " Les transactions financières couvrant la période allant du 1Pr janvier au 31 décembre 2018 et les soldes des fonds à la clôture de l'exercice 2018 sont éligibles et en conformité avec les dispositions de l'accord de financement et la lettre de décaissement; • Le système de contrôle interne, mis en place par l'unité de gestion du Projet E-Gabon, est en adéquation avec le mécanisme du décaissement; " Les rapports de suivi financiers, préparés par les gestionnaires du Projet E-Gabon, donnent une base fiable pour justifier les décaissements des fonds du Crédit et l'utilisation du compte désigné. Opinion 19. A notre avis: i. les états certifiés de dépenses établis durant l'exercice 2018, préparés par les gestionnaires du Projet E-Gabon sont conformes, dans tous leurs aspects significatifs, aux exigences stipulées par les termes de l'accord de financement. il l'utilisation, du compte spécial durant l'exercice 2018, effectuée par les gestionnaires du Projet e-Gabon est conforme, dans tous leurs aspects significatifs, aux exigences stipulées par les termes de l'accord de financement. Libreviile, le 24 mai 2019 Pour le Consortium EXACO.AMIC / MGI QUALEX / FTHM Consulting Mohamed Lemine Salem BECHIR Expert-Comptable Diplômé Directeur Général Villa ZRE 288 llot E Nord Nouakchott Tel:+22246586217, &P:933No akchott e-mail :nls_echr@exaoa_ic. com site wWexacooniccon EXACO.AMIC / MGI QUALEX FTHM Consulting [11] RAPPORT D'AUDIT e-Gabon - Exercice 2018 III. Annexes aux opinions EXACO.AMIC / MGI QUALEX FTHM Consulting [12] RAPPORT D'AUDIT e-Gabon - Exercice 2018 III.A. Etats financiers reconstitués au 31 décembre 2018 EXACO.AMIC MGI QUALEX FTHM Consulting [13] RAPPORT D'AUDIT e-Gabon - Exercice 2018 Etat des Emplois et Ressources EXACO.AMIC MGI QUALEX FTHM Consuiting [14] PDIL 2 - eGABON - FRANCE Emplois et Ressources EMPLOIS Modele 1 Etat au 31 12'2018 EMPLOIS ET RESSOURCES - BILAN - EMPLOIS RESSOURCESAU 31/12/2018 - Etat exprimé en FRANCS CFA Site 01 Page 1/2 DEPENSES PPA 4750 00 Systeme National dinformation Sanitaire i 0258020490 017 009 896.0 8382 1530 Dév des Normes des Données de Sante PPA 34 1 300 0 34 107 300 0 0 0 Actualisation de l'Etude de faisabdiite 579 283 962 0 563 213 304 0 16 070 658 0 Développement d'un SNIS Intégré 1 190 800 0 1 19 800 0 0 0 Deploiyement du Systh Nat D'info Sanitaire 9 801 600 0 9 751 600 0 50 000 0 Stratégie de gestion du Changement 5 60 189 ? 5 160 18901 00 Partage de Connaissance 94 492 144>0 '01 006 62- 0 -6 514 480 0 Renforcement de capacité des Sy th d'information 22 614500 0 22 614 500 00 Apuis au PNDS et au FBP Pilote 2792325540 2790965790 -724 025 0 Promotion du Developpement d'un Ecosysteme 40 818 623 0 408 321 971 0 2 96 552 0 d'Inovation Numer Finalisation des Etudes de faisabilité Incubateur 52 208 26 0 52 298 267 0 0 0 Partage de connaissance 100521680 96 116 522 0 4 405 158 0 Mise en Place Incubateur 1 1390616 173 568 120 -428 506.0 Appui å la St7mullation de l'Ecosysténe d'innovation 0 Renforcement des capacités MENP 54 659 000 0 56 339 0000 680 000 0 Gestion.Coordination Suivi et Evaluation 273 401 363 0 241 430 981 0 31 970 382 0 Renforcement de Capacité 100987700 12 238 7700 776000 Achats et Fournitures 193000o 1 939 OO0 00 Entretiens et services 39 SS3 490 0 34 683 533 0 4 860 957 0 Honoraires et Etudes 167 106 331 0 16 445 060 66608250 Equipements 25 424 172 C 25 424 172 0 0 G Sauvegarde 19 379 600 , 700 30 0 C 12 679 600 0 TOTAL DEPENSES PPA 4750 1 709 12 035 0 1 666 7628480 43 '49 1870 DEPENSES PRET 8624 GA 00 Systerne National d'Information Sanitaire 1 189 310 378 5 608 7240405 580 591 438 Dév des Normes des Données de Santé 122 553 3890 23 014 400 98 638 989 0 Actualisation de l'Etude de faisabilite 566 353 46 0 258 946 0020 307 408 564.0 Dévéloppernent d'un SNIS intégre 21 153 600 0 7 53 6000 13 1000003 Deploiyement du Systh Nat Dinform Sanitaire 30 707 5650 836120 30 623 953 0 Strategie de Gestion du Changement 71 744 11 71 744 1180, Partage de Connaissance 177 177 989 5 87 282 6755 9895 3 40 Renforcement de capacité des syth d'information 060 000 0 960 0000 Appui au PNDS et FBP Pilote 108666 251 230643 251 0 .31 077 5000 TomPro Edite le 24/05/2019 å 10:23 Promot on du Developpement d'un Ecosysteme 1 012 7670760 184 644 411 - 827912 3650 d'Inovation Numer Finalisation de |'Etude de Faisabilile Incubateur 12 495 400 0 648 '2000 841 400 0 Partage de Connaissance '' 647 934 68 370 444 0 43 277490 0 Mise en place de ri ncubateur 656 935 818 0 101 684 967 0 555 250 651 0 Appui ä la Stimuflation de I'Ecosystéme d innovaton 32 961 358 0 32 961 358 0 Rencorcement des capacites MENP 200 716 566 3 141 000 0 18 575 566,0 Gestion Coordination Suivi et Evaluation 669 213 143 0 208 362 630 0 46 830 513 0 Renforcement des capactés 68 745 734 0 49 466 7830 19 278 951 0 Achat et Fournitures 22 077 2020 7 231 431 0 14 645 771 0 Entretiens et Services a6 393 5680 26 432 554 0 62961 1 4 0 Honoraires et Etudes 331 377 9940C 100 039 998 23' 337 996 0 Equipements 40 636 864 0 25 2' 864 0 15 425 0000 Sauvegarde 742425 0 742 425 0 Suvi Evaluation 116 239 2560 116239256 0 FRONT END FEE 84 454 463 0 84 4544630 Front end Fee Comrnission d'engagement du Prét 84 454 463 0 684 454 463 0 DEPENSES CNTIPPEE 47 1602 47 1600 Fonctionnement CNTIPPE 47 160 0 47 16002 TOTAL DEPENSES PRET 8624 GA 2 955 78 220 5 1 001 951 981 5 1 953 836 239 0 CREANCES 26 '32 5500 21 08' 5260 5 051 024 0 Fournisseurs Avances 3 795 279 0 3 795 279 0 Compte d'Attente Misson 22 3372-1 0 21 08 526.0 1 255 745 0 TRESORERIE DISPONIBLE 009 Trésorerie en Banque 1 650 879 676 2 2 256 059 776 2 -605 180 098 0 Compte Désigné BICIG 1 650 879 678 2 2 256 059776 2 -605 780 098 0 Trésorene en caisse 124 941 0 352 10' 0 -247 160 0 Ca sses 104 941 0 352 101 0 -247 160.0 *TOTAL TRESORERIE DISPONIBLE *** 650 984 6'9 2 2 256 41' 877 2 -605 427 258 TOTAL GENERAL EMPLOIS 6 342 817 424,7 4 946 208 232,7 1 396 609 192.0 STomPro Edite le 24/05/2019 à 10:23 PDIL 2 - eGABON - FRANCE Emplois et Ressources RESSOURCES Mode&e I Etal au 31/1212018 EMPLOIS ET RESSOURCES - BILAN - EMPLOIS RESSOURCES AU 31/12/2018- Etat exprimé en FRANCS CFA Site 01 Page 1/1 RESSOURCES RESSOURCES BIRD 6 274 842 041 0 4 753 251 298,0 1 521 590 743 0 Fonds Reçu du PPA 1 908 :74 155 0 1 908 174 155 0 0 o Dotation Initiale reçue du Pét BM 2 845 077 43 C 2 345 077 143 0 0 Dotation Compementaire BM 437 136 280 0 1 437 136 260 0 Dotation Complémentaire DPD 84 454 463 0 64 454 443 0 AUTRES RESSOURCES 6 00000 600000 o 0,G Vente de DAO 500 c60 00 c00 ) TOTAL RESSOURCES 6275 442 341 0 4 753851 2983 521 590 743 0 DETTES Ge DETTES ET RESSOURCES ASSIMILLEES 67 375 383 7 '92 356 934 7 -124 91 551 0 Dettes Fourisseur et Prestataires 52 329 06 7 149 375 029 7 -97 045 923 0 Fourmsseurs Retenue de Garantie 6 72 329 5 728 329 0 Retenues sociales 54 600 0 2 398 627 0 -2 343 737 0 Dettes d'impóts Retenues é la Source 5 792 470 0 42 583 275 o -34 790 SO Autres Impdts 2 4-0 56 0 2470 588 0 *TOTAL DET TES *. 67 375 337 92 356 934 7 -124 981 551 0 TOTAL GENERAL RESSOURCES 6 342 847 424,7 4 946 208 232.7 1 396 609 192,0 TomPro -Edie ie 24 052019 a 10 24 RAPPORT D'AUDIT e-Gabon - Exercice 2018 Bilan au 31/12/2018 EXACO.AMIC/ MGI QUALEX/ FTHM Consuiting [15] PDIL 2 - eGABON - FRANCE Bilan -Actif(112) Modèle .1 Période du 01101/2018 Au 31/12/2018 Site 01 BILAN - BILAN AU 31/1212018 - Eat exprimé en FRANCS CFA Etat au 31/12/2018 Page 111 INVESTISSEMENTS 4 65 700 2555 4 665 700 255 5 2 66 714 829 5 Ateliers smaares et Formation 1 552 112 495 5 1 552 112 495 5 1 230 707052 5 Achats et serv!ces 821 799 667 0 521 799 667 0 400 424 721 0 Eudes et -onora,res 854 526 096 0 854 526 096 0 920 592 020 0 Biers et Equ,pements 437 261 997 0 437 261 997 D i16 691 036 0 CREANCES ET EMPLOIS ASSIMILES 26 132 550 0 26 132 550,0 21 081 526 0 Avances Fonurisseu s 3 795 279 0 3 795 279 0 Compte de Regularisation Act 22 33? 27ý 0 22 337 271 0 21 081 526.0 TRESDRERE - ACTIF 1 650 984 619 2 1 550 984 819 2 2 256 4i 377 2 Barque - compte Designe 1 650 579 678 2 1 650 879 678 2 2 256 059 776 2 Caesse 04 94 0 304 941 0 352 101 0 TOTAL GENERAL 6 342 817 424,7 6 342 817 424,7 4 946 208 232,7 TomPro Edité le 24/0512019 å 10:25 PDIL 2 - eGABON - FRANCE Bilan - Passif(2/2) Modle : 1 Pértodedu 01/01/2018 Au 31/12/2018 Site 01 BILAN BILAN AU 31/12/2018 - Etat expriré en FRANCS CFA Etatau 31 12/208 Page 1 1-Y1- RESSOURCES BIRD 274 842 04 0 4 753 251 298 0 D-taton BIRD PPA 1 908 74 155 3 908 174 155 0 Dotation Cornplementacre BM 4 282 213 423 0 2 845 077 :43 0 Paiement Drece 84 454 463 0 AUTRES RESSOURCES 500 300 0 600 000 0 Ressource sur Vente DAO 300 000 0 500 00 0 DETTES ET RESSOURCES ASSIMILEES 673753637 192 356 934 7 Det,es Fourmsseurs 52 329 106 7 149 375 029 Fournisseur Retenues de Garantie 6 722 329 0 Dettes Soc?aýes et fiscales 8 3179480 42 981 905 0 TOTAL GENERAL 634Y&87 424,7 41946 208 232,7 Edité le 24/05/2019 à 10:26 RAPPORT D'AUDIT e-Gabon - Exercice 2018 Notes aux états financiers EXACO.AMIC / MGI QUALEX / FTHM Consulting [16] [Tapez ici] [lapez icil lTapez jciJ MINISTERE DE L'ECONOMIE, DE LA PROSPECTIVE ET DE LA PROGRAMMATION DU DEVELOPPEMENT REPUBLIQUE GABONAISE -------------- --- Union-Travail-Justice COMMISSION NATIONALE DES TIPPEE SECRETARIAT PERMANENT Projet EGABON FINANCEMENT BIRD NOTE EXPLICATIVE AUX ETATS FINANCIERS AUDIT DU PRET 8624 GA - Exercice 2018 Avril 2019 [lapez ici] [Tapez icil [1apez ïci] 1 Présentation de EGabon Le projet eGabon sera exécuté sur une période de cinq ans avec un financement total de la BIRD de 56 millions S US et suivra une des solutions intégrées avec trois composantes: (1 ) le renforcement du sx stème national d'information sanitaire (SNIS); (2) la promotion du développement d'un écosystème de 'innovation numerique au Gabon: et (3) le soutien de la mise en oeuvre du projet. a) Composante 1: Renforcement du Système National d'Information Sanitaire (Coût estimatif 40.240.000 $US BIRD et 1.50 millions S US des fonds de contrepartie GG). L'obliect de cette composante est d'améliorer la rapidité et la disponibilité des informations pour appuyer la prestation et la gestion des services de santé qui devrait contribuer à améliorer V indice de développement humain au Gabon. Le SNKS derait conduire à une meilleure responsabilisation et la productivité du travail pour les professionnels de santé, tant ci termes de réduction de la charge administrative, et de minimiser les eneurs administratives et médicales. Il va changer de façon significative la façon dont les agents de santé Lournisent des soins, en particulier dans les zones rurales où les cliniciens auront un accès plus facile à des spécialistes compétents dans les zones urbaines qui seraient disponibles pour consultation si nécessaire. Les dossiers médicaux électroniques et ordonnance (ordonnance électronique, ainsi que la capacité de soutien à la décision clinique, devraient permettre au personnel clinique d'améliorer le diagnostic et le traitement, de réduire les erreurs médicales et prescrire en raison d'une écriture illisible ou des abréviations peu claires sur des notes manuscrites. Cette amélioration de diagnostie et de traitement devraient permettre de réduire lincidence des hospilsations utiles et de réduire les charges financières sur les indigents. La qualité des données disponibles pour la gestion de prise de décision serait de même améliorée. car une grande partie de celles-ci seraient collectées en temps réel dans le cadre de consultations cliniques. Cette collecte des données aurait un intérêt à assurer l'exactitude, cur il devrait être disponible pour le suivi de traitement ultérieur Une collaboration étroite est nécessaire avec le s stènie statistique de l'état-civil pour promouvoir le registre d'état civil et de l'intérité des données, et d'amliorer la prestation des services, ltant donné l'ampleur attendue de la transformation des soins de samté et le mode de prestation. un vaste processus de réingénieie, la gestion du changement et la gestion des connaissances, y compris les activités de renforcement des capacités et de communication, seront indispensables comme des facteurs de succès déterminants. Un outre, le déploiement d'un SNIS est une condition préalable pour améliorer l'opération complexe et les processus manuels inefficaces actuellement utilisés dans le service de santé publique, s compris les relations avec la Caisse Nationale d'Assurance Maladie et de Garantie Sociale (CNAMGS) où lexcution des systèimes d'information a déjà été déployée. [e SNIS sera mis à profit pour favoriser le développement de l'cos\stènie de l'innovation numérique at Gabon en encourageant le contenu local, les services et le deé eloppement d'applications centré sur les services de santé et de l'inèrmation (voir Composante 2 ci-dessous). Cette composante soutiendra le Ministère en charge de la Santé et lANINL dans , L'élaboration et la validation du schéma directeur du SNIS i. L'élaboration et la validation des normes appropriées pour guider le développement des systèmes d'information dans le secteur de la santé, v compris sur le cadrejuridique et réglementaire nécessaire ti. l.a conduite de la faisabilité détaillée et les études de conception détaillées pour le SN 1S. y compris sur le financement des coûts d'exploitation après la date de clôture du projet ; iv. La création et la mise en oeuvre d'une stiatégie détaillée de changement de gestion pour le Ministère en charge de la santé dans le contexte plus large d'un plan de mise en Seuvre de la cvber santé articulée, compri la refonte des processus reengineering qui est essentielle pour faciliter les intertces efficace, entre k' SNIS et les processus manuels liés nécessaires à une pleine utilisation des capacités du SNIS, et le dévseloppement d'une équipe de formateurs pour aider à la transition vers les nouveaux SNIS : v. La conception et la mise en oeuvre d'un programme de gestion des connaissances, y compris des visites d'étude pour les homologues gabonais dans les meilleurs pays de pratiques exemplaires, le partage des connaissances sur le développement d'un SNIS et les progrès accomplis à tous les intervenants. compris les agents de santé, le grand public, et la communauté nationale et internationale des soins de santé: Tapez ici [Tapez ic] {lapez ici vi. Le développement d'un SNIS intégré. et la mise en place d'un Centre National d'li nformation de Santé (CNIS):ý vii. Le déploiement du SNIS, d'abord dans une zone géographique, puis dans tout le pays une fois le svsteme Stable . vii. Le renforcernent des capacités des techniciens et des capacités du système d'information des administrateurs au sein du Ministère en charge de la Santé et des organismes connexes: et ix. la fourniture d'une assistance technique à l'appui du nouveau Plan National de Développement Sanitaire (PNDS). et la préparation d'un projet pilote de Financement Rasé sur les Résultats (FBR). Le financement de contrepartie couvrira une part croissante des coûts de fonctionnement du CNIS et du SNIS, qui devraient tre operationnels dans la troisième année de mise on oeuvre PPII dan4 le cadre de la mis e en ecuv re dev projes I nsemhe des acqu~iln, de bien, muhle er imArnbiiers acqu = depuis la mive en œux re du Prøe en omiat Irel de wcmplagkre ont In l'ohjer de comptage ph siquC rdernrteatin quantitati Coalion. cdi1Laon Sur lA hase du dAsier dev acqui i C[Lture et bn de IraisOn I et dev t`ihes dLafectanIn. equilpe de prise Tietaire a proceder au corptage et I identicatnon de l'equipemenm vur Ne itev C -apres - SiN I1S1> - I\C( I3A I -I R rS1\Gr - [Eqlipe Pro je ComposaInte 2 Yur chaque Nite le comptage a eti efectue en prévence des bheiijajrev CL ou uLteurs I es operami"s de prise dinventaire demarre le 2' decemnbre å 8h95 ont pris Rn le 31 decembre a 17 h15 Mn nee an taUx de realhsafion de l(10 A issue des operations de rres dientaire aucune anmaie nt a etc constaree Le rapprichemeni de inetaire avec cv dunnees *eorriques sNes de la cornpahilite n'mnt revélev aucLIr ecart ies monirrn satinN acquis depu la mve en ieu:,re du Proier e(Gabon saeabliselu A décerner 20W a FC F \ - - 251 354 dont decar Iorti en Annexi: I ait i Ibrev ile le '4 >mrer 20 q Equipe dWin, entaire :hovilne \%HANiDi Cedr:c MASAM D Equipe de "uper,iskin : nnkk SA wie \~ W N I) ' \ii NI DJ Ki i fJ M Liste des Annexes Annexc 2 - ( endrier de prise 'Inl\enlaire -h igue dIs m hilINa:np, ars JeccIn re 21) Annexe 3 PrcedIurc, de* pr;i -¯lrnetare physidue dle immir atio n,i dr> Proie x eecuts PC S\ I [PP1 i- 『「[「/「「컥쟁―&--! [얍 ,· !【 =∼1 - ·「」 …, ; ;i :「·「「··【/··/ ·:r:[ :「·:/-/·― 壞긔 「 \1&\ 1 「4 / 「 ―ㅣ,―·[―「’/;「//「낀― 。 & 尸 / :: · · 1 ; & , , ! l댜「 「 「 :; :1-・_--_・_--r_-、-_-_----!、-「---、---・-----・----七1-・、―--& :-―ぐ「-&-「―ーィー…(------―一’…丁・・ 「賜「「「「 「·!(=!「「!「「/& ; 。l:[7/·/즌츤/j치『/·너·7「닉·「·\·무… 뜨·l·/ 「 ; -!;【, :「 ㅋ r「 [ /「 「( & : (「 : 「 !【【 : \「 』「 [ 1 「 , l- ,-―「「:-‘「;걍:그[「―「 / ] ; !一!一、一二二_一_一_一, 〔留--一__一_’一__! U才一:一 〕】! !{--一一二寺于日f亡! {一’一’一’一_一_一__一__一__g_一__一_- 以―一…- I:! ;擲 「麗「「「~・7「「三:「・こ「・・に「ゴB・1 (】_---・-:…__-・、-_・_-_-_・:---_--・一-民-:--& 」/-------「-----、-「--:----「:…---- -11 :!一…一_一_一…_一_一_一_一_一_一…一_一_一_一_一…一_…一_一… 月…}一异……一 …】;; :彝 邇i&,\·/··궁··…「「긴· …‘ : (\―··:j(『「··놉―「···―「[.1/·주J·긍·,낚·./··「復 ;l-/[’갹/「「「‘/―·「f*:」「[[&/’스\ - ] ; & 獅 co ·l!「「:[)/:(:(·,盤/1/,-,4,「―1·―:·, ;I[(/「 !/抉「「1 1 ! 」 l「― !&[「’긴「//:/-:/:,/,-,., 1 - 播 츰 · : 「 蟠ㅓ, 審錢---一于/一!一!一〕 :一〔一__一_\_一_: 邊―嗡!-------一__一_ !―一;一江一!一f一 磨{·一叩一!·:、 劇一 牙二: !騵 _ ;� �, - __ � �, _ _ „ �- � "" - ." - - , х Т _-" . .. � �. � л°' ь+- " - .- Т л ЛJ " у 41 N � N � '7 � � Я J � � � � 4i W Rг�� _ W � 1ле 9� г � � G`'i � � +У+ � Сс3 � fU U . �t5 _ � � L�..1 N � - С? � � Ri _ GL 4it а� � - � s� '�. - � � - � - t3 _ - = Qb , - � _ � З - ' л' - - _ 4W� _ ,� _ _ $д _ ' � _ •qx � _ _ - _ . . . _ _ �W ' _ �:- �..._ � ы .� _ у � � � g� - i@• � � . С] f � � POýL 2 eGÅBON - FRANCE Rapprochement avec la COmpta Au 31 fl 21 i2018 � ,� � � � � __ � '� � -� " , � � � N , �. � i� D :у Т. ьG W ��га �V1 4 У '°-� � ['° 4" � .. .� ' . - .. . . 4�"J +ал #л..+а W W Т � � � лё° +.,+ ! ,Гг�т V W W+ � +Чг� л.� � �.YI � _ .' . .� ._ . д� � . . . . ... ,� .. . , �ч.г - .. � - . . - . ��г �, ' .. � .. - . .. .. � .. , . '. � ' 4V , ... . _ .. . ... {i} ,м� . ._, - .. ,_ . � . �Лй V � � � � L. � , � _, � n�• W = � " �w �q � - � � � . -. .:. .. ._ . . . � 1 -. . .. _ . - � . � . Т_ ' � ' � . ' . ' _- � �-. . . : . __ �. . - _ L I.. � .. _ _ _ . . � -- . . ... ._ "' . _. �� ` .. " _ Ci. � �t Q �i у � ,._:. . _.> . f г Ч � х ` ME~ :,l·!:·:·-치―---를―/―【―\/·,」1―·,·,,!「 · 鄒 � �., .. � � � � � � � � � � � � � � т � � � � о � -__. � �-- _ _. _ �- м �s � � csa �- � г� � �- с� � � � rц е� ti ..� � � и � - _ s� ' _ }, _ _ �в _ _ и , :�г 4 � �- с и � � а� �. .� � � а� з .� _ � _ _ : - _- - � - - _ _ г - _ = - _ � , , -- ` > . , . � - . _- - r , • - , - х . _ - з х � .. - �. , - . ._. �. ?� _ :i :: _. з t!_ J О � � � � i } J:> CD CD 1 7 :,l-:빅―·;:「:!·,[-:[―·,,-/「―:「:「 倻 ,,l:―···:·:―갼·:섭[·/·[F·/,―·―·r--[·꺼,,,「l‘「 鱗. 、、1-・_・:_---_・:_:_-:-_-_-・、、-_-_-_・__-…-_―、、―__ゴ’& 翻 �j' С{ ц � .,.:..� .. g �.. �* , .. ,.гС q ь"'�. п г`а л i n' � яч � W � � С� N � N г � � � � � � � � - г. r � . .. . _ . � � - � д79 � 41 t.i� �'- О _N +г® � °--. � � С� Q9 i` � G й) fЛ _ ` �^ . �--, ... - _ _. .,_ ._ � . ... _ :, � ��� . .._ , -_. .� �, _, -� -� -, . _. �. .- _ .�. . . ; Rj " .. ... -" :.� � . .- � _. _ .. �._ : .._ _ °� _. . _ .г �. .. -- :� С� � � И � �Т ti) ь� .� w-� г'° � _ _ � . _ " � .._ _ .. ._ � - . � � .. " ? ._ - �_ :- � � � . . � - _ _ � - - . - � � _ .. . s - :' '_ - .:: ' .. ` .�, ` .� :�.. . .S: . � . � . .. �� .� :� .. :: - :; - ,_ W . .. .. _ - .. . . - _ �J _ _ _ г1. ) ' а � } а :「![·/·――·!。―1-/―·――·―--―·―/―·『;「―「「【·/-―·[,/―·깅:& Э� � , � � � � � � � � � � � г: 1 Э Э Г- {: а � � Ш ч7'J г � i�i � N т-- ® - � - . _ � _ � , . �"'- _. . ._ .. .. .. . . ... t*'9 GL1 а..л Ci� CL} Т�^ О iъi т � r � � С�9 �i L :6.+ � � 4П � _ � � _ �.-., � . ,� _. :.: � . .. . _. L,�j ... � "_ .. . � . . - � . -, ,, : . � � _ � .. � . .�,... _ . . _ г .. � .. �- .. .. .г . ' . .., i'Si - � .. . _. . . _�� . - . _ . . .. � fЛ _ - _ � � �_ � Rf1 tЭ7 - � - CU _ � _ tTS , а� � �' = ,�, . � _ -. .. - �•- �. � . . . - tI _ ._ . � , . �� у .. : ._ � �, � -.. .� � ., ...� _� '- .г �� -.,, .,� �. : . .- ., . �,' ' ;-. � -` . .- . _ __ i - - -- < .. в .. _ _ .. _ ., ; .: ,_ , ._ _. � � � � - ��. ..� � � � �- . .> ; , .. L � - � - . - �. � � ._ �- `. � _. ., .:-; .-, _. .., _ _ ..: ' __ : ._� � . � 3 - . ._ - _. .- .. � ` � � G � .�г - �- ' з Э ..__.:..у;Т. �� � � � ;� ' � � � � � �i N � � � � � � � � с�а с�г � гч т- _ -�, �- м � � сэ - и г СЭ N � �-^ С] Е а^- С � ы± L +� � �U И С i3 ' +., - _ ьТ,3 t,t) - � � � � С U�3 {iS � Gi � �RS _ � � GJ ,] г- - � _ _ _ � .. - - ч _. - _ . ... .,. .. , _ . . -_ - �- -- .д � - - - - � ��- _� .. . - . г =. _ _ � . . . . . _ .. -� . �- , . .. л - . -.. -. �- . . - - - - _ _ _ � � . .... .. . _ .- _ . �_ � � � F- у � � - � v 1 � м N� i' :,l--\·―·―·낚―·::(1·:·:-!」·:」―·―`·,·:,:「.-”「 娜 ·「![:-r·,!닒―輅딪큉· 「 ㅏ疇 . , . ; ^ � ._ �k � Д� ,� .��' и€ �', � ^ s� � ��. ; r i . � � , . ....Э Э �" R �i�к у.�•'� , . . � . . . �и -' j .�я, �� ..-�.�_. .м -_ . .. „,Р1 f . , . , х' MINISTERE DE L'ECONOMIE, DE LA PROSPECTIVE ET DE LA PROGRAN,1MATION DU DEVELOPPEMENT COMM155fON NATIONALE DES TIPPEE S E C R E T A R I AT P E R M A N E N -r NOTE DE SERVICE N JNVENTAIRE PHYSIQUE DES IMMOBILISATIONS AU 31 DECEMBRE 2018 ar(- -3 de,ý compr2,, ýu i e,,t norte,ý, 3 de ICý Service,> gý,,ne, r-Jý-x assý',tcý dc', P ý'v r3 i n i a L- C) `1 r.ý i P p P c k2 ý d e 2 7, . 8 -3 1 d e c en-, b r ,2 2 i 2. pr ýn c- c a Q, Projet Dates Heures G a L, 7 ý3aý 2 8 Je 2ýj i 3 a Addit cnne- 2 3 1 n uc,. e ý1, ýj r -3 1, l Pý)U ýC)rl r) m,-, rýh de ý:zýtte opera iior, d L) C.- a tout I, perjofýriel eý, de-land - N -E de deý blireaýýx alix J mient,ý,!rý?s ncut vm-e (-00perat-ICýrý, le Secrétaire Permane.nt Michel Auguste BUSAMBA CNTIPPý E У �� t, , � , Э `. ,.��' . � � ,ч :.j" . д: � � � . л: . .. .- . .. - F .. , . .. .. Ч .. ,��4. � . . >�'r.S„ь- . , .. ,. �, . . , . . . ' . •3 �Э ..�й й•W . � ! Il. Procédure de cô-4- : LQca@isaýicn des býens Site bt,,.,eau COU!Oir et tuùt aýitre i ri .s ace de Rargemen, " derc1fic(.ýýjon du Bien Nature du bÉei) è Q',IaPtitatif : quantité SE r Etat du b,en . % la N= Nleuf 13- Bon état 1 HS - Hors ser-v[ces Code d'immobilisation code d'-dentýf:catiOn ifOLirrýi par ies Services Généraux) fil. Procédure de Validations A l'is-sue do ['inventaire physique. l'équipe de supervision procédera à ia mise en. oeuvre des diligences ci-a.L-f..s avec chaque équipe ý1 Rapprochement inventaire physique et inventaÉre. Théorique sur TOMPRO irivestiguer les éventuels écarts, Dresser une liste des Co rrect ion des Eca rts d'inve ri ta ire s ý al u ste les éca rts d'i nve n ta ý; res p hysiq ues avec je fic h ier théorique sur TOMPRO Valorisation de l'inventaire . Les équipements seront valorisés à leur coût d'acquisition, Dresser une Jiste des mise au rebus et Hors usage , Sur la base des données validées, les Services généraux Procéderons à la mise. à jour des codifications physique sur le- équipements- IV. Traitement Cornptabfes de l'inventaire 1) PD Li r les im no bihsatio ris ho rs usage à mettre a u rébus, pré pa re r Li n PV de m ise 2u rebus à soumettre pour validation, 2ý Saisir Jes donnes d'inventaires et vérifier J'équilibre entre le fichier des immobilisations et la comptabilité V. Rapports , POUr Claque Projet Présenter un rapport d'inventaire physique des irnrriob-lýisatiOrIS ___________ i. 4 DEC.ý 20 IL Procédure de comptage_: SÈocaidsaion des biens :S-te bureau couîo'r e: tout autre Espace de Rangemen, identification du Bien Nature du b!en e Quantitatif : quantité * Etat du bien : N- Neuf ;- Bon etat ;HS = Hors services é SfCRAT • Code d'immobib1sation code d'identification (fourni par Jes Services Géneraux) 1I1. Procédure de validations A l'issue de l'inventaire physique, l'équipe de supervision procédera à la mise en oeuvre des dligences ci-aprés avec chaque équipe Rapprochement inventaire physique et Inventaire Théorique sur TOMPRO investiguer ,es eventuels écarts. Dresser une liste des y Correction des Earts d'inventaires : ajuste les écarts d'inventaires physiques avec le fichier t héor iq ue sur- TOM PRC) Valorisation de 'inventaire : Les équipements seront valorisés à leur coût d'acquisition Dresser une lste des mise au rebus et Hors usage ; Sur la base des données validées, les Services généraux Procéderons à la mise à jour des codifications physique sur les équipements. IV. Traitement Comptables de l'inventaire 1) Pour les imob ilisations hors usage à mettre au rébus, préparer un PV de mise au rebus à soumettre pour vahidation, 2) Saisir les donnes d'inventaires et vérifier l'équilibre entre le fichier des immobilisations et ia comptabilite V. Rapports : Pour chaque Projet Présenter un rapport d'inventaire physique des immobilisations RAPPORT D'AUDIT e-Gabon - Exercice 2018 IlLC. Etat des transactions du compte désigné au 31 décembre 2018 EXACO.AMIC MGI QUALEX FTHM Consulting [181 PDIL 2 - eGABON - FRANCE Compte général : 5211120 - Compte Special (XAF) Ecritures d'ur compte Site 01 Periode du 01/01/2018 Au 31/12/2018 Page 1/51 A Nouve au u 0 2 256 059 7762 030C20<8 00001 BO 00<01l" 0<<300 - ACHiVERT AF 05101 20c 00001 BO 0352116 0 206380 FRAIS BANCA1RE 1 770.2 XAF 0901 2018 0'1 BO 0020118 01 4011303 - V0REMENTVOCAL0CENTRE2 §02 0 XAF VOCALCENTR 09/012018 0<0002 8O 003011 4011000 CH0 N' 5700863 RGLMENT 225 00020 XAF eOURAGA BOU,RAGA BQ 2 GI~,1 BQ 1 --L00R00 -J0Q0008GABON 49 198 XAF GABTEL "ELCOI 100 016 010002 BO 005118 01 4011000 - 0CHQ N 570064 RGLMENT GABON 155 319,0 XAF GABTEL TELECOM 12 1020 BQ 0470 <1 <«0 - 0HQ N 5732164 RGLMEN IT MPOT 853o 4-00 XAF AU lP ISSYCODO- U3K 10001/2015 010004 80 04i0'5 01 4476001 CHQ N5732064 RGLMENT1MPOT 799 123.2 XAF BiSSAPIA L IDA 1002058 011005 BO 0496 08 ' 475001. - CHQ N 5702064 RGLMENT< IMPOT N 5 050 0 XAF B0 URAGA 10012018 010006 BO 2500118 01 4476001 - CHQ N 5732064 RGLMENT IMPOT 53 536 0 XAF CAMIGRAVIEL 0 10 0 201 0'0007 BQ 0520' <<6 447500 i - 0CHO N 5732064 RGLMENT IP0T 4 3X? 5û0 XAF 107012018 01000 BO 0512115 01 4476001C- HQ N' 5732064 RGLMENT ]MPOT 3833 8200 XAF M.AGULUJ 0< 2015 Ol009 BQ 0540115 0 4476001 - C06HQ 5732064 RGLMENT IMPOT 617'600 XAF MOUANDA 10021 2018 010012 BQ 0530118 01 4475001 - 0HQ0N 5732064 RGLMENT IMPOT 4 366 200 0 XAF NKAMA 2018 2100 B0 0560< ,8 01 4476001 - CHO N 57326 RLMEN :0IPOT 4-2 9050 XAF 0001:20<5 010012 BO 0620118 01 447601 - 1HQ0 5732064 RGLMENT iMPOT *4 0000 XAF $0EF 00 020- 01000 3 B8 0660< < 04 447603< - 0110 6 5732064 RGGLMENT11MPOT -450 XAF SCOAFR C 12101:2018 0100<5 BQ 0580118 01 4476001 - CHQ N 5732064 RGLMENT IMPOT 2 737900 2 XAF 1 '' 21 7<'« 05 B0 100115 0< 4476001N C06 5732064 4 15250 XAF YEWOM BA 1028 210017 BO 2450118 01 2063180 F1Ak BANCAIRE il 8200 XAF <1.01 2015 010015 BQ 0570573 1 200 0 XAF ANOEMASSOU Miss Eab Sl/al de ac"ut Idu [M chanrgem: 1203:20'8 01-300' BO 0180310 01 40'1000- Vrtpour F BearingPont n 21 69522780 XAF BEARING 4610904253 33 075 Euro du 12/03-1 203 2015 0 '00 BO 11913'8 01 40' 6100 7GETFM \/.. ao'r Rg' 1Fa"' 003 du2 0 850 A GLOTHEM 2 20 48 11-03-2018 010003 BO 001318 4011000 - Vr à SORIN RICHEZ pour Fac 6 5590570 XAF SORINR l80001 (10 000 Euro) 12100-0 01014 BQ 318 0' 03 s 1anca3res Sur 'acr 214 X05 2 AF 1203 :201-0 00005 BO 040318 01 205315 F,ais bancares sur operarlion 1<5020 XAF lå 032'? 310Q0 B 0'> 2-101 ;' 999e999999 G1EEB- V:- rg Attauhrlu-enl N ' >es 4' 500 00 7 XAF 1303/2018 010002 B 0210315 01 2063180 Freis ancaýres virement GIEEBI 3 540 XAF - 21 - B1 0Q 0 01 000 lHN F700-' . - OMBA Entret'en 242 OAF 90'8 010000 BQ 030318 0' 011000 - GHN°570092 Facture N '20748105 474 7440 XAF MOOV Fevn TomPro, Edité le 24105/2019 å 11:29 PDIL 2 - eGABON - FRANCE Compte général : 5211120 - Compte Special (XAF) Eitures d'un cerote Site 01 Periode du 01301/2018 Au 31/12/2018 Page 5/51 IL 9B 40 anon teecnChep 370 Ft01 X 191031201 01 4 BO 0253 18 4 0 BearingPo:n: V? sact 45'00042 15 28 453. XAF BEARING 546 72 Euro) 9 0332018 310 C 026û3.8 31 4013033- Vr'em"e1 H.onoraåre rnars 18 466 '20 3 XAF PMOUAN3DANZ Mouarda NŽ5amba P3lippe 1932018 701006 BO 02T318 01 40 1000 - Virernenl Honoraire mars 18 2 725 313,G XAF ADJIGUEMDE Abdoulaye DJGUEMDE 3 1 1493313 ' 00 Fra s barmairs : operaan 4i 096 3 XAF Beannlgo 21 03 20183 010001 BO 0280318 01 4011000 - Vrement Honoraire rnars 18 Cnnste4le 1 016 315,0 XAF CCAUPISSYG Caroline AUPISSY ODOUKA BQ 39033 1 4 û0 V:remer oora e mars ' 830Oboe 356 3 XAF LMCOBONE Too;e 21:23:2018 010003 BO 0300318 01 4011000- Vireee Honnrorares Mars 181/ Nze 3378 6500 XAF ASNNKAMA Nkanla epseAngoue Mihindou 21 0320183 0' 04 BO 33'?3' 01 401100r- \,rert Hcno:are Mars 13 Armaih 2 06013 XAP AMAGULUiM rMagulu Magniou 2032018 010005 BO 032031$ 01 40'000 - Virenent Honroraires ma's '5. 3 316 250 0 XAF YEWJO Ewom ba Jocktane 31 03 208 v:0ry6 BØ 0330313 01 2033130 Fr:4s ncra;res 0SS sur opera1.o"s 13' 8. XA 2103.2018 212007 BO 2342318 01 2063180 Frais bancaires /CS sur operalion 1 450,0 XAF ' 39 35r7 1 40 2 900 XAF 23:03 2018 03000' BO 0380318 01 40110V0- Amzath Magui Reiur art horor mars 2 95,5 150 XAF AMAGUJLUM 2018 26 03 21 01000 B30 0390338 0114311003 Myriam' Ondj3a' relqa nsa s or:S sur a 4331130 XAF- ONDJANl Stra[egie de-94s1 du Chanogw 28103.2018 010003 BO 04318 01 40'1000- Amnzan Magulu hnor 03/2018 riq 956 C15. XAF AMAGULUM 5700929 3803 3318 '3004 BO 3438 01 40110?- G3y Joe P1GNAT MBADiNGA G onor 373 7-5 0 XAF PIGNATI miars 2013 28:03/2018 010005 BO 0420318 01 4011000 - BISSAPI Alida Tatiana honor + frais 1 256 5000 XAF B0SSAT rn 18 chi 5700933 28333% 18 0306 BQ0 3450318 01 4011003 - LASSY TCHIKAYVA LIye> CN- TIPPEB 13 530 000 0 XAF LASSY 40hea 5700923 2903/20 18 010001 BO 0460318 01 20,3180 Free bancares au 30 ma,s 2535590 XAF 330328 0'000 B0 3433318 143030 ANDEM`ASSOUMIOU FiDELIN,Act -6002 XAF ANDEMASSOU SDSSS 30: pero 0:nq 530-3943 M 30 03 2018 010002 80 044031 0 4011000 - EFAME Yvorn Palrice act SDSSIS erid 548 0000 XAF EFAMEYVON $0% chq 57i00954 30 33 ,2 0002 80 043031 31 203183 Fra:s ba0ns res 4-'41 0 XAF 03 041201$ 310001 BO 0104:8 01 5850000 treent nterne-ale Oesregionaux de 18 396 000.0 XAP diss.eaton avl:' 18 03 C23 04002 80 2r20-43 31 385003 CHQ 3133885 A!el er ego-r:aux de 1 050 000 0 XAF dissemranratoN samet ;n1eerne 0304 21 01003 BO 0030418 01 4011000 CB 5760211Blel 35' 000H0 XAF CONTINENTAL d'avionrlBviydellbvCo"lienta- Voyage 03 43318 3100041 BO 00404' 7 O s'1100 - CHQ 3:305?- Loc:rde5 7'47303 8A ESPLUS vehir:c-es EMERODE iErC PLUS 3,04120%8 0-'0005 BO 3053418 '01 4011'30- CHN'5700579 - Facture 1"i '3 032 00.0 XAF ERGICOM mpe-ession des livres er USB ERGI COM - 72018 13 BO 036û4, '8 4011000 CHN 5700947 80 nordema Tss0o 1 004 0,0 XAF sar:1a r10.24. vr61 BARRO MOUSSAVOU LLOy 13/3412018 01000? BO 0370468 01 4011000 - CHN 5700882/perdiems/e"rssion 122 000,0 XAP MOUJKOUMBI sani1aireport gents Gaeta n Moukeumbi Lipeniguel .. 83.0"'' , 0' 40''0 33 HIN 5700884 :'ems'"sssn 4 0 30. 0, 3 XAF MOKL MB 1 genaa a M2o41km0 L1r -uel TomPro '<" A 09 04-20<3 0 110101 BO 0099413 01 4011000- Achat dev:ses/mission Tuin s:e125 322 786.1/ XAF MIKIEMM E/MIKIELA EMMANUEL 09< 420<3 :901/1/3 BQ3 0110/418 01 401<000 - acnat devises. forum 7uis1:e avun 329 1/8630 XAF MISSENGUE 1831265 euros/MISSENGUE -9 .4217 .0'0004 BQ 012741 01 203180 Fra:s n-a rst sur ac"5 .al 15vse for< 3421I 7 XAF 09'04 20 <3 0/11005 BO 1/130413 1/1 40<<000 - CHS 5-'0891 -fras fevner :honorarsS 3 3171/00 '9XA:F BOURAJRGA rrars 18/BOURAGAOGAE1AN "9 ' 218 0 00 K1102 XAF V9TSASSA V'ler's TSASS NZE5/NGO, ill V ~ ~TomPro '"Edité Le 24/05/2019aà 11:29 PDIL 2 - eGABON - FRANCE Compte général 5211120 - Compte Special (XAF) Ecnrures d'un ccm pte Site :01 Penode du 01/01/2018 Au 3112/2018 Pege 7/51 10/04-201 12001 BQ 0404:8 21 4011000- CHN57000976:Remboursementres 25 000.0 XAF MAZZESIPAND bIetIPANDY NDOUGU M aes Y 14 2018 01022 BC J152418 2' 422200 - V 'vment en faveu se G-O HER 7 21 6 XAF 08(3 1 -1 LI 11 04/2018 010003 BQ 0320416 01 4211200 - CH 57 F 35/efil fev 13/ Gaon 250 837 0 XAF GABTEL (elecom 324 20301222' B2 2154'8 0 40 000 0dH 5/00099 3eaurernlen' '3 X 00 XAF GI3NAiSCXNS breaLlaaonaise de Conrurc4nr TN 1304:26 010002 BQ 0350418 01 4C2'000 V:rerrent en faveur de -heik oumar 3 523000 XAF COBGAAYOKO BAGAYOKOFA N53 et FA N52 202042213 022' BQ 14-t8 01 40:1002- vreme'rnonao'a'esavr 46 0 XAF PMOUANDANZ '5 Mo.an'oa NBarnba Pol-'ppe 20:042216 010002 BQ 0180418 01 42000 Vrernent honoraire avrl 18 Arrza 2 955 012 XAF AMAGULUM Magulu Megoulou 22 4 2018 202200 8(2 2294% 21 421102:;- Wrement hnonora're avr' 13 COono 256 75 0 XA5 LMCOBOBE To'e Ch 'arene 20 04J21B '1004 BQ 0200418 01 40'00 - V'iement ilonoraire avril 18 :Chrstelle 1 015 315.0 XAF CCAUPISSYO Carolne AUPISSY ODOUKA 20i04 2015 012205 8Q 24 21 41100 - Wement nnorare avr' 18 A0 l a- 2 230 XA' AUJIGUEMDE DJ1GUE2ME 20/0421 010005 GQ 0220418 01 401120 - Virem,er)t honoraire avril 16 Vaenie 2 371 100.2 XAF VTSASSA TSASSA NZ E NGUI 2224 2213 212222 B(2 52354'0 21 4011222 - Wement en 'aveur oa 20 268 ?52 2 Xk 0 1B GIEEBrabn talon des ccaix 20:04:215 01005 G 2BQ 240416 01 4011000 - Viremen Honororaires Avril 18 : Nze 3 376 650 2 XAF ASNNKAMA Nkama epseAngoue Mihindou 20 24 2: 2'5 0009 B0 2204 IS 1 402220 - 'C 5708597 -/ravaux ,re 425 000 2 XAF SEEG branchement-SEEG2 21 04 2018 010001 BO 2552415 0 4011000 - CHN°5700962/0% perdiems imssion 5 55532 XAF TSOKATI sanitaire 01 au 15 avnI 16- TSOKATI 2' 24 21 010052 BQ 255245 0 40 '00 - CHN 57--946/80-eer e sso ' 224202 KAF ASSoOLM sanita re au 2 avi 18-ASSOUMOU NKA 2104/2018 01003 BO 0570416 Q1 4211000 - CHW5700943:60' perdiems-mission 558 663.0 XAF MAZZESIPAND sanitaire'21 au 15 avnIPANDY Y NGOU Mazzes 2 ~24 20'S O'5004 BO 25554 18 2' 42' 00 - CN 5750958/80 po-dorams rson 730 '255 2 XAF MOUK2UMB -2 ssen'nar on 21 au - av' 15 Gaetan Mouomoenog e: 21 04 2018 010005 B 0590418 01 4011002 - BM CN e5700945/60% oerdems missioe 548 000 0 XAS san-taire 01 eu 6 avril 16/BARRO MOUSSAVOUJ LLoyd 21 5452015 22223 BO 5535415 2' 41'000 - (5HN457-0975-perden' 222 022 2 A AND2EM-ASSOU. :arb:rar mission estuaire.AB0EM v ASSOUMOU FIDELINE 21 '04:2018 010007 BQ 0610418 01 4021002 - CHN 5700953/50%oerderns misson 548 000 XAF ASSOUAKO_NA disserinenon 01 au 6 avril N ASSOUA Konan Lo-s JoB- 230412018 2100"1 50 2521 2 411 - ementerfaveroeComprTer 05252 XAr CMPU aele's er 'orma:ons 2: 04:201 010001 BQ 0260418 01 40-110N - C 5700599-honorare avril 18 1 256 500 2 XAF BISSAT /BISSAPI Alide Tatcana 254 28 '0 BO 020418 2' 42'1000 CHN 5CHN 898 onorares av,l 15 Gi,33 3 5 XAF IONA r J el P GNAT MBAJ2INGA 25-0482018 0130002 GO 280418 0 4211000' Viremeni :onorire avn 1 'EWOMBA 3 31 6 252 0 XA- YEWJO JOCKTABE Yves 25 -4 20'S <10c14 BO 2312413 I1 4<'000 - De'arrage des Ca3 XAF SORIN6 SCRNN-R CHEZ Natharnael 27:24-2216 0220-21 GO 2292416 0-' 4211000 - Virement e" faveur INPTIC - locaton 2 2052222, XAFk INPTIC de salle -Fouma sseur Giver- FPrmaion 30 0/42018 010:1? B( 3622418 01 2<53183 Sas o'-slore Oanoare Q ' 0 XAF 30-42'6 210-02 BO 0530418 21 2063180 Fra s ancaires sur achat devse/foru 34 271.2 XAF de t.nisMISSENGUE TomPro -'y Edité le 24/05/2019 å 11:29 PDIL 2 - eGABON - FRANCE Compte général : 5211120 - Compte Special (XAF) ErFitures iun compte Site 01 Periode du 01/01/2018 Au 31/12/2018 Page 8/51 32" 203 o '03 O û4041 61 2063130 Frais bancaires su cha 4 7 x A Sevises ''-r m uns/BCURA 3004 208 C 0004 8Q 0650418 01 2063180 Frais bancaires r acha2 342 0 XAF devises/forum un-sMik.ela Emmaenuer B Q 414 7 2033132 Era.s anas ur v:reen Cne0c ? 8 XAF Ox-ma 30 04 2018 010006 S0 0670418 01 2063160 Fra's bancaires sur v &rerner Sonn 1i1 531.0 XAF Nathanael 300 078 707 80 26824'3 01 401'1000 - CHN 5-00892 a:a eles 3020' 200 44XA CONTINENTAL On'renta Voyage 30041208 010006 B0 069048 01 451100 Virement reçu pour paiemerit DRF 217 121 646.0 XAF 30004201 010009 B0 0400418 01 4011002 - -ompte dIAttene HN 5700i5 004 000CH XAF NZAMBIOSSIO N 3004.2018 010010 BC 0710418 01 4011000 CHN5700583 Facture n007512419 81 684 0 XAF MOOV du 01 m1r a. 31 mars ýReil rnoov avrl 1i: Moov 90,,42018 0 0 1 0 072048 01 40' 000 -6 BB CH 70053 -aotue ' 0 2018 236 0030 XAF 885 30,04.2018 010012 BQ 0730418 01 4011000- CHN 5700584-Facture nr007512420- 474 7440 XAF MOOV Avril '6- Frais de té'éphone du 01 ai 31 riars18 8Moov 30 04 2735010013 HO 0740418 31 40110002- 0HN 570535-Facture n 07505033 281420 XAF GA2EL a 1 '9 mar . as rMs 6 Gabon2 Telecorn 30'042018 010014 BC 0750418 01 4011000 'Verserent reu de MOUANDA 264 0000 XAF NZAMBIMISSIC NZAMBA P Compte d'Attente N 30 0420'?8 0100½ 5 0 022413 01 4)1100' - V1remen Honoraire rars 16 Anua:i 0 020 000 0 XAF AMAGUM Magu,s Magoui'u 024.2018 0'2015 SC 06304 18A 21 2063160 Frae bancares sur achal deviseforumr 34 271 2 XAEF de tunis/MESSENGUE 300 02018 0100' B0 0640413A 01 2053160 Fra ra'caeres sur aca1 -34 271 3 XAF dev se- fr'r" uri s/BURAGA Gaetan 3004'20'8 010018 BO 0650418 01 2063180 Fra acire sur achai ,34 271 0 XAF devsesforurn unsMkeIa Emmanje 3G4 2218 2021'9 BQ 03904 8 '31 4`2000 Omete 14a16216 DRE Orae sur 2200 0 XAF pjaiemer LDR? 03 05201 01000' 80 0010518 01 4011000- CH 5700903.Honoaires avril 3 600000 XAF BCURAGA 18/SBORAGA GAETAN 335 2218310202 B0 0020 '3 7 40' '000 - Vre e acture n 03 r,press:or 19 25 502 2 XAF ERGIC Om esveseUSB ERGý CWM 03105.2018 010007 BC 030518 01 4011000 - CHN5700900' OA N 005/1 8-LA 3266F000 XA LAGASSERVIC GABONA5S DE SERVICES E 5 2018 700 'Q 2230516 -1 4011000 - EAO2au 25 04/20'8 0H0 8 740 C XAF MIMOGA 5222925 Esuace Gr 11a06 Mr-MOGA 07 -5 2018 010002 BQ 0040518 01 4011000 - CHC 500904-FA N0424AS i 719 500 XAF EMERSA DEJEUNERS EMERAUDE SAPHIRE .T,.0 v ,-0000 BU 3050518 -, 4011000 - CHQ 570050 Pros en Gaare -de .9 -00-2 44XA EFAMEYVON TSs 'e1aooration-EDAME Yvrin 07 05:2018 010004 SD 0056516 01 40110.20 - chq 570090/ose env chrage de 279 00-00 XAF ANDEMASSOU rniss'on oé&aboraionANDEM Mt ASSCUMCU FID EL INE 09-05 2018 321000' BO 007054'8 21 40''0222- VR Loaonsa-leecsn'ee"el di 732 20 7 2XAF HOBOUOL 20:û4221 l"HO2LL BOULEVARD 09 052018 010002 BC 0060518 0' 4011000 VIR-FA4MATJES-102TR2018 du 05 14 400 000 0 XAF2 SCIMATJEB avril 20185SC1 MATJES 177 231 01û000' BO 0003 01 40''02- V2R:FTV 733Mia: 2û34420 XAE 05005'BON 23 cr,uqe:B3S-G'ABON 14 05.2018 010014 B0 3100516 0' 4011000 - CHN½5700919- Facture n>18-50421 1 135 787 0 44F PULICOM /AM: 1T0 Egacon Publicorn T P E 'i . TomPo -Edit le24101209 åX1:2 PDIL 2 - eGAB��1 - FRAtVCE Cvr�pte g+ën�ral ; 521'�12� - Ссзтрtе Spe��a1 (XAF) Ec�it=.:rps г�'ип ŭcmpte ��r� �1 од ди �:.�' 2418 Аи 31Г" ?�201$ F' :'gг 9l5t ч , �; { и�,+ " �?' �,Г � I ,.. � i э " л Е rэ�«»�` "�'' �`:� �":з° j � "i ,i' `- „=ч'"� г г ' r" ,., r»�- 1 ? 1 а1 [jr» "1` ' �µ� , ` t „ _ ' ч�, �'�.7 �г �& ,э#'�� �". �"г. 11 ;.�„э з } , ,, 7 , ' � �, . . . . ..ч . . . �. ,; - ' .. � . .. . � . ._.. ._ , . , .. .�. э'. . -_. �.. . �.. . i€° '.:'"` �. . .я•��� � . . В "� ' -�- -� -- г' � h.14iL ..- -,.. - _. . э- �, . �,п 1 ,�-'.�_�'aic �.�_.__ в!J аlгс;э9в о1 д:и�,1:.гоо- С�г.':: .-��,Т � i,;•�-г.,�-'и'у аздiйа°� xAF МС70!! " ": 15;?Г :г . ,. _ _ В?� . ,: - г ) д5� ,5 :. �AF �;IrtT' ( п-�, � �. �,-.:, _-... �. . э I^ �_ _ Т'_ __ В:� Гi1.:T�Tg ,г. 9"u91qQL1 - Viri�r•,g .- г���::^иг:��� С1ВЕЕiлпг�t"�tE ? 34� 32.5 rJ XAF Т:ц1 С д8 Sa'.'У:-;�hиП - . Т _ _ ., В+..1 �_ - -. � - - --- И ' _ . �:Ег'дЕ!T�1i3i. �n:;Gl�l� •г � '- -- д� .. . '�::7г _ .. � _ . XtiF i8 C� �._'8 'J1CГv�'1 В{� 'а1605'18 ,, a��11�JGii _ V�,c,r.,e г`-i:,_.�_' G'', „r�.F R'-�г.:1GВ HL1TГr-1Ff?EF'_1гаВ.7',75s�:55�iG`;7s�5зnsi ..- . �ч5_ . i ., .,.�' В'`1 _ ,-�,tDUO ., i, - �Ч 1Sгg;� �r �;;i� ]; .7L�I�"� _� , � .,.. 1 К,.�F i�'Jd�,2l�т9 ,_,^^1 В4� i71' ': _ .. �111г, ,e i � г� � �е r-iai 18,' Gr.rrstellE , �, 3i5.�� КАЕ С T.A.L �-;S`!С: �г ..�Т� i,.'15SY C��CIUKP, .. - _ ..: .Т. Fiv _ ., `. `. _ � . ._ . Т Н�гt:гзп�'?Ла! уч. . - . . `. Кь"�F _ г.'',_r- ry.I1t�JЁfч4DE �_ _ рг'-�С�('', Bi2 G19Q518 р1 д 7�7 _: -", �Qппгаiггпа�?9'DЬог.е З~8�31.и КАЕ С�'��;'��HU�1E 1 i� Т-а��,�е - . �- ''1Гiг,?�t E31� _._��t15i8 t��' � -_ .. . - F - '_ " . . . .., Ч�:.= ,i 3 � о :..'зП 3 К.А.г ^., �,� � Т f�: �.�� h - � �. _ _ _ _ .. _ . � �- . .. . � ,' Т 18 []1 �С105 BQ �" �5 t д г71 - Vrrer en ~ г �� riai ?8 г M1,iоиапда dv8 43'.:? XAF Рг [_'L!r.NGF1IVZ NгаТ!)Э F � ��-- _ � 7�"•ŭti �_ _ � • � � -�^ " г�г �: �7 � ,8 rlт�zath^� ' �J6d г�� D Xr�F .�г,+1Аi�Г�:��ла tita �_'Е_ г,�.: ._ __ 1 _:"'?3 г7Т�•С•�' 8Q d23t351b' �t 4�t1�ГiG - ViГ�rnT'Г Т�,сга е rnai ?8 rE'ч"JCIMBA 3 25 :;"й С] X,4F YF'v"'J_О JC1i;r( 1гiГ�lt ��У:'�3g Lo �5 :'�'з1п ., 1.,.�1 ECJ i12A��51i, и --.:,� �,�-1г', г_ - .-.�,g . "?олг bil�et� -ц - КдF ,Т _, . , 5г2�18 �"и5[32 BQ 'SGB,d bt G ' Т. �Jire ._,, г, ;_г Cr,ikПып7аг 71В. _���!� КАF �^.цtsiHG::"CJKD BAG,4Ynh, , л:,,_ ._ t г-4 Г' Эг5 г$ ' -" � ^?G4iJ.i В � ._..-' - rl1 . ...... "ё,,.-- .�г7., .�-, ,_. . i'.hРг•.f{ . �,Е с;4л^ .. %(г�..F ,.. - .. -.::'g ' -. ��. �^�g гJ?±?t7�d BQ °-151о г�1 d�17�J0C1 - V�re �пг = Ти' ; г7�,:г Т� 7'=5�i �С1Г�.✓ КАF Gf]BAGAYt7K4 ВАС;�'гСп.г f 7гГ,Г r,i1 ' S ` -- .-..-.'- В{. - .- .,. _..]:ii3'.i Ff`IS �:_1��- . . ., , - - - � . .. � �' `�ЭSд С К.ч.F Ои r �ь. f�, , а,,�� .. 2_ �_'.: t �3fl ,7518 ,,. 5850СбС СН�г' 57С'059 % en faveur de r,��_Г7г.гnba 199 г95 0 К,�. PПih;r-c�4u �г�.,52;'.� �1 8СЭ ,д^r,."мгg л- ' --- г.ги. __ гзr�5-СJгГдг_��;,FPЛdEnge � ХАЕ _�r..;T._ г z_`":'}18 f�1г7GG2 F34 _� __:"? �7 4г Т__- -г.,'�rзгг=гРтг�l�Vаlегiе 237Т'u�G' КАF . , ,�;�А Т5 �:�,i'JZEV а�.Эг . -. 17Gv i В'".; Т =. дС ' �� 'J � сГЭ1ге С,аi �? Гг.ц � �� КАF t�If�A1AГ . ,Г• f' Г'',I7ihгцr`t у у � �_ <"� r,�оол асг �ззо�18 а1 д„ппа cF �-- ,.,,urai-e гпа� °� ? г55 5оа Г� К,�F BfS�,�T B1S.. PI . __ `=t,Зг-а ? , . .,,,, � �Г� з:�4�. ? � . _ йN _ � . , к,�r , ; ;, � _ _ - , - � ",� Т , � ._ . _ _�"й 6Q i,:3�����'�м^ 0. ::11 . .. _ ., :,'-1Р, �.;i r- _ .� ? . �с° .+;� 8'=�,Е и" КАF 11t_)�,_ Г 1 .'71"1'�,IiJT , _ .. - ... ..H�V - .- -. ���1 �#i ,- .,., --.. - N '1�- �Е O,riŭ ._ , � Х.+',F ESP_J5 5' � _. - �: �'�iiг3 �� В� �'� у.� ,�i �J 1- �Hr. �.7га r�ai ' 3 84С, и�;; � X.4F 8C3i_;�,�;�А Ga��anВ�''�iF?�uTq Bi_! . �" . r гi5 _, _ �•� � - 3 ��' t XAF iC � Т� Bt3 � ��-,',� и' 4С1�`С, , Gt�ЭN` ��С , ,_,;�ь_� Р='дгет re;:u Е'9 "�дП'ы Кг1F Oh�'',��,Ni hЭы ia л� �.��� ,,_: ,. ,,r sess:oп у . 9�, �� : ..�_ '. �._...� Bi; __�i"3 .... ,l1" ( �'J ' ... г� ,. . �i�'.:3:�� Клiг 3t�1.- E�JI.� э,J Е . - ..� _ i { ТйпЭ {'!"О -`г ��г � Edit€ Эе 24ffЭ5l2ik1 J а 11:29 PDIL 2 - eGABON - FRANCE Compte général . 5211120 - Compte Special (XAF) Fenturiýs d'jåln rcrinpte sjte erjolde du 01101, A i 31/12Q R- -le 1 W51 T -Å - - - - - - --------- . . .... . ... .. C H r, I :.IC 1, K, A I- E A 1ý r_ý 1ý 3i 011 Bie C -IN p BO 0430, 8 000 - CHIN ',l S7O ODO 0 XAF BISVIGrý,UlU Æ l ý1v11--,GI, l li,[!, C 80 C, 4 40J.-5 3 4 ý - CHN '1 5- J>`ý ý XAF IND ýl`ý `.1 A L)_1 BO 0450518 0 1 2 1 cý j,ý ",ý 57` DOU 0 XAF Sandrine Bo 146Cý, ý 8 5_,_, ýýK 1_,ý XAF l- NA L 3' 8 C CI 10 B Q 0470518 0 i 4011- C 1ý iý Sa[ Ialre ý7"_ý DG 0 XAF 8,-. s 1 0 ESS -j XAF 31ic" -11118 01,DO 12 BO 049-- 18 01 4011000 CHI -J sarltalre 5-, DOC 0 XAF AVONIE iAV0MO OSAME N-Ie 3 5 20 i 8 3 90 - - ; ý i 4 0 11 ý'_ý2ý H N 5 ý-,3 'S: L e. s j k, ,: eý ý3 i e 4 4 0 XAF DELICES -- rr,ý i 1,3 3 '.ýO F'2 18 01,0014 BO 2ýý i DS 18 01 40 11 D0G - CHN 5700986' ýMýssllon sarýitaire 570 DrA 0 XAF ANDECKO IANDECKO AKANDA AMADOU BA Yves Benollt 01 01ý 6Q 052G518 CHK' tý,,re 570 XAF 3 1 :U5;2G 18 010015 BO 0530518 W :Ci 0 - CHN-57"ý 1 Oý ý 80ý -m klissior 456 000,0 XAF kl LZ E 'AN D samta,re;PANDY NIJOUi-i31J Mazzes y C Sior XAF 3 iO 5,2G 18 J, 8 BO D55051 8 01 41' _ý30 - CHN santaire 57Pý XAF ;K0N1--ý: JUS.MANE L-hra 0 1 4ý CHtj V C C, XAF B: ý j, J G B0U 8 Ci- 20 80 "705ý8 01 4C " JOO - saniraire 57G XO,ý XAF BIKi-IANA SINGANA ',u,, ClrIN ý7C Ble cl i 5 XAF iGNANGUI 3'l 80 01 40 '"0 CHN-57011-: 57G XAF OGANDAGA 'ONGANGAGý, E -manueý BQ C HNý7^ r san ta re, S,C XAF MI 31 BO 06i05-ý8 01 4(ý 'j 5 7 DC 0, D XAF N! iMAG-IENDJI ýZi,;NDU CHN 0 E,ýp - 8 4 XAF ý6 BO e 01 1 OW, PÉýrdle ~ ron 456 OCO 0 XAF BO 06d-Cý'_ý ý21 XAF [j :,j ki 3 1 ý0 5,2C i 8 ol 2 8 80 cý c, 40 ýj - cý,1 ýAF EFAMEYVON s ýý n i'.ý F FA,'ý i E ý-3 e }RI H'j XAF 3': -0,32 BO :ýi, 01 CHN -,,3 XAF AS-li-i )M ý;H AF 5 2 BO 01' 9 0 8 01 CHN 456 XAF sari l--- kl Bk u l AF TornPro Edité le 2410512019 å 14:29 PDIL 2 - eGABON - FRANCE Compte général : 5211120 - Compte Special (XAF) Ecriures dfun compte Soe 01 Periode du 01/01/2018 Au 31/12/2018 Page 11/51 4 lilLir,- 31- 05201 2 034 01 40' 000 60 eders isso 45500 0 XA F MOUKOUsMB[ saa Ga Ma M cumnu 30520' 8 0135 :O -20580 40 00- CN5 96msso atiem200XAF 31O05 2'S 010036 BO 0730568 40t 000- CN7093A BAT PLSN 2 8r 000 XAF GEEBI FA18020 736: fournirures sur appro du Irerielle f OB 31021 307 O 04580 4011000 OHN '0 981 FA ROYA PLAAN 4 825 0003 XA G3EEBj FA381 039 fuI" res kour a"-' 3 05 20 .36 010039 B< 0705 21 4 000 - Versernert espece Moukcumbo 48 :00 0 XAF MOKOUMBI Lpenguet/ M:sion sDsrsS Por Gent, 3 152018 010040 "0 n600 ' 40' 20 verer e' espece Ordzeg.c 88 25 j XAF ONDZOG Mbe'n9a Rayr'oro. RelouaL risi 3:/05'2018 010041 BO 07905' 01 4011000 - Versernr en espéce Koumamba 1120000 XAF KOUMAMBAA Aire Paricer Reuquat mission ME : -50: 0040 B0 0600513 0' 4011000 '0 CHN 5720896-Facoure 00105 -180 PHILAIRE PH-5 XA 31:05:2016 010043 BO 0S?0516 01 4011000- Ve'sement en espèceAsSoumou Nka 40 000.0 XAF ASSOUM Ernmanuei: Revquatrrasa 3135 1 0i4" BO 0518 Vere en espece Assoumou Na 5000. 3 XA ASSOUM L-mmanuel Recquar 01'ssion' 31 25:2018 010045 BO 0830518 01 4011000- Compte d'Aente -versemenrAndem 64 400,0 XAF ANDEMASSOU Assoum Mve 3 052018 010046 C O 084005 01 40000 Cornpte 0 Aterte C-ereenen - TSOKATI espeoc Tsera: Jean Don'a:en o A 3'05 2018 010047 kO 0850516 01 4T1-000- HN5700909- enlretien e: vidange 190X000 XAF TOYOTA veh FE 662 AA 0ToyoXa 005008 010048 00 08805'8 01 4011000 - OHN 90570 Facure " 18-5041? '0 800 XAF RULICOM Arru Staro Uo Marager Pub com 31 52018 010042 BO 06705:B 01 4011000 - CHM 5700915- Facture "18-60418/ I 1867872 XAF PULICOM Amr Commanry Developper PubXicom 31 052018 01.0050 60 08605 '8 01 4011000 - ECIG OHN 5000910 Factura n 03032:16- 521 5050 XAF peces de:a0nees vehEo: e oNg 31.05 2018 010051 BO 08905'6 01 4011000 - CHN5 700595-Facture N<01 5:5/8 6400005 XAF DELICES Pause déjeuiner y compris !ogistique :Les Delices 31 t5 20 3, 10052 B 000518 0' 40'000 CHN 57O0922 reg.erent acture 85568 n 0XA OFAGMOT FVAV62;60 e":rei er ven ocl 0A4 MO TO RS 33 '05 2016 010053 BO 0910516 01 4011000 CHN5700591-Facure21230 39 28230 XAFi GABTEL n*00752500-ArIl 16 Frars de lépflone du 20 roars au 19 avil 18/Gabon Telecorn 010520'8 00054 60 B 020518 0' 40'000 - CHN 573054 R8p88 u"el facure 600 300 0FXA EGAF0 0 030;05 201r-Ecoughet An-'e Fle 31 052016 010055 BO 09305 16 21 401100. CHN'570060r regernent billet Air 5 400 000 0 XAP CONTINENTAL France Freso. et DegouetX 0 Conrrnentae Voyages 03 05208 00'056 6B0 094o0518 0' 40:1000 - Coms:ote o'A::erne -Verserr,enr1 5" - T,0 DECGAT espese CNANSOUNOU De:ca 04062016 010.203 BO 1A30618 0 2263150 Frais d'hstor:que 1 770.0 XA 04 06 2s 2810004 BO .0 '8 0' 2C3 180 Fias baroa 'e 8. opeator '50 30 04 082016 010005 BO 165086 01 4011000 tHM' 5700592-Facture r509 291 2493 XAF TOYOTA 'Recaration eeh FE 862 AA /Toyota 21 0 BQ 0301106 O1 4011000 - W'e"'en' e Le 703800 F- XA REFU01E Refu;e.BOSS.SS; ale er 'rer e de 0apa10e 08 COrpe o, 66 2015 1002 BO 00206'8 01 4011000 CHN603869/réunion CTO 'rar 26 2750 XAF MIMOGA 18/Espace0Grlade MIMOGA 0100 0030-- 0' 40''000 - V:re'e 9 O0Oenros FAN 8013 -o00 ':; XAF SORINR SOIRIN-RIC"HEZ Na'1'anae. BOmEdié le 2405/2019 é 11:29 PDIL 2 - eGABON - FRANCE Compte général : 5211120 - Compte Special (XAF) Ecntuires d'un somrpe Ske . 01 Periode du 01/01/2018 Au 31/12/2018 Page 12/51 06.-06/208 010004 80 1408 01 206380 Frais tare sur v-rem Nahae e 530 XAF 62018 1 2 14 12r banca'e 1' i5oera XA 0806/2018 0004 BQ 42 8 0 4 1020 F,ais bncaire sur virement UCC 44 980 XAF 14 271 010003 BQ 143X618 A 2.3170 sancare s 90erab9r A 13.06:2018 010004 BO 600614 01 4011000 ac!at devrse mission 907 euros' 594 93.0 XAF MOUJKOUMBI Getn Moukounmb Lipenguet 3 21 11004 B0 1-1'611 i1 47700 - ac0at Bevises msso" 907 - ev,s 14 4531 XAF KOUMAMBAAi KOUMAMBA Alrre Pat ce ME3 13:06:2018 010006 BQ 1620618 0' 4011000 ach-a devises riss on: 907 eLros 594 953 0 XAF ONDZIG 1ONDZlGUE RAYMOND 14 6 178 c177 1 BO 7640818 1 4ac11000 CHN ;39?4- 41e6r Santa re 120 700 7 XAF BAKARY Mappng Bakary -Ozai no 89:082018 010001 BQ 144068' 01 203180 Fras bncare sur venent CASTRE 3 291 0 XAF 18U 41 72 - 45061S 71203180 Frans ancar r ement SORIN 3X A421 XF NATHANRAEL 1806. 207 01 0003 BQ 14606 '8 01 2063180 Frais bacaire sur virement SORIN 41 947 0 XAF NAT HANAEL 8 26 4 BC 1580618 4112 C aene ýernboursemen r 2 220 el 0 XAF' 190 2018 010001 BO 0040618 01 401000- CHN°5700609atefier de 1ere session 380 000,0 XAF ASSOUM de renforcement des capacites o- gurYAjSSOUMOU RKA 9 7 2014 ûic0 0 0 7050614 11 411907 CHr5700614alde er sessXcn 30 û000 XAF ON G dernforcernent cadap-etes 5-Bjuin-ONDIZIGUE RAYMOND 9106.2018 010003 BQ 0080618 02 4011000 - CHN¡5700610teher de lere sessor, 380 000 0 XAF TSOKATI 0e renforcerent de capacités 5-8juir/TSOKATI C6 274 7810074 BQ 70648 9 4011000 - CHR 5700623ae 1ere sesson, 387 C000 XA OMBAsOU rerforen c-aaclt ESiunrOMBOLMA FABIERN 19:06:2018 00005 BO 0006 18 01 4017000 - CHN5700621ateiler de 1ere sessin 380 00.0 XAF AGIANDJI renforcerment c-apacte 5-8;uir AGNARDJI ILOUNGOU 9746 2018 û100c6 BO :0 1 r71 4711'00 - HN 7065atdeler de ere session 38X 0 9 RAF ENOU renforcernent capaciie 5-irENGOU-ANG -PAUL PROSPER 1996:2018 010007 B0 0100618 0 4011000 CHN75700615/ateIer de 1616 sessior 380 000 0 XAF KOUMAMBAA re-orcemen de capaaite ME 5- juir-vKOUMAMBAAImé Ptrice a0 -20 - O'00 BO Q 461 71 40'100 - C 4J7001iaesleraeere seesson 3477177 6 XA MJOUK OUMBI renfo'rcem'et1 1de1 aaC 5-] rnGaeno 1-oukocæubi LiZ6nguet 19-082018 010009 BO 0120618 01 4010'00 OH 70062oaeller de renforcemenT 380 000 XAF KMEL de cap-cit 5-d]uirKHOUILLA m,ILodie chrstiane 9 76 214 01û CB 0130618 1 40117 - CHR "7001Baee de rerceerr 80 00 0 XAF ANDEMASSOU deC ara- 5 r ARDEM M,A SSOUMOU "ELINE 19:06-20'S 010011 9Q 0140618 01 4O11O0 CHR 5700617ate'er de 1ere session 380 000 0 XAF NDJELIOLIVEL renforment de capacité 5-8ju-rNDELI Olive Léa 190021 073012 B0 10441 71 40100 CHN 6 aer 14e lere s4es0770 XAz 9-062018 010013 BQ 0160618 01 4011000 O HMc5003telier de 1ere session 30 0000 XAF ONDANI rentorcement de capacié 5-8 juin-Mynav Ondj-an- 3C4 50 01708 0 00 CHR 477877-aler 4 e-esess0cr 3,80 0 XAF ¯0¯SAL reforcemenr1t-ecapactle 9-OJU TSALABORGO JOELYN 19 08-001 77015 BQ 07'06'8 01 40'000- BM CHR 5700619:a1ê-jer 1ere sess.on 380 0000 AF renforcement 96 scapacite 5-8>-r,BAR RO MOLSSA\/OU LLoye TomPro Ecité le 24/05/2019 å 11:29 PDIL 2 - eGABON - FRANCE Compte général 5211120 - Compte Special (XAF) Eritures i i compte Site 01 Periode du 01/01/2018 Au 31/12/2018 Page 13/51 1 -T- * ___I_prti 9i 1628 1'0016 B0 019068 2 4011000 065H 5700618/ateller Ze 1ere sese en 330 00 0 XAF9 ASSOUA0 XAF i 6 201 13 BO 818 1 C2 Fa 55 -28 0 XA BAGA\YOK- 20;06 20'8 010006 10 1360818 0' 4511010 Paierent DIRF N-5 220 034 634.0 XAF 20186 216 010309 60 30618 0' 471:10030 reais ocement DRF 05 1000 XAF 20 062016 012010 BO '49086 01 2083160 Fars bancaIre sur opéran4 XAF '82'1000' 80 3363 ' 43113 CH F 0 XA T1GE ELECTRONIUE 21 062018 010002 B 2380818 01 4i-000 - CHN'338980n-ssion lea 'manuel 248 00' 0 XAF MBONE FredureFortune Mbone Ndoutourne 2' 06 2138 010003 8BQ 03906'? 2' 4311300 - 0HN 633392 r:ression ceac 1220 û30 XAF MåBONE Forture Manne Ndoutoume 21'06;2018 010004 Bo 0413818 01 41C00 i P603898Pm'ssnon ela manuel ne 2483030 XAF 0NDZIG ocedure/ONDZIGUE RAYMOND 2-0 201 C3 800 B '24200 5 I0- 4311000 - '3CHN 603898 ission sanl1a'e '1 û003 6XA O018' mIacc''tg Mo lKrno Mlymoo Ala'N 21 08 2016 010006 Bo 0430818 01 4011000 - CN o038976iss:on seniarre 120 00 0 XAF MBOULOUNG rnapping-Alee MBOU3LOUNGOU OUA 2 12 1' 80 '4436 0 4311300 . 0HN 60389'2nsso.n eab 4re 3e 241231'? XAF' MomProOUL pritd re Aleos å OLOUNGOU OUA - » TomPro ~-iEdité le 24/05/2019 à 11:29 PDIL 2 - eGABON - FRANCE Compte général : 5211120 - Compte Special (XAF) Ertures run compte Site 01 Periode du 01/01/2018 Au 31/12/2018 Page 14151 21 082018 010008 BO 0450818 01 40-00 CHN6038972/nission 1saniar 120 000.0 XAF OMANDANKO mappingF ore OMANDA NKOMAH MAN 29618 0 Y00 BO 940618 >0 1 402 100 HN 6038977: mss8o0 sans'asr 120 00/ 0 XAF MINTSAMO\/O tapp'ng:F len MINT SA MI :VONr.0 N 21 -06 2018 010010 BO 0470618 01 4011000 - CHN 5-70020A N'00755522-1' ma 240 6290 XAF GABTEL 18/abon lecor 25006 20 03031 BQ3 248068'?8 0' 401100- Vmnt r Ho i i ri '0N 358 50 XAF LMCOBONE 29B8E 28062018 010002 BO 0490618 01 4011000 - \hrement Honoraire jui 1 8AMZATH 2 964 328 0 XAF AMAGULUM MAGULU 256 18, - 003 BQ *?500618 Vir H onora.Ire 'o ocaida 468 43 XAF PMOUANDANZ Nzarba Phape 25C0-2018 010004 80 0510618 J1 4011000 - Viremenr Honora-re juin 18 Chris"ee 016 315 0 XAF CCAUPISSYO Carone AUPISSY ODOUKA 25 -6 0010 010005 Q 05206 1 4011000 V r'ment Hnri us 18 duaye 263 530 XAF AD,1U1 MD DJIGUEMOF 25;082018 00008 BO 0530818 01 401000 - Virernent Honcrare n 14 :EWOMBA 3 308 250 0 XAF YEWJO JOCKTANEM 25 06 20010054066Q0' 4011030 XA-Fret H ares Ju4 16 Nre 3 .500 XAF .ASNNNAMA Nampse SAngoue M:"-ndau 25:06/2018 010009 BO 0550618 01 4012000 - CHN6038971/Remb frais 81 3)50 XAF ANGOUEFOR :sa/ANGOUE MlHINDOU00 M FORMATlON 25 060 0120 80 0560618 01 40 300 CHNS 603888apprc ca-<'nl 4 080 02 8.XAF T'OTAuM :TOTAL MARKET:ING 252512016 010011 BO 057068 01 4011000 - CHN6038989/appro carburat 1 6200000 XAF TOTALM proterrna n°362/08/TOTALs MARKE TING 2531 C1 010013 80 050618 ' 402 1000 - CHN 6038993 apprcru.n 2 - - - XA TOTALM proorm-a ir 363 TUTAL MARKE 1 NG 25062018 010023 BQ 1500618 01 2083180 Frais bancarr suIr v/remen CASTRE 31 291 0 XAP 25.062'8 3' 3024 90 110616 0' 2053180 r-sa bans-:es sy virerert Manus 3- 24- 0 XAF FIESCHI 2506/2018 010025 BO 1520618 01 2083180 Frais bacares sur viremen, 111 531 3 XAF NATHANAEL SOR!N 500 2533 01 2063180 F-a.sn;aressu. v:re'ent 16 043 0 XAF BAGAYK 20/2018 010001 BO 1540618 01 2083180 Fras banca-ss sur operation 2 534.3 XAF 2062 3 2 81 --6-3-511 0' 20631' Fr a ZCars sur viremrnen CASTRE 31 29' 0 XAF 2706 2018 010002 BO 1560618 W1 2063180 Free bancaires sur operation 285,0 XAF 2i0.;2: '33 - 0-BQ 15 01 431/0 - Gae1an Moukoå'10 LipXnuF F0 XAF MOUKOUMI ve rsement1 re/ qua1 262018 010001 BO 0590818 0' 40 0 CHN6038969 :80% perdiers Miss-or 425 60A0 XAF IBINGAL cv maanda '1B1NGA Euoge 22 '0 00 8Q 63' 01 401100' C, H 638964 80 1ercliTS r-1551 n 435 600 3 XAF NDJEL:I\/ v mands NOEL 0/ve Le 90 2018 010003 B0 0610818 01 4011000 CHN 57102580% perdems misT 425 600.3 XAF MOUGOULA Mv 'oandaaMOUGOULA MOMBO epse BOULOUPY Piter 005 01004 8Q '362053 2 40300 - CIN 5338966: 80. oe-a's riss or 425 500 I XAF AGNANDJI 'c. m-os-ds AONANDJ[i LOLNGOOU 29:06:2318 013005 BO 0633518 01 4011000- CHN-5701024: 80% peroles mission 425 600 XAF BISVilGOUU fcy moands BSVIGOU Ulric' 2"--B 018 0'000' B0 36406 0 0 0 - HN 60367 80 perde 5 ss:5 425 600 3 XAF ONDZ G Cv 'rsdo ONDiUE RAYMOND 206 2016 01000? BO 0650618 01 4011000- CHN 8038983 80% oerdiems rnission 425 600 0 XAF KOUMAMBAAI fcv m!anda 0U MAMBA A me MES Patric-e : 6 018 301??0 50 156051 1 4011/000 - OCN 5-23023 Buane" 55s o"':v 2 539 000 0 XAF L pengue1 T rt 2 2 1 i .-- - TomPro (-" тЧ,. Ia �"�'Р;„ Ii�}> &в �? � I � » ',k�, w [ € ; i k �i.. ...... . .. _ _.у . . . � ! . � . ' - r . . . . . . �..:. - , ! г '..' , . в ...�ч..��. . .,ww . , .. r ...._ а . г ' Т � '� � . � . . 1 ?� 13 r Q __ _ ; � 1аоГч- ci . 7 апг - r- E ��Jцt.L�Sl�вk/[_L ir11�.�iiJIii -ii..n �. . ....�i.-.J4li)11У1 !НЕ'Е4�'.: 1'ь�� _-.__ � , а, уС 3 � ..•� .. F3C� ��2бD�13 � �-1г, ° _ , -, �s c� Х?.F �r",,Fai , , i:1 ,-- �»� , 1F., _ зGз.n,г'i24"3 а1аа14 Bfl г�©3071г� а1 $47kt'иа Аи;г=.� 1г (' ,г�, ,�г 1, , Г.г'�.�:,�Е�с с�'rti=`г� 5'-� з'�У:г.С КАF 1�,i-rv��i3 .. ,.....�... ВС. О�т�+�`'.� ..i й.;--,',rl(? А.,'".1 _, - --- - � . _ ._ ... , . _ , ._ , . . Хр1`r 11 а.'г2а1д `t_11а�7а� 8f� vG`:3Gr7'�,�� t7i _'����'� Fr�iS4� i- _ �_i т���i��� �erг.ifi� ��ЭGa.G КАF ALL .r, r_ 1 i1' ._'3 v�7C.a В� _ ' .г 4 ___ - t;Hn, _ _ �- � �. „ �t�f tэ _ '.�, hC: rv` ` _ = а , _ � � . _ :�г� 1 =ц1 �_, _ �:з1аа�3 ВQ �ЗЗ:�а?18 01 4а'1"v"лv�. �ifз �,° �п-13: R�g1er*геrг �-'-;re 2 5аа i70a a КАF IL1t]ClV г::_- ,�4986 ди а1 �и ?,_ �и, _ � 5N1S i s„ _..'.n ., „-.,_ В .г�_.... _. .. J1ia�rG . ... -i �_ � . -В �Ctt,rz i1 �- 3"_ � Хь�F С�1ЁЕВ! �Е � itтQ +2г3`:8 аlааа7 E3i� 70ai1� i]1 2�З63tгЭi; ��'_, _,._. г_:a es iaa.a КАF 1 . 2���Г г _ ,;.,:;-., В - , s:llсгзс . -�г•, . - , ,�й -3- v хаF ��=.-�ct�r�•, , -_ _ ,, � г_; _ �:' 17r2Q?3 ii'аа02 Bi� tii7''13 а1 й;tDafU - CF N- ��' Rета Сlцмц:lгз5 "'-' д Кt1Н АС]JCG�1EMdE rr� :,;�:з � EJi�--�UE�9DE -�- ..�_�-.�. �ЗL ... .. „ ч3УаГ'.. ._.-1Г•. -- г- г _.`J?1P.�iCэ,�i'.д. i. .._ _ XAF F'1С7L! . 7ла .1 � г �. � с�: 1.?:2а1а D1aaC� В� .:3 3718 ai .5,;:;:'l;',�' - CFS,`J ` _._ Fг� �`;Г.гi'',}�S 1Br t4- 113 a К:�F DBCJNE С?GСпе Т.lг, Ч,.,г э'iЧп. . . Заб5 ВС� Jзорг,•_ �;t �- _ Г`ЧГ'; - .- R� , � ��, _ .� -: КАF µh�"_�.P�l rt� _� , �.� �_ � alr3eos В� йзэ�з�1€s пт аз��,�,G � сь�и°s�aa�a�� �ы �� ��^а�Тггп�s 1� s�.� Г������З а кяЕ йt+ЛA�ULU f?mZ�".h *ЛAGI�Lг-� fvL�.GC1l3LГJU ._.: �,г;за�~- ВС�] г?д��.,, "г3 �1 4�J?1�аа- гНN�.,г, - - .. � . . .. . .. . s �е г�•S1ii�::nr . ,,.... XF.F Г�.�L�.Er'+.FRiCF!. .^.�- 1 ь.п��,,. _„�,�-.-� r�л�Uгt: .с��г. Эг,..Э-Р.^�. � 'з. `;�з �_~�' � �: Г�s3 BQ а41�?18 .. д31',�=:'�.� • ГНМ 57А1г �-,_ _'�� "Ja,f:�1GS 1д з 25а �Jaa а 7Ch� Е � 'г_1гv1FA ЕЧ'JC7f�'-'� �зCh;T,ANE � ._.. сг .: ВО �д2. •� й' J� - 1 [,�.Jilг ?�_ ���.. Кµ.F �'.1 ' --�ЕС��?�Е Т . . . ��.��- - . _� _ ;�J02 $i7 а�.'(�'i$ �з7 4г"(.;Ч Virumr�,�ГN�ro �ir�jui;;et1B±N90u8r,d2 й�г'.�11,а КАF ;�4з1;)i_1�AN"�`м'NZ Nzэ'т°г,г R`т'�Up'= .. . � ..,.. В.-�г _ ._ _ ��1 4^1-.'._. . -. . -1 �,':3'�� I,.II1a* °? � . . - .. КнiГ t,G. '-i; -r;'1Е мГ _ , i ; . �,��_. г, '?2:118 р1ПОг;д Bi] '4,}`0'г''6 ©1 40''';�aD - 1, � г_ I r Г'п._a�'s 1игilе? t8 r NzP 3 43� �,.. Кl1F АSNNК:Г:�1г1 Мь � �-_ г�� �rqru2 hгlinardt7u .. .. �.."'? .. ,..-,.. и.. -- г ... �. .-�,-. ч1i - .�i .,._ -.-,- � ..?"Zл'h ..._`G:?;3П ХА• �'.1' - JL� f;1 J,_ ! .)I 1` -�'1- 1��_�8 BQ _4°�°`,о 01 4.+'1����'�гJ_ ~,/rа���г�,Г-1 ����дг-_ �i�r'� ����:n51�11e 1"631�t5 КF4F CCALPISSYC7 С, ��- гг1�5У i �, В'L и #v' wa�� - Ч ,, =t Uгiei it ' 3•" ., . К.�F v``S`�5з.� д г,�Е'J � _ _ _ _=^ Е`.,t' 4 �'718 ы. 4Q11,,^^ , _r,r n: Ч_ _i , rr- i_ 3 35'"?'а � КАЕ vE''1'dJ�; ')r�г•.?ч� г .-,к;Тдг1F',__� _ : . В•� ._, _., г,, ,. . -- х>38208 O'03 BQ) 338~ 3 1 33T 0 CHN 573071 - Reglemne-I Facture - XAF3 4 -'3' 32' -pauve 031e Recep:cns O,vart 0KD0 08:38:2018 010054 BQ 0040818 01 42 110 00 - JD Vrerri en faveur du Cabrnet Jnes 21 056 220 XAF Day i honoraires el ras 20% au contrat/ 32 100 euros 3853832015 01035 BO 3053615 31 431130 Virerner por ègeleient acue N 9 3 593 3, 0 XAF COBAGAYO3KO Rembe Ira v One-ck Ournar Bagyi o 08:0812018 310006 BQ C060818 01 4011000 - Vrement pour reglement Facture r 70 7 130 000,2 XAF COBAGAYOKO Honora:rejullet '3: Check Ouarr '853 018 310007 B 13 31 4511 - Vr t p e Facu n13 0. COBIAGAYOKO Renb rav 51 : Cheick Ournar E8 0802013 010008 BO 0080619 01 4G''0J - Virement en faveur de SORIN-RICHEZ 8 654 900 XAF SORINR Nathanae'/facture n" 18000731 13006: 13193 99euros 3 1 2 4..11.0 - rernert en lave- deF XluAF F:NACI7U realisat-on et-ude ana3yse deas4. mrecar:smes 33e 1na'73mt13 13&08 2018 010033 BO 010818 01 4311200 - CHN'5700720: Proterma Entrelens er '90 845.3 XAF TOYOTA rerations FE662AA/ TOYOTA '33.23 1304 B0 J11818 3' 401300 - HN 530039 Proforrna r PD01 7Ü 5 42 Q XAF OFAOM'~OT Enrrellens er reearteons l-H9145AA; CFA MOTORS 13:0821B 010035 BO - 120318 01 40s,00 - CHN 5700675 : seSe perdiern nisson 106 400 0 XAF MOLUKOUMB! segim lov - moanda 20% 'Gaetar Moukoernbi Lpenguet '335 08218 3'33008 BO -J 1 4311333 . CHN 5'333%-so:de perdiete e1 1 .23. XAF MOU.KOUBIi de ren1r3em1ent capatre 230 ' Ge:ar M1ouke.oum L penguet1 3:23- 2013 10007 BO 0140818 01 4011000 - CH1575715 Regiernent facture 191 618 XAF GABTEL Fr a de talephone du 20 µur au19 uiller Gaber Telecom' '-332185 31333- BO 05088 3 40333030 - CHN9 57' 6 Reglemm Facture r 1 '33 503 XAF GABONMECA FC3I4'2" F de3Burea3 13i08:2013 010009 BO 0160316 01 43C1100 - THE CHN-00713 Regle8e Facture 13' 0 XAF n-01-08e183 THE GATE Restaurarl_ Mougarnba Meienga 33533213 333010 BO 3170818 31 4911333HN5071 e emer3n33t3VFac'3 232 .0 R AF MOUPRIS n' 006 18 Receptions corn-rnvssion 18 41001 1Rég!ernert acture 511 3250 XAF SMART Catalogues et riprimés publictaires -.13215 3330,2 1BQ --3 '1 4000 H 5-'0 2 Rgirretd s-e A M1 1MOGA -- -tor Cspace Gr ade MMGA TomPro Edité le 24/05/2019 å 11:29 PDIL 2 - eGABON - FRANCE Compte général : 5211120 - Compte Special (XAF) Ecr-tures d'un corriple Site 01 Perode du 01/01/2018 Au 31/12/2018 Page 23/51 patl 13082016 010013 BQ 0200818 01 4011000 - Retrait devise 4.942 eurs /particitation 3 24' 739 0 XAF MiSSENGUE forme/on Montréai-carada / Jude MISSENGULE -4 020 8 010002 BO 0210838 01 4011000 - GHN 6176501 mission collecte 1-4 ¯ ¯ XA MOiMBO donees 1ar1e saroair -Essame Momboi M2omco Aia 14 082018 010003 BO 022081 01 4011000- CHN6176502/ m;ssionl colecte 1 040 000 XAF GNOMBA conniées carte snitare -Esture /Roselynte Gnomba epse Betomoi 1438:018 0000 BQ 023088 01 401000 GN 63503 -IK1 000 0 XAF T SOKATi donn'ees came sanita re --rancev lie TOSKA T 1408/2016 010005 BO 0240818 01 401000C- GHN6176504 Perdiems rmssion 1 760 000 D XAF MAZZESIPAND colhecte données carte sanitaire Y -F,rnceville PANDY NDOUGOU Mlazz.es 022 0000 00 020813 014 CHN 4 1508 Perdems m 3ion C40 0000 XAF ASSOOtM cliecie donnees cartenitare Lambaren ASSOUMOL NKA 14-0.82018 010007 BO 0260616 01 4011000 - CHN6176506: Perdiems misson 1 040 000 XAF ESSONO colecte donnees carte sanitare -Lambarene Eseso Ondo An/one 4 082013 010008 30 02081 7 4011000 - GIN 17050 P'die's miss : 440 0000 XAF ASSO-JM co lece donnécartOe 531t /reF Mcuia ASSOUOMOJ NKA 14:08/20i8 010009 BO 0260638 01 4011000 - C:HN>6176508& Perdierms rnission i 440 000 0 XAF ESSONO co/lecte données carte saritaire -Mouida Eseono Ondo Antoine 140208 010010 90 0208 01 4011000 - GHN 6 00509 Percer,s mson 1 080 000 0 XAF MOMB02 coilecie coronees carte sani:are -chiobanga Mombr-o ccelyn Amrorc 14;08/2018 010011 BO 0300818 01 40000 - CHN6176510/ Perdieme mssion 1 2800000 XAF ENGOU coliecte données carte san/tarre -Tchibariga i ENOuANG PAUL PROSPER 4 032018 0107 BO 01 -000 GUN 6176' Pe'diems mso 2 00c000 XAF EFA ME YVON ccodee -données carie san11a 'e -MFkckcu EAME Yvon PatEcV '4 08/2018 010013 BO 0320818 01 4011000 C HN6176512/ Perdiems rsson I 200 0000 XAF DIBAYVES collecte dcnnées carte saris-are -Makokou iDBA Yves Faustin S08 2013 0100 14 BO 01 40 E000 GHN 607513. Pereis m seicn 440 000 0 XAF OUMAM BAA lede donnes ca--e saniar MlE -IKoulamo u Li KOiUMAMBA Ame Pairice 14'082018 010015 BQ 0340818 01 41000- CHN 6176451U Perdienis mssion 1 440 0000 XAF NTOH coilecte données carte saniraire -Kou,aoour o / Nioh Ngone Ondo 14 0.-20:8 010018 BQ 035û8 :3 0: 4011000 GUN 0176815. Perdie-sermiss:e 800 000 0 XAF MOIUKOUM1BI coecte correes carte ser-tar re -Pcr t len: MOukaambr Lpengel '4-08)20:8 00017 BO 0360818 0' 4011000 - CHN617656; Perdens rnission 800 000 0 XAF OMVAMENIE collecie données carte sanmtaire -Port genti 0 OMVA MEN/E 140302018 01003 8 B 03788 0' 402û00- GUN 6073517 Pero'ems-m:ssic1 i 040 '000 N AF OZiG collecte dcoies me serleire -Gyro- ONDZIGUE RAYMOND 14-08 2018 01i0O19 BO 03606-18 01 401-1000 - GUN 3617-452/ Perdiems missonr' 040 000 0 NAF AGNANDJI co/lecte correes carte eani:ai-e -0/yerr AGNANDJi iLOUNOU 0-8 20 ' 1 02 BQ 031003 801 4011000 - MAY CHNI 317650-9 Perder s rnss.ln 9602 NOE0XA colecte donné>es Iarte can lasr -Owendc - Mayc'ocb Mna xart 14 08 2018 010021 BO 0400616 0i 4011000 - CHN676463 Pertiems mission 960 000 0 XAF MISSOGNI cOlede do'nnées carte sarPire1 -Owendo i : Annie Miesogri Bacisa tOo 218 - -022 -3Q 2043 -1 4000 - 'SUN 81 652" Perdnelrcmssio 6 0 A NDUNG Ic -ec:e 11rr'ees 0ar00 sar:a:-e -wno2 Nao:rgou C. Sde G,era0 - <-Tom Pro A1-Edité le 24/05/2019 a 11:29 i?" PDIL 2 - eGABON - FRANCE Compte général : 5211120 - Compte Special (XAF) Ertures dn compte Site 01 Periode du 01/01/2018 Au 31/12/2018 Page 24/51 14/082018 010023 BO 0420818 0' 4-11000- CHN6'76454: Perdrers mission 960 000 84A MABITY cogiecte données carle sanitare -Owendo 2 / Mabity Tscuckani "432015 110025 30 043313 0-" 13"300 MAY CHN 6"6523: Perd m nivea3 36100 XAF 3egional 0061eteur May-rnec Ma33ar3 14 .8.20'8 310026 BO 0440818 01 4011000 - CHN`6176524: Perdiem ,Ieau 360 00.0 XAF NDOUNG regional --ileurs Ndoungou Clauce Géald B01 011000 CHN -,2 P eau XAF TS/OAT "gona3 -0.le8euss 7SOKVAlT 1408:2018 010038 BO 046081$ 01 401100 - CHN 6176530 Perdiem veau 352 000,0 XA- MOMBO2 regra: -I Ilete1rs Mobn Joceiyn Arnorld 140801 C 010029 B3 04-8" 01 400 'H 5n2 EFAF1YV0N régera -b" ter EFAM0E1 Yvcn Paloce 14 08:201 8 010030 BO 04808 8 01 4011000 - CHN61 76532: Perdiem niveau 4'6 000 0 XAF KOUMAMBAAI regional -billeteurs KOUMAMBA AIme ME PaTce 4.14 38313 û10031 BO 04103 01 40"00û CHN 6P76533 Per em niveal *7231310 0XAF MrK, MB reira 'bj,Lteus Mou, unb 14 082016 010032 BO 05008' 01 400000C CHN 6176534: Perd em niveau 224 000 XAF ONDZIG régional -bileteurs ONDZIGUE RAYMOND 14133 2018 010034 B0 5108 '8 1 4110001MAY CHN'. 6" 26546 arburant -rniso 35 001 3 XAF I-aaon 0arte sania'C Mayooc Maxan . 14:06 2016 010035 BO 0530818 0' 4011000 - CHN3176545 carburant -missiorn 315 000, XAF NDOUNG e.aboraon Carle sanitare NdOurgu claud.e geraid 4 3, 3318 J - 401100 - CHN 8173544 - arbuan -m,.ss,on ' 000 3 XAF TSOK,AT elabora:arte sart1r e '3soha- 14 08:2'3 010037 BQ 0540818 01 4011000- CHN -617542/car rant-m1son 570 000 0 XAF ASSOUM elaboratior carte saniaire Assoumou Nka 4 0392018 010036 BO 05518 01 431103 - CHN 3 '76543 carbua -mss;-, r 120 0000 XAF ASSC)UM elaucrat 2r1ate san-taire AssuOUM 14:08:2018 010039 BQ 0560818 01 4011000 CHN'6176541 carburnt -mission 51 000.0 XAF MOMBO2 eaboration carle sanitaire Mmb Jocelyn 14108 201 - 11041 BQ 0818 4011000 CHN 15543 larorat mission 480 1000 XAF EFAM-.EYV-ION e aboration, carle sa1:aire E amre 14:78 2013 0"2041 BO 05808"8 0' 4011000 - CHN'6176339: carburant m'ISIon 573 300 XAF KOUMAMRAAI elabration carte antal ME Keum-amrba Arme 4 38 2018 03-342 BQ D'053 131 40 0- CHN 6763 caJrban -u'si0r 35 0:1 XAF MOUKOUM-.l e!acc"a:o 11Carte sar:1a re MeIkOuroi Llpengost 14082018 110043 BO 0600818 01 401100 - CHR 3 76r31rburan -ission 420 000 0 XAF ONDZIG elaboralon carle sanMtare - Ondzigue Mbega 08 203 0--0045 BO 0313818 01 40110- CHR 317143 ocatorp rog,e -i0 000:' A F MOUKOJMB - orabor 'a e 83>1a e Mouiso.: "1'e0gu'.- 14:08. 20 010046 BO 0620818 01 4011000- CHN S176549, 1oc13l1n119rogue 1 000-0000 XA ASSOUM -missi1n tambarene el a r- carte santaire :Assorou Nka 4 l2'S 0342 BQ0 033033 3 4 11000 - CHN, :1031-a1' r:;ue 453300 XAF ASSOUM'i - 880"o 5 Ca or' ca-e san1a re Asse, N3 141382015 01350 BO 0640818 31 401000 - CHN6"76547 / 1380e a :nr0so 803 00.3 XAF MOUKOUMBI enabo.a-on carte sanlare MoukeumbY LipenIguel 06-2 0108' BO 10118 3' 40-01 CHN 62650 -' 5s Or 1, Xect '0411101 AF MoOMB Eddonnté l8.t8 8sa -0ae -Es1a8re 15:Edité leoP24/05/2019 a 12 PDIL 2 - eGABON - FRANCE Compte général : 5211120 - Compte Special (XAF) Ecrtures dun orote Sie 01 Periode du 01/01/2018 Au 31/12/2018 Page 25/51 N° Jora S3t Contr LreM Débit Crédit Mon 22. 02018 010002 BQ 0550818 01 4011000- Virernert Honoralre ao 8 Obon 365 825.0 XAF LMCOBONE Tobia Chariene 2 2 010w63 BO 060818 40 0 Viremen IH a-it . C e 716 '52' XAF 1n i' 1227 Q XAF ADIJI,UEMDE A _,'-aye DJIGUEMvDE 22.03:2013 010004 BO C6'88 01 40' 1000- Virernent Honorave au 18 Mnuanda 478 2470 XAF PMOUANDANZ Nzamba Phi NKe 2282012 10' BO 0720818 G" 4011000 CHN 030' E Faraa Service Bel 488 00^ XAF FARAD., ,de Ml sser'gue 22>08.2013 010006 BO 06808 8 01 401'110 - Virernent Honoraire août 18: Christeile 1 016 315,0 XAF CCAUPISSYO Carome AUP1SSY ODOUJKA 22 03 218 0100 0 277 -260180 4171112 Veement: Honoraire ao.1 12 37356 25 û. xAF Y%4E WL1EWMBAiJOCKTANE5 Y.es 220 2018 01001 BO 0700618 01 4014000 - N remnent Honororares aott 18) Nze 3432 213.0 XAF ASNNKAMA Namia epse Angoue Minino u 22138213 10100 60 1717217 71 .1011 CHN 6 "6526 Perdeim rvea 232 712 û X.AF ASSOUMv ' regona -billeeurs ASSOUMOU NKA 2208 018 0<00<0 80 0720613 0' 4011000 - CHN 6176326 Per >;em nIveu 430 0000 XAF ASSOUM regiora -ileurs/ ASS0OUM0U NKA 228 8 010021 BQ 0-73C8 8 1u0 00 0 XAF ESPLUS rn ssaon elabo 2arte 3an213 Mombo.10 Boupenga Erc 22:0852018 010010 BO 0740613 01 4011000 -MNR4 CHN'517456/Location vehncule 3000000 0 XAF mission elaoo carte sanitare /Moadmrga Nzaengui R 23 2118 77121 30 075818 7' 4111022 CHN 5711724 Avane s sae 0' 11)7 XAF AMIAGUJLUM Arnzath MAGULU MACOUrLU 22:06:2018 010021 BO 0770831 01 40'1000- CHN-676533Carburanl-rmsson 420 000 0 XAF MOMB01 eao carte sariaire Mombo Moorno Alain 22138 2018 110022 B 0810818 01 4C11771 CHN 517501 Perems c2llec12 1 04010 24XA MIOMBU' donnees ela1o Garte 6an:1a:re-EsIsa 'e aMcmbo Mreo Alarn 22/08.120 6 010023 BO g790518 0' 401<000 - CHNF617653/Perdiem niveau 224 000, XAF M101M 1 régional -bi1et,8s i Mombo Moabo Alain 23 1.87 2 711111 BO 7317313 7' 4711000 - V1rement.Honora1r ao30t 13 Arzah 22814 3237 24XA AMAGULUMO MvACULU MAGOULOJ 27082013 010002 BQ 0810818 01 4011001 CHNi6176462 reglt Facture defnitive I 135 7P,70 XAF PULICOM n213-60 747 iamni recruternen1 charge de projer e-gabon/Publicom 277 08 20 7771 03 30 127'?7 41' 310 - SCN 8' 75433 'eg-emn Facture ' 257 957 24XA SEEG 'i 88896813251 T-avaux £SEEG 27 03/2018 010004 60 0830815 01 4011020 - CHN36176465 réglement Facture 170 000 0 XAF CONTINENTAL éfiniive I CV30820185C03-biliet lbv v par bv /Angoue Mihindou 27 08 20 1 22 00 30 784122 -7' 3741 '0 . Virement Honorre e: . t5: rem2 aû 1 253 5270 24XA BlSSAT 1 Bisap A37a TP 27 082013 010003 BO 0850818 01 4011000 - Vement en faveur de GIEEBI :Devis 74 949 494 0 XAF GIEEBI n 5 lravaux icubateurGIEEBI 27 08 21. 711 ai B 2 861P8 1' 4C " - CHN F7-,75 Rment Ca,r:ps1 3-2 56 XAF MAL,ANANAIS Ntr'oc Franophone MALANDA D1 M NATAANAS 2708:2013 010008 BO 00i8 01 4011000 - BM CHN 5700755 Rgement Campus 787 15 0 XAF Nurneriue Franicophone BAR RO0 MOUSSAVOU LLoyd 27 15 2018 7111 50 188318 0 '2! -11~ CHN 3173457 r'eent Honora.es 2' '7007 XAF 0754654 aiù! '8 Va e' Tsassa Nze"gue 23:08:2031801003 80 0390313 01 4011000 - CN 5700757: Budget Formntor's 737 155 0 XAF KIMEL SNIS Corrposarte 1-Camrpus Nurnerlque Francophonre:Khouda mnelodie 30 >%8 218 1001 BQ û10018. 71 471100 LHN\5'>3 6 411 ègleent Fa3ure 141 1807 24XA oes-Ms~ so'lda Pns7a 310682218 010002 BO 090818 01 401100" "HNN' 637464 reg.eret Honoraire 373 7652 XAF PIGNAT compocsante 2 août 13 2:Pigna1 Mbadin 19 TomPro,'Edité le 24/05/2019 à 1 :29 PDIL 2 - eGABON - FRANCE Compte général : 5211120 - Compte Special (XAF) Ecrýtures ur compte Site 01 Periode du 01/01/2018 Au 31/12/2018 Page 26/51 37606 7005' BQ 90880 4 210 CHN 603747 Reglemet soa56 239 XAF HO TEL B ±S F ure deIrrve 2018F'003HL Hoel H6bscu.s 31/08 2018 210001 BQ 0930818 01 263180 Fra ancares su Vreent ac-ture 434950 XAF N 1 80007i ernr ais mission rai 3615 98 euros /Sorm; Richez 30 0'8 010002 BQ 00818 61 471 CHN 608-597 rug emer' 'mpdts 2' 76 10 000 I XAF BAGA0Y0wKOCO as 3 moa, 13 BAGAYOKO1 Cnewca O71 'ar 31 082018 010003 90 2950816 01 2063180 Free bancares CHN 6087597 1 8000 XAF regernent ;mpéis 20% cu 3' oa 16 BAOGAYOKO Ch&e i Ouar 3' 06 21 010004 3Q .0.. -1 476'' - 1CHN 608749 rg emer oo0ts 21 2473 642 XAF HOU3rSSEIM au 23 aoûtr 'I HOUSSE 1M Edcrs To.:ns5 31062018 010005 BO 0970818 2 2063180 Frs bancarres sur CHN087599 11 800 XAF règernent ipos 20% au 31 a-oû 18 HOUSSEIM Ed,me Tounr 3' 082016310006 B1 960616 7 .476 7 hHN5087598 rgen er óts 22: 2900 , 10 XAF CATRAYl- au 32 mrar 18 ATRAYE loen 31B0Q2018 210007 80 0990818 01 2063180 Freas bancaires sur iHH 5087598 11 800 0 XAF 'egiemfent 0r1pò1s 20% au 30 rnal 1 8: CATRAY'E goseph 2122 208 '0003 3Q 1020818 7' 27801 CIHN 6067606 reglernento pt '911S9 21 336 955? 0XA 2u 3 n '8 31 08 2018 0109 BQ 101081$ 01 2063180 Frais bacaies sur irpts 9 5% 11000 XAF '08 2016 211010 9 720 o 206380 FrFs canca re crnres rrpo1s 7592 XAF 31 08 2318 010011 Q 1030818 01 2063180 Free bancares sur Viremeri pou 3' 2700 XAF reglerner Facture ri /1em,b frs ullet 18/ Check Cumrar 31 76 2015 7002 90 10402 1 2063'80 Frs bancaires su 4se 4 942 eus 133 884 0 XA pa1ritationi 'rormal9r Morrresicanada:JureMIu1SSENGUE 31'082018 010013 BO 1050616 01 2063180 Frai bcr:,ares sur virement Facture 50 700 0 XAF N' 59 ernb frais /Cheick DLmar Bagayoko 31 08 2 8 90 1060818 01 2063,80 Frais bca res sur Verer nt Fa 52 940 0 XAF réalisa1ion etu2e anas dles creocan:arnes de lrnansemr 31 08 2018 012016 B0 1070818 01 2063180 Frais barcees sur Vireren1 pour 118 944 0 XAF règlement Fcure nr 70 Honoraire pillet 18' Chelck Curnar 1 -0'2-'-' 01,BQ 18,23 Frais bancaares sur we -en 127 62 0 XAF SORIN-RICHIEZ Narnarae:fac%'e '610007 er '6178 13193 99eu.ro 31'08 2018 010017 BQ 1090816 01 2063180 Frrs banicaires 4 3700 XAF9 1768 010018 613 '116 0"'20'380 F'a:s cancares sur Vlrernrern (Iaornei 200 932 7 8XAF Jones Day "0r12ra res e1 'rare 20 au contrat 32 '00 eu 3' 08.201, 010019 BO 1110818 01 2083180 Frais bancare 1 703.0 XAF 31 06 2016 2'20 BO '27818 01 300- CHN 81764a4rg erert Pleo%rca 59 2-' 0 XAF9 GEANTCKAI3O 1878072 Budget CTO aoù 13 ReceptionrsGeant EKsc 31)82018 210721 BQ i 130818 0 401000- CHN6176470 reglerne t Facture r 5 351 717 0 XA; CLEMIS CNTIPPEE-08-23 C'a:aogues er mprims puicares-CLEMS PROD 31 76 201 01-r022" B9 ''4018 1' 401107 T1HE CHN'. 817646' reglernentre ge 269 521 C XAN -Budger réner CTO aoû' 16 Receptors 3128 20'8 010023 BQ 1'53818 01 401100-THE CHN"6176471 reglernent The 2 10' 13.0 XA- gcte-Budger organistrorl Æer data'/R.ceptions: 3' 78521- 70102 P '13061 3' 4'1''1 0 NR IHH 61";- - Location ven? cue 461707 XAF Fctureaace 2l rras1o2015 712 TomPro Edité le 24/05/2019 åà11:29 PDIL 2 - eGABON - FRANCE Compte général 5211120 - Compte Special (XAF) EBr ius d'ur ompte Site 01 Periode d 01/01/2018 Au 31/12/2018 Page 27/51 °1/08201° 0 BO 8 8 4 2 Compre dAtente -rmourm 888 80 0 XAF ca4+ 31 08 208IS 002 BQ a 0 r 4rû0op:e d'Atte-le semrr mntXA 31 08 2018 010027 BQ 1 8 2 4011 00,- CHIN5700753 -Fecture 1 186 787 0 XAF PULICOM Arm Consul Elab Tableau de Bord Sarte 2017 / PUJblicom 3 08 2018 1 337. B 200½ vi 401100 GIN 51700 -Ana4 BC.t Missengu i 58 00 XAF AiRFRANCE LBV-Montrea! 31 08-201 01002 BO 0 310818A 21 4011000- A-n ation CHQ N'5594546 1 317 2000 XAF AUTOCONTIN RGLMENTAUTOCONITINENT EN 31 0820 aO .1123 B2 11323 O8A A 400 iAnulon CO N 5 5000 59L8 X AF GEAN'GKADC RGE MENT GEANTr CKD 31 08 2 18 010032 BO 02408A 01 4011000 - Annuiat on COHQ N 570085 270 000 0 XAF ONANGAKlNG RGLMENT ONANGA BO 31 2 a18 D' c4 81 0084 " 44' - CN3587610regement omoöts 9 5 184 35 XAF ARCIERT LK u 30 4u1n18 Archivert 31 08-218 010035 BO 1 -00818A 21 4476001 - CHN 0087808 réglerenh mpöts 95% 426 740 0 XAF AUPISSYODO au 30 Jum 18 iAUPISSY ODOUKA UK Chnstelle Carones 31 28.1013 221003 BO i1c011 1 4471r I087606 -eg eme1 ýr0s 05 321 2 XAF BISSAPALIDA ar i 30uin183SSPTATIANA AliOA 3108. 2018 010037 BO 100818 01 4476001 - Chq n°287608 pement TPS 1 3578 43>0 XAF ADJIGUEMDE Abdo!lay 31 08 2010 3038 BO 1208'OD 3 4472001 GHN ó087t00 règemnr urots 95- 88 600 XAF BOURAGA au. 30 uin 18 BOURAGA 31 '08 2018 010039 80 1000818E 01 4478001 - CHN m6087806 règlerent impOts 9 5% 788 405 0 XAF CPUMT au 30 iu 1 COMPUTECH 31 208 010040 RO 00 01 4471 - C Na PS Nze 01 2501 XAF NKAMA Nkar-naanse Angoue M 0hindou 31 08 2018 01-204: BO '000818F 01 4478001 - CH-N 0087808 regement -påts 9 5% 2 023 500 0X ERGICOM au 30 jun 18 ERGACOM 3 20 2020-242 BO 11220818 2- 446001 - - ' 444 00 XAF OPEMIND 1SP[¯rWMNLp 31 08' 018 010043 Bo 1000818G 01 447601 - CHN 6087808 règIement Irpóts 95v 1 791 700 0 XAF ESPLUS au30 uin18 ESPLUS 21 18 3315 010044 -30 3201003 01 4473371 - Chi c 0n0 ealmen! TS P5 190 50 XAF 0PHILAIRE Hlaire 31282018 010045 BQ C000818R 01 4478001 - Cho n8608760 palement TPS 196 17520 XAF PIGNAT PIGNAT Mbadga 38 0 §1414 BO 1222815H 3 447000'- CHN'608706 reglere"t rnos I - 70 3 34.1 GABP a- 32 n '0 GASEN ENTREP RiSE 31-08/2018 010247 BO 1000818S 01 447800: - Chq n0087608 pasern TPS: LE 427 5000 AF REFUGE REFUGE 31 812018 û0040 00 10008 81 01 447X0A GUN 60805 g emen: .moôts 95, 2 030 408 30F GE0THEMrl au: 30 juin1 laGOTHEM2 31-28,2018 0'0049 BO 2000818T 01 4478001 - CHO N6087608 PALEMENT,Tiger 1 459875 0X TIGER Eleotron oueTPS ' 082 8.1053 BO 1000 0 47600 - C N 0870-5 PAIEMNT TPS 9l00 0 XAE VTSA 0S5S VAL ERE 31 082018 010051 BQ 1000813J 21 448001, CHNOO876O6 r mglement imptts 95% 34 200 0 XAF LAGABO au 30 jun 18, LAGABONAISE DE SERVICE 31 Oa 27315 010052 9B2 1000818K 01 4471101 - GUN O0870>Srelmentimpôtos 95 8 790;A M310 A3 M 310vL so. 00,- ur6 00 1 44-_Li 31082018 010053 BC 100088V 01 4476021 - GHQ N080606 PAIEMENT TPS& 2 018 7500 XAF YEWOM BA EWOMBA 32 08 005 O 301L 0 : 4300- GUN -6084760- -g:emen -'r0ts 95 185 3 x- MIMOGA0 a4 30 -- - -AllMOGA 31 08 2218 210055 BO 1000818W. 2' 4476001 - CHQ/ Nr 0006 PAIEMENT TPS- '93 497, 00A OBONE Obore To e 1 8 1 01056 01Q 100 1 3 M1 4476011 - CHN 60v0 eg!êen øm-os 9V .C2r2 0 0 X- MIOUANA au 30 ui 1- MOUANDA0 TomPro Edité le 24/05/2019 à 11:29 PDIL 2 - eGABON - FRANCE Compte général : 5211120 - Compte Special (XAF) Ecrtjes d'un comprie Site - 01 Periode du 01/012018 018 Pege 28/51 31 08:2018 S10957 80 10081E 01 4478001 CHN 6087696 règlemenl nmpdts 95% -21 8369630 XAF XT au juin 391 40: '00 CAN 61747 reg eme-t FacC1e 1009 0XAF LESCALE Przkrma, r 856/2018 Buder CTO auS: 13 RecOln-L Escae 059 2018 010093 BO 9020918 91 4011000 - CNN6176479 reglement Facture 1 186737.0 7AF PUUCM n 60601 'Publrcations recruteme1 ,ormaleur an Publicom - 9 2180 17904 8Q0 0 9097 ' 411005 Vreet reglemen: Facure 29 467 185 9' XAP 10:09 13 010001 BQ 0940916 91 5850000 CHN 6178434-Reglement partcipaion 2 750 000 0 XAF sernelnaie Open Street Map /Massande cedrnc 91 29518 0100V7 95 2252:8 401 1000 CHN 217 48 règlement Hor-na'e 1? u13 -7 XA MOUSSAVOU 40 18 coLri'sarte 1 Gar Mr'ssavnou Mapaga 10.09:2018 91006 B0 Ma60916 G' 4011000 - CHN 6176481 reglement Honorace 1 041 193,9 XAF DCME compcsante 2 août 'B Dzime Essa- a Hcugues t 29 CHN 9 1 XA> aoû 13 10omoosa'te 2 Bau!' Tchibinda Boraer 10:09:2018 U10C10 B0 9080918 01 5850000 Vetsement requa11 serninaire Open 228 0000 XAF Street Map 11i09 Q7< 71302 90995 1 4011000 - CHN 6037u9 -Factre n 16-60619 1 186787 F PULC0M Am' Conceprn e:abrea:on er:a marterance s: 430e eborv -ubcor 1109i2018 010004 BC 10918 01 4011000- crq n6176486rgrentradser 1 088 347,0 XAF RAD0ISSO 0N '2 09 20 'J'10'0 BQ '1191 -1 4C'- T0 - C-~HN 6Q7485 re'ernen Facr'e 584 30 3 XAF SEEG n 8889679637529-trava,x incubat3eurI Seeg 13:09/2918 010007 B0 0120918 01 40000- CHN 8037413-Facture n'0076'014, 474 744 5 XAF MOOV A,ot 18: Frais de teephone du 01 Illet 18 au 31 Lillet 181 MeV 39 2 278 010006 BO 01309% 9 1 45'11"00 - CAN 603744 Facture n 0761 9159- 31 664 9 XAF MOOV! Aoot18 :Fras dle ielhne du01 2,le 16 au 91 Bju:'e6 8 Moluov '4:09'2018 010001 BC 01409'8 01 4011900- CAN 6176486- Ateler sur la restituteon 1 088 947 0 XAF RAD1SSON du rapport finas 'enquête de satisfection TIC/ RADlSSON '4 ,0 20s 01002 90 0156 281 49000 CAN 037416-Factre n 907635005- 8 664 9: XA MOOV Seotembore 16 Frna de eleph-r 'eldu '1 aoû 41'8 au: 91 3oû1 1861Moov 14:09/208 010003 BQ 51609ý8 01 4011000 - CHN6037415-FacLure n007635006- 474 744 r XAF MOOV Seoternbre 18' Fra:s de telephone du 0 1u11 18 eu 31 a18t 18 Mov 14 095203 1 910004 80 91709' 9' 0 4911100 CAN d9-3?412-Facrure n 053 :Trv× de "116 8 -83 XA ESMF1 sec;'arao"' oaux SNIS5 E1ulpem'enis 14909261B 010005 B0 018918 01 4011000 - CHN'6037411- achars et 'tatallatonr 3 251 2630 XAF ONDO splt incubateur /On'do Fread Services 1799218 C0004- 90 991 0'! 4011009 CAN 6 6439 Factren 20 3809-4 6509:922 XAF EVOLCONS :3utn 7e 'uSd at ' eb:! 3u ga90n Evoe'r'g CI"sul1'1- 17 09:2018 0 0005 BQ 020918 01 4011000 - CH N6176499 'Factu'en'2018 091-3 34536730 XAF EVOLCONS uperot'en de 4usage du nu debit gacon: Evoving consullirg 00-1900 B 9210916 0' 4511099 V:et"2 Factu1re r 7 Holnorr:e aoûtl 6'0 I XAF COBAGAYCKO9 '3 Ohe-Ok 0:umar 17:09 20 01007 BQ 2918 91 405950- V rernent Fecrure N28910 / Honorere 5 5036139 XAF SORINR aot 16 99500 eurcs:/ Scrin R:chez 170 0 100 -039 8ût4100- Viureen" 'atr N 18Q011 AReme - a6| A A <4 -i 9 XAF SORINR 'rals s 4-99eu:os 13 09 2916 0:0002 B0 0950918 01 4911000 - TMS CAN n17645 Fre's de oceton 538 475 0 XAF marne: de aen FH /Forurn sur a Guvernence intenet - T1S TornPro Edité le 24/05/2019 à 11:29 PDIL 2 - eGABON - FRANCE Compte général : 5211120 - Compte Special (XAF) E}ritures d:un compte Site 01 Periode du 01/01/2018 Au 31/12/2018 Page 29/51 25 09 2 ?01001 BO 0240-913 01 40'000 - Weomot Facture n- ¯'3-Rerno fra s 3 5044201 O AF COBAGAYOKO septernbre 18 Cheok Ouma' 2509 2018 91002 BQ 0250910 01 4011000- CHN'6170325 reg2eent Fcture 2408 00.0 XAF EVOLCONS r 2018091-2 Evolling Consut mg 25 09 28 010-03 O ßQ 61 40110 - Vement Honorra rus septembre 15 366 8230 XF LMCOBONE0 Coro Tobie 25;092018 010004 BO 0270910 01 4071000- Viremenrt Honoraire Septembre 0 2771 5620 xAF ADJIGUEMDE Ato,laye OJIGUEMDE 25-09 201 910095 G- 1280918 91 20110 Vosrerlen: Honor-ra res septeT- br -8 -- 05 3152 F AF CCAUPISSYO AupsyO K3 2509/2018 010000 BO 0290918 01 4011000- Virement Honororaires septembre8 3 356 2500 XAF YEWJO Ewornba Jockrane S<99 15 9900sv BO 0390918 0 4911000 Vrernent Honr-aes seemo r 18 47 3 24 -) XAF PMO.1IUANDANZ Mouandoa Nzamoa 0 25092018 010008 BQ 021098 01 4011000 - Viremen Facture Honororares 3 432 2'3 0 XAF ASNNKAMA Septembre 101 Nue Nkama eps Angoue MiOou -'092 6 100 BO 13209½ 01 40'11000 VX-ement Honomrore sepernore - 31 04 325- O AF AMAGUL UMv Amuath Mag 25/09-208 210010 BO 0330918 0' 4011000 Virernenr en Oseur de Orbe a 12 834 0730 XAF OROELLIA -Cataogues er imtiiis publarev s 20 C20-8 010002 BO 23429½ 31 4011000 AlM CHN 603'420 reglemên1: Forurn de 5 3 06 '00 0 XF GOuvernance n1eme0 A2MVOYAG- 28092701 010011 BO 0890918 01 4071000- Viremenr Hono:re corroosante 2 1 20 sno XAF BISSAT septemre 18 5Bissap 08 09 2018 01001 BO 03509'8 01 4011003 Vrm: pour reglement Facie 1 75 756 0 XAF C lScu ES0 LO L-. C~ 28:02010 010023 BQ 0360918 01 40ý1000 - 2MA CHN 176350/ 2MA- Faore pro 1 954 000.2 XAF Frais de loton materiel pou tOrrnation /Inoubateur-TPS 220218 010024 BQ 337398 01 401300- CHN 6176340 Honorare eX AP æem - 276 300 0XA DZIME setemre 18 0z4nie Evsaa 280920 8 010025 BO 0380918 01 4011000 - CHN°037435 Factrure pro 152 5150 XAF CFAOMOT DVA29952: Entretiens et réparations vidange veh' HD594AA paJero- Cfaa (notors 280920' 313025 B- 0300 01 431100 01CH 3745 Fourniu0 de iBreu 39 385 2 XAF GABONMECA Gan Mca 2 I092018 010027 BO 0400918 01 4011000 - CHN 017335: Honoraire septernbre 37 000 XA MOUSSAVOU 18 Moussevou Mapaga - 285093 2-8 --52 B-O 0410918 91 4311000 - CHN1' 6176336 H-onora-re '35 0 XAF Mbanga- 2809 2018 010029 BO 0420918 01 401000 - CHN<6<76334 Hororaire aoû:18 2036 250 0 XAF EBIE1 corposanre 2 E abne Ne Yannic, -92B- Bo 3465- dOl1100- CHN--03428 Fac1ur n 571 500 XAF NOMAD EA' 0006-31 Fo.r 00 $ Gou-vorronocelnterne. N-:-ad 28 9 20 010031 B 0443910 01 4011000 - TMS CHN'0037433/ Frois de ocalon 230 775 0 XAF mater:el de liaison FH E Form suv -a Coivernance internret TMS 28 09 1 -<1703 B( 3453918 01 405220 - T3 CHN 5' 7634: Hono-raire E udes e1 176 500 0 XAF- 2092018 010033 BO 046095 1 4011000 - CHN303742'- Fectre 1 25' 6'5.0 XAF FLORENT;NES LF0012-091-Ateliers SNIS8 Los Florenvnes 280 70 8 10034 80- 04708 2 401100- CHN 332½ Oa ue35 152 XAF GABP -n-7cmes ola Gabon presv" 2092010 010035 BO 0480918 01 401000 - CHN°037452/ Facture défini've 1 186 787 0 XAF PULiCOM r 10533/ArniRocrutement Responsable adm nistratif -Poblicom 280908 06 B 20-09-5 01 7-.< 4000 - CHN4 '174 Fac're -Hooo-ev2 43' 0 A MAK 0 011000 - Vrement Facture defnie 511 325,0 XAF ONDO rn'0030/OFS/18- TRVX simatisatori Orde Frid Servoc 21021 022 BO 01312'8 2' 4011000 ChN 31 17372-Avance sur sae 300 000 XAF MAGOuto/U 12 0018 01003 BQ 0161n18 01 2024005 CHN -1r7370-Conement bilet 18 000.0 XAF svion Marius Fieschi 2 10 21 2000 XAF MbIomba E"'manue e 2.10 2018 010025 BO 0181018 21 401100 - CHN'66343-Locateon CNIPPEE 35000000 XAF LASSY pour nov 1 'Lassy T rhikays 2l10 21 010026 B1 12018 01 40'X00 CHN 03740 Fo"rur de areau 24" 920 XAF ORCJA Composanro 0 OBRCA 10 00 01002 BQ 0201018 01 40'1000 - CHN317/359-Budget des fras de 100 0000 XAF MAKANGA fonotonner forur sur Ia gouv interneth/ Makanga Baa 0 229 010000 B0 0203 01 4'- '0 CHN 51658Bdgtde9a94e,50000 A 'KAMOU fono rem'en0t forurn sur la gouv 0 I 14eme1 Moidusu,rOa Ikarmou 12 10 2018 010030 BO 022'018 01 401000 - CHN>17'354-Budget des fraHs de 150 0000 XAF MAWi fonct'onnement Lorurn sur ia gouv internet/ Judioael Msw: 201 013 BO 023 "' 140N 51-630-Bude' des i-as XAF TCHOBA fonctionnern1 form sur la gou4v iernetl Cnar1es Tcosa ,210 2018 010032 BO 0241018 01 4011000 - CHNi17635'1-Bdget des fras de 150 0000 XAF WORAH fon't:ennement forurn sur la gouv inerneti Huguette Wera '2 0 218 0:0030 BO 0308 01 402 000 iHN 61-3355-B.dget des 'ilermcO Seen Marce Manfouri, 2 102018 010035 BO 027018 01 40 1 1000 - CH 611356-Buge des frais de 150 000 0 XAF MFOUBA fonctonnement forum sur la gouv internet' Edgard Mfouba '20 20013 01003: 80 0281018 01 40 '1000 - CHN 319430 2e sess- 150 002 û XAF KMEL 'enforerr de capacre du '4 au 9 .ct00re '3: Khoiu;a rneiodi 1210/2018 010038 so 0291018 01 401100 - YORI CHrN5176409-2e sessodu 360 000 XAF ren frceeit de apacté du 14 au 9 Ooere 13/ Yori .'ear 2 5 E10Q39 e0 00 0. 40'000 - CHr ,1"6408.Oesess.on , 30 00' 0 XAF MISSOGNJ enoremn de capac Iu '4 au2 00c01)10 18 M s aognii Bad a 210 0018 010040 BO 0311018 01 4011000 - CHN'6176403- 2s session du 360 000 G XAF MAZZESIPAND -nforoeernnt de capsole du 14 au 19 Y ocobre 18 B Mazzes tpandy 20018 01004' B0 0001013 01 401000- CHN 6164'2 2esessionrd 370 00020 XAF TSIOKA.'I -enfrorcemerr de capactie d.u '4 ai 2 0ctobre 1; T3 ka 12110:2013 010042 B 0331018 01 4011000 - CHN-1764 2,- sesson du 360 000 0 XAF ASSOUM tenforcernen de capacé du 14 au '9 ectdbre 18B' Assoumrou Nva 102013 '010!042 8i 234101 0 4211000 - BM CHN 3934- 2e sess'isr, 360 000 XAF re101orcern1ri de cacaoß d 1':'4 ai Octobre 1.3 Barro Chamoner 12 10 2018 010044 BO 0351018 01 4011000 - 5H517/394- 2s session u 360 0000 XAF KOUMAMBAAI renforcement de capac:té du '4 au 19 ME octobre 18/ Koumamba aarn la10018- 0<045- Q 0 391013 0' 4011002 GuCN 5126414- 242 essio 04 30 000 0 XAF OND0ZiG ren"forcernen: de capac te du 24 a, 15 octobnre 13 Ond3'g"e Raym"er 12:10.2018 00046 BQ 0371018 01 4011000 - CHN 1 76 93-02 seson U 330000-: XAF MOUKOUMBI renforoement de cpaité du 14 au 19 octobre 18/ Mou koumtbi i >:10 2 0-04 B0 233103 1' 42112000 - CH - a35 easson dr 30 00' - A ToMBro rdit ir 2em d 0aC2e 14 1 19 oc:u15e Omom Fab e' »' «> ' TomPro 1Edité le 24/05/2019åà 11:29 PDIL 2 - eGABON - FRANCE Compte général : 5211120 - Compte Special (XAF) Ecritures d·ur coimpte S"ite 01 -/2Pg 1Periode du 01/01/2018 Au 31/12/2013 Page 33/51 228S 010 4 0N 6l-638-2e session u 360 00 0 XAF REZ LA renfo·ce-en 'de capad du 14 au 19 ociodre -8. Rezia Nina pe,rene' deQaa 2/10 2028 0 80050 Q 04 10 8 01 4011000 CHN 42- Desesso du ANDEMASSOU -en - d aepace i10 XAF M odor -8. deeAnd -ne 12 2016 010051 BO 'X3'13 'y ag'1 "4'21'13lAf, 'e.', 55302] renlbfc: er ie caio 1 14 a u1 ENGOu360 00 0XAF 2C0C8 010052 BQ 0441018 01 4011000 C - De session Cu 360 000.3 XAF 0N0EO rence-ert de Æ- ae Ii 14 au 19 - 13216 %1i'~-3 812~462d «41329 clob'e 18 Gnon5a Rdse're 0-i0 12610. 21ûovs3n ½ 5 220 L0 ASSOUAKONA r raee- de00leXAF 12 10J208 13564 BQ 0461018 01 4011000 CHN'6'76392. 2e session du 360 000.- XAF NDJELIOUIVEL renf oene e -epa eat du 14 au 19 ic e Ne e ie 2 2018 010055 80 14726 0'422 C-i563- 9521d32"' ASAe1 ip XAF 12B10Q20' 210056 :B 0481018 21 4011000- CN 61 6402-, sessi du 3 000 XA MALANANAIS renfoee erde capacie du 364 00.0XA GcoD e 8-/ Malanca Dia 2 SOL20e18ace10û5de Caa ie 1.01431. 1 12 10/2068 210060 BQ 0501018 217 40:71000 - COHMN 613 .1Factue3321;e710 A GABONMECA session de renforce rer de pac4é 1Forn,e de Burea.-Go Me:a 12 i 2,318 1 1 B 0511016 0 4011000 - GUN 6 - u LESFORET 57·, 'S14 544. XAF N F arent nes 15210 IS 010001 20 0521018 01 5850000 CHN4 -1637 APPRO CAISSE 72 500 0 XAF 15 1201 13226 011 -3''- 13 56600 VersU'Tenr especes re. uat1du 1u2get 950210002 XAF hforurn stÅ: Gouve<-an-e de Inteme1 23: 102018 010002 SQ 054 8 2 401 000 - Virenent Honoraire ocobre 18 ADJIGUEMDE Abdoulae DJIGUE E 2 771 562.0 XAF 23 05 2018 4-800 24 nS'S 23 0216 203 8 2513' ' ~ 1213- remlenl Honaocera:re actobre -d 47- -4 O PMOUANDANZ Moaaa Nzara p 2 XAF 23 c 201 -100 B Q `56 4011 ý i 000- Virement HonororaXres dotbre18 3356250.0 LAF YEWJO Ewonmba Jocålane 23 '32068 213125 00 05~'' 1'4100 - Vremlent Honorara'es 92cto1re '6'Os35 CCA0UP9SSYO Anoissy lOdouaa 23- Viremen Honorora res i ctLbre 18 4ý32 213 0 XAF ASNNKAMA Nze Nkea epseAngoue Miindou 23 08 0 07 B, 059- 13 .0U dremleni Hondor-ea es 3c102re 168 LM1COBONE i2 TbeXAF 23 1 0 -306 BQ 03 1100- Viremeni Honorares 0 9 12 000 LA VTSASSA Valerie Tsassa Nzengue3X 2310 20L8 9 0 - : 3 - 7 AMAGLU Arna' Mauu1 4 328c. XA;: 23, 208 7021 BQ 062'018 91 4211000 - HM'6176400- Avance Honororaes 5 LMCOBONE ac 0019 18: Obone Toaie 5 0 A BQ -'3 'U 0 -' 5C5000 A casse Cuige14ce lene 91 3 953 9 4.W revu c. PTBA e' PPM1 0215 30 201 210002 BQ 064016 2 585000u Versement 3e cua budget tene 91 827 250 0 XAF revue du PTBA 91 PPM 18 300 0 00'4 BQ 09080 0100 965N 6.637-.2 -Peaer"'cvea 88 T iV �_ г Д� Vff.чT N '� 4'д е-. ХйF '3l.' ч'`iit;.+� t" .,. w �N,� . .. . .,�.:., 1 г - 32 . �с 3t7't�w;�d`3 D10.".�'2 г _ , �„ V_,, Е3С7 D?21L78 д7 4�7t10dd-h9AY �FM1. _ s' р г �i-i п`� � ��-гi [_ �� Г1э,? �_Э °4'dn�."v ХйF , . Г'�l1�:�I;:.-Э'�- . . .._,. �. .,.. .. k�$г1 ;�t,;)1�_ �i 1�i1',Си_4� CF'. - -- . . , . ... у'1 �ц'' P��fCJf�76n� ч.� . _ -. ��._ Г.� .... _.. � `Л � : � _. !1$ �зд��1.1 64 �?С7�18 Э' dd11DLd- СltN . 7 д i 5 -_ -ег, ет `;CJF:йTI пiveau Ггч_. �па1 -biiretг- .: Tsokгti `�а ЗСд д КАF . "� а,:�7. . -- ; fi� ,. 1еа, � _ " ., 3)1��.._, - .Чhv ��-: - _ .. Е",-',I'.�1С ✓•yL �1 1...���.i - � '�.�h t... v :i.ц i+!^1'?ci1Cy v1�d15 Вц �'6 ;','S ч =3 �1,,,д ' riN ^_" 1 -,� �"f��Ь ; гиа�г@ 3гiSC�+?Сд.0 КАF .. �..�:,1Т,�,. � ' 1,�,��.г.,=, Уэ�ацг�.,1и:З��е _ � 'у � у U. . . , _ Г �•� - ��, 1: хй,Г _ Г7 ,. . га � . 3dr1ui2��1d р'��r� g�j д;�131� б7 дгТТгТ04- � CFtN ', � LESf� 4RENT3 п �- i' ' а`'=rse-,, aro й�3 ЕЗс G КАF _ � 1f. -.г_. .'i� jr �:_;1 у �[г� 1_�. � F�,эге ~э �, �г1! ._ �-�. �.- +3,:i 7`9"�С'зг5 , i „ - - � � .. .. [,1, `J .._ _ . i- _�-, � � - - F �� , �Н �г, - f'� 'ŭ1SF � .��п ai-.t. . Кr1F Г1�_ - nJ'�.... . .. � Зо 1�д,� � �� 5� а�дlдт� �, ч- , а - � HN < � 'Dга �1$ ` 7 317 ""�- ^ ii: JS.SAV.r7. l� �аЬi "!1" � �,.� Г 1у 1-�г•-' ��.О XAF . 2i' ; � 1G<� Е(: ,�;.,,�, ' r` �� у_ ___[7пгаit3 , � С1 . Е= . , ч �1:..� � Т .г � - . . К.4.r 34f1d�C"� �'.;,��7 €�!,� гJ8^,,,,з di dt"__`.'- г> Т3 СН�+1 s'�-~�,� � Напг � еог_.7cbre t3r Т i.� С1=_ь Ва;lгs�ег '% 1!5 5;�;+.v КАF' 3 В гг - . Г3 Г'�г. � а� Frais а w octalзr-� 1;, � �^ �''Q п XA.r � h _:а Р ,ег � зС 1_ ' �;37 ВС г)34'_?Э С1 4С1?" ild'о - СнN '+узn F1cn, а у ccr;эbre 18 �1GNйT rG�гyJar P1GNйThЛBA_,i'JGA 3i:fi55.� КйF '- ,`rз' P3i� � - � ' '? �': ^,Ч N NКЕй � � у 3 �>4`: , � Кч- . Г �Jh зС Э'.'+J13 �s1d{�3, ��г Gг ,_rs� D1 4С11СПд - GMT Г� J` � п S i =r t t:п rr3 1д�1 д КАF д ' аг.у Э � - _ ŭaCsn Media �_ �� ;,з' . � _ �N'V _ � N Sac � г _. �-_ �Э,.4г ��` . .. . - 7.!aF 3�� - � = 8С� �8а1778 ,,, ' +• 4t " ' i�+ir г7 1-..r-oraire �c�ccre "3 В� ,Sr1T Bi,�SR I А'i� T�, ia.°э 1 - ?:.цF Э�: ;�г38 w�,a _ , ,. � ` -- - г '� __ --. - - - - .. - ,:::,.�г . , _ ._ . -,- raг.S}.�V�ч�е - ' 3L�7G+'2д13 �r�13д39 цQ wy���701L и31 �17C7t70 �F+1 - е дгет 1 .1,�'':9�йА1 � 'ŭG t7Ld.4 КйF . �',- . �г 1 Г1ае$ �"ГЕ -а � b:0� 7Эч са ��пл Р� �� - ' � .. . _. .. - с цё •i.ri'J ч Т Т.д , �. _. � ЗС.•' _ 'g ы'�_г ЗС� � х,=. � 3 t�7 �G�37�4 -г, �,г �_� . Гw�пгг,t г;be�ck -;, , 3z9�� : хйF � � � _ _ � "Ji'..� Г�:11.ц - ,, � � � :i,1' 3 :�й� S (. � Т�тРго ./ } �! • Edit� 1е 2410�12079 а 11:29 PD1L 2 - eGAB(71ц - FRAi�CE ��+тр#� gën+�r�i : 5�11'�2t? - Cvmpte S�,�ciai (.KAF) Е�^ГItL'Г�S �;!'UП ?'АГ'1�'i:u' Р ггt� � Q"'©1!� ' i Аи 3t '�,'��18 ° -� ag� 35l5 i .1 .�1 1' � У .- �: 1 'Z� 1 i ��. '�iГ�"-' '-.� �]< �. - _ I �� I� i цз 1 � 1 S� г. Э�{ ,,у ` � г Е� �'� �• , i ` � 'т а ♦ I � � I ц .Э,F� �1� � *т Гt » "{ 1 i {� � 1 � ' � ��{ l � ^г � � {� � �€ t � ! 'k'� ��j k'�'��{, F� � ; },�'м.'"".� г"�{".« f � :1.�. >р,'ч »�р'й �� �г г {г ,� .1�".'"г � СΡ ., W f ..� у � .."& S iI •i ;� �� .1<�1. Н.' УУ�ж�: '� ' � '3 �I- лК i ,. - - ` { 1I1 '. н 7� i � Я'»�� �� � i й i . - _ . „ -.._ . . "� q � � $ - - - � -° . .... . � _ . _ . . �� � . . _.. .'° � � СЭlГ��, _. ...._ . ,_ _..._, � п г 115 xAF - -' . .. t3CJ Q4s .,:'Э - .. �С' ���.. �~'^1 г� Э - _ _. м1� J,J .. _ - -�. �:г Fr � . _ . , _ ,+�� v КFtr" - -" _ - 5:L . . -_;: t8 t71pd0? 8�t 0961б1�и б1 4д110Г7б � � CHN� 1- г � .� DQr'6�17Va- г�лс��и с� г,_ �� ��� -о�,�,� �и а1 л,'а ?аа о хА= . .. - $r�,., . Э _ .� Г' ' . ,�,'. - . . . . . _.-.- �L' ... .,'б . ..... `�� � 1 . '' � э - Г . " ' �.-, .�..-_ .ц 'САР Г„�_�rT .. �� � - ..� 3 _з�. ' . Зг ��и1в W1: _ ��. - �� б961д1� ,?? дд9i0дб- п У i��A1VTCKAгr� �JJ Ju';Г��_.. g �т �, г,г�, г��г-, 9и � б КАF - - � � � . ..- 7G 1.,�.- зп1� ' чбlllи �- 'iГ, r',_ Р' ZA:� �: t R�r'�С:= - , �,_ , .. XAF �:ц.г � ��� - И, i - _ . 3i�1ŭr[�Сг9 б1дбС1Е g[� _ �� . _ .- - tlf а"v".гUиб- СFч д г. � - -�� . P��iг1UR"i lЛ�i$r ° '��iЕгп с �.:г� Гг, Г.-�ееs �,r�laiГes' зг б�б�з.iз xAF � •.:. _�� и r-i г,�, ,?г1�3 _..�з- в;� _ - `1'� ��.�е ' 1• га� д'�,�Т. г� -�; � i .ь уг:nг �а$ i7`, ., хдУ � �_ , бlдбб8 Bt`З �_,Iбt8 б1 й �aG-hRP,1' VER�Ef1FfT 11�t 1F. `] г.1q1Х,€NT 15 Сiдб,д j.. _. _. "iб��,ч сс 1r_ .�� �эпi�,-� _s x.AF ,. ' � EF '� l 'J!' i , _ - а� 1_ �_1$ dit�G'а E�Q _ �. hг". _. , � �_ .,__ xi1F . ' `. -. .. , �г _ .-.. F э _� b�i г . Гi . � . ,...� � r,E 1- _ 7 � , -- . �, и _ � t г , , . . . . . � г3 .. ` 3,.а б КА� Г � „♦ �, _. д Е1 =�I:�1F'/�r`С�1�! г� � .. , . ;�бп 'J - _ 7 � � ;� .,. ЭCr1F _,_ Э У _ �vlгlгоlа s,z �о а1�; � � ��. �г aplldafl - иiгеп�г г ег `а.е�: е а-1 ге п°75 ; �бвА��АУаК<] F"аь5 Remb �ctobfa 1g , г�_, 2�ва боГГ.Г; хА� С.}иГ!tar ' Еiск �.2v7,n, . _ �а ВГа , „ . . „ .v .,. .., и,� � �Г , - 4 рс�С��[5 _ l� � U'Ч:з а'r , _ _ х., F '31'�гQ;гб'8 Oi:;�71� �(� д1б$1б1д �уΡ � : � -- ц1 '�ц110аб - V'1 rf1' � ЭГfI Г iгЭ I+.г_,•,,,". �-- _ , _ CГ]dAGAYC7tCC7 "hc . ���. �� Е:,с;,� : т ,v ,30С J.г�; д КАF _ . . ..��.� E3�.i ._, � _ ;ji TU .�ГG.. .�•. ,.. . � _ 2"4 �71 .. хА.� С211 ��;.а д1г�д�'' В4 ��;т11?зg ^ , !з' a�i11.,dD - С1 v ,. ,; д ^, , Е81В{� Г� иг_:,Е �`'` t "... �--� �бг д^' t1,, rGtг ti= ',_ Fs'1В1�Е 4 д72 S��С б КF+F .�1' 4 f � 'Чt, - . G .-.. .- :э . _... _ - _ --_.- .- ._. -, ,q �- ,у - - ';Н� F � , � �5 г-ггб'+З ч*бддl ВГ Гrб3'.?гд . �а1 � ... - L 1N ': д , Г е SE.,u.or �С, п00 б хА� ENC�Cr�г �и 1°. -ernent tle t, 1 'r ��и 14 ги � _,s ;:?зг, ;и;1[ п � _г.;'сге18'Епо����и�,г ?iг . ы1 �,�з , -:i , , s�ss,�., - - _ . _ � . _. К.+, с ,75.' Zбг8 Сзбаб,а f3Q .,Gu',?5 ?., а1 г:r гд � �` 'е _.�ssioп �_ _ JАгт��г�д � е� Г�г{ г �� _.э_.._ ��и 14 �и 9б дбб б К.4� _ . - � �- . i� -. .,5и-э п.�-�.г1г'l - - ..- R� ' .�!� ,��t _�.: � - ,. , .?.L . - -' S, . ,. .. , _._. .. .... ч.. +�HF nе1 t .. и.,. �:�'и1'б ч1�}171б�� Рц ы'11Л„ Jг ч._1.�'б�аLа_ д:. , . �.�-. _I l�NVL![�' L. _ �. : -;П �7и r -., � ,,� ,�.,� Э,., 9б'СбС б КАг -- � .. _ _- �,ги! �. .,�, ' " --_--� �� �. ,��. _ �г - _ ,l� iF _ ' ,-- - �-,„ , , . _t.u� ;? ?С,чF C5i1 :�'G11� бlббrl�, - ` ' .� . .. .. �f] ��лytit� � . А_�1'`!бL ` .�F' J .д:1-�. . - - _- т�г���,тг ,� г �_ � ��,.� L; эб бсС � к�� - i : ге т. - _rI, ,,_.а.. � � . Тагтт#�rQ ,�. � �' ;i �di#ё Ie 241{15{2{}19 а Э1;29 PD�L 2 - eGABC}N - ERA,�lСЕ Cvmp#е g����a1 : �21'112U - Cc�mpte Sp��i�i �7EC,AFj Ecritur�s �"��П r�rr�Ni2 � ' ' 1 � ioc - р' �1з, 11$ , а 3�14212р" i Раа __ _ _�_ , Е�,'� з .. ,� Г а, � Э. . i �, . . . .. � - , , s ' ' � ' -'""' я r ��L � � . ��� f , э Э � , х � � ai �' . i� � �� 1 4 �. � � }� •�•s �• .Ь i ' , Е . � � ; , � I •r : � к � � R . � г i I а ; f � 4� йж � �.' 1! � ч �"`� &�йз»'� � � �'.`'� � к �� '' '� � �j,� � � � �цй `ц���. # �� г � 3гд г I У' � � � - .. ' .. .. � . . _ . � _ 1, i �� • , ° � 1.Уц �,. & : � ; . �.'�F .'�ж� `',�'�° I � . 1 ° 1 ч•,"' �{' ��': r.� 4 ч'г - � . . � . . ...г м .� � н. 1,»-. ,. ��: } _-, _ -_ - ...... .«. .. .... .....2. 'п. ::г�.. '::.. у__вl r ,а. t .� у� •: . Е��'У�. ,�i�'r�-.�� �._ - ._ __ �M1F � _ - . i 1 1 7 � . . . .. - i ГJ5/11,r5-�c'r ч'i�70p5 В�.� :. �--�g . ��� � "�9 4��.;У � - 1 11Г•i 41F�_, r .--�gSic� %Е���� � i�U L. � � �� g,; г�п..^: i Кf1F ._. `�en гС.,:_ .� .... 1 й гt1 � , � ir; �:1. ,�,г, �.,� ,- г .7$ ., - _ ..,_ � - , � � = FзС��П ЛаS���, �ч f.L�_:,.. '- , -_ .. � , - _ _ .:RF h.u ,; .�, ."5;г7;�р1у p1pOt1 Bt] (J13�+.113 � � р1 4Зз...,,.,�- th�N �+ � '-5 7 " - Eг�sSiL'? 9i7 Upp LЭ Xr1F EFP,'.+r_YVC7fц _ � _ � � �. �_ г_ ди 74 аи ,7� ^ 1 -�cb. � ic�C,-�'� 9�;�::�❑ _.. � рз. ,1� !�� �. } '� �i �г , . _ , . : M1:11S� '.-V1 ;, ,,..� .. .� _ ..,.- ..'.:. ..З,M1 � . . ; �-i �..-.. г _ ' 3l� ПИг11г�р7З ;?1риз3 Вt� �а75717а i.г Gpllppp- С`Irv r с5 - . _ _;NOh,1B.4 д4 ГЕ'�'гг � r�r [, �_ I' � �: 3l, 7�^ чQ+р.р КАF � i' �•1iц .. ,.. �'д �ji1 . .. - ... 7� _._Г , .�'1 1Сл . У�'� � _ -. ....._ .i'+k� .. - . � 1 - ' .� � . -,.д .� г ь-�; -�- S _ .. 1 ' �� :wv п КдF о, p5�ilrrU'8 р1�7775 BQ р'.?".=а3 07 401,рри - GFf�1' S7 дЗ�-50Iд " ?е 5essiDП rVI}JELIOZPVEL tlu'е.Г?ft; �°+°аГ1', дг' .�+•аС: ггг_.ди 1д �и ЭО Ойр.D КАЕ lgзct�r�r• - Ndir ; �'7 г� С: . � ,а ' - 3 - - � � CN � � - ьiс,п I ,'чr,г.,1г5 д�, _ - �,. ._�, xAF �, . G5+Т1г�б1а Q'�р" BQ р197118 .. г Аы1';���.'Э. - СНГJ � r 1 - �55i0П C�f�DJr�fV@ 'и Г г:г + ie< <:;, i�� �_ '4 ги 90 ^�рС р Xr'1� �- ,..���i В� и2�, . �г �_�. � JЭ�7i�i ;у �аП1 - ..� й ,.ŭ:J�-. iГд г�., - 1�г 3ГtКг..КАS �Э г��� ��t _r � 7��'D ��рр б XAF у . - - ŭoh:,�k,y `J7r7'1l2fi1'!8 р70р0^с fЗ� �j�1�`.^'В � '� � � .� . ,`':��. pt 4rftOг.r CHtd �.188йй?-Faerure �-S NGDгv1 ��= дiегг7 Сг�ас:h е'. Jг,г� ргв�-�Г ,рр pDp D XA.F „, 1� �.7 rJ ^ Нл � а?��сП , Ngpfn rvze ., �. .'��J��s 3С _ г ;г1 �.rз.i:'зц F- J rз� re �,.L rA�гi;n �_ g1 �, �, G Ew , i .., �� �"� �(А� Q7r777�o,a r�apWa �� _з,11а г�7 а�„раа. нг1 С}JU�1л.1A1YF� ��- д F�,- � а� ,;,л:^1Г� 5 1р[] fJpO U XAF G г r�г1 i г.Э'`' �1 I UГQ��.i � .;7� �асЧагr;г ,�. ,_ д На_г .�-, _ � г�;� р7 �_ - .,�'Ч i K..iF,ir,� , . .. _ , � �-` - К�4F р7;1? �fl1? р1^'згJЕ ВС3 р25'3'g ` `JЭ 4р1?рр�- СЕ ! 1г;�г ; �д.��г.г .Г-,_. i3Ri]Л.9ВС3 r� �� ',- Р' е J ,-- 1р0 �';' .. КАF +?п,- ' - Насk..г^_, г �-г;_с Р�га:_.� 0 ' гs �3;J ,�" � ✓ _ - L' -`..'J.l + i '�. �.� � „ . ' _ . _.. ._ - -. .. %�.в�1Г� F 07,1'г�р1?З rp,.wpv3 BQ р27711}"J с' е.^t1DбC _ n �� �� Goa-I 1 -�ч Fy :г', г '1 �1:3•С11р � лssDГ,Ba � о ,ос� L�oo o xAF р _ г ��гц,.�c,,at ... 1' �р`.. - Н +'� ..-i г i. �55�дЬЭ ._�? '' ., �_. 5i1 7 ,�7... �,.,. � '� хТ , ��.._ _ С {N . - _ t�8:11г'2р1"с t, _. В� �J2Э"°� �.� . ,.. _F�jJ цУ- 7�;�:. - .��г. �i1 F'... - п1ы i _ -.., ..г `r �� i ...� �-- - - r.�+�F ч�а�1 _�t.ё E33I A�-i��. г .-.��. Г г.�� -_� _... tC� �,. .,, �, iN 11.1FNGHE Xr;F Ft i -_ �8�71=2р'г�3 ;�7���Ур4 BQ ОЗр1118 рТ fi�77ppt�- СНГ* +- - Г 6 �F � W" ;7i7G p КАF f.'ANQC]UЛ.TSCI трΡЕ. t_� J_i г[� � г �-'1СП V �ll� �а дГ�� �.1 �:_:'7Р,�'-. �ч. 9i ��� wW�.. Q� } ii'�П .. . - 1 .. .. _ й� Ч h _ ... _. h ., . 7,1 � .. __ _ _ .. �г� ?С ..� .., К:�..� �.,� ,., _-- . , _ . �{ Тот�'гса Э �у � Edii� ie 2410512p�19 а 'Е`i.29 PD�� 2 - eGABQN � FRйf�CE Cvmp#е gë�ёr�� : 5211'!2Q - Cc�mpt� Speciai �XAF) Е�~"ГLгаS �ГиП йдТj]ie � �j P rrг�dedu { � _� _р�: ? 2_ 8 7 _ Ргqг 37�з7 � �" �'Ё i"т` ' � РΡ _'"' _ -- _ _ Р ;�s;F л !� � �х �х 1 � �! %гi i '�в х �; "г" � �� �4�� г ��Н� '` " F �� .s р ' °. - _ , i I "" ь �� � �- �i � 1�х � , �"Yk� �1��i � �м�>г,� iг � х 7 L'�iS.� �G�S I k ,г Н tЭ r ` и , � ! µ _з ` �� »� 3х�г:" � 'чI k � .. 5 '� » I � х i �� � '", .� i si� ��, � �- ui�ui BR t11i3 Oi й -° �' �� _.... r, �' }'х� r.,э Е r`�r� wF� ;� ,��'�, �-- г��,�gп гг �, i� , i�� 7�Q � i-ii_ i',- -_ .КА.F . ,, 34'.! �3;•,•: FГ- а'',Ia'„ ._ , � _ _ � � 1 �^. .,�. � I��:i -.� � . _� . � � .�. " .- ,. ХС,� - г _� 1r'��'.. � � -.L � ВС� G'341116 „ I '�" '- С�1М 1Е7 _, L� �� Jг 1ag. /iЧчг1 ' . ,- . _` . Сl�.r;1i•1 � .. . г-. G т �, ет., . 1 7 и,� , , �_:г - . _г-+Эг�'�saCipn 5., �Са•t, XAF '��iзi_`'�' -. -.. Е,;� - � FG1.r' ыг�N ^ai- h(�'V�'iE1,� _ `� �' -- ' �^„ F PП V C} ''' -. , � - _ _ � --� ._ ..- �(д�,г - F -..� 1 , I . . _ �?Sг7010 SCk ч365i±б "v' ац1?[lПС- C.�lPr -. - а� P44f%SSALA �ОиГ iE5 J' � ;аг?,satioп 3i7(1 й0i� G XAF .�, _ -�,Н .�r�E,1. �.,� �L у�,� Г.�;��._,., .. 6 i� .'� у�;: t 1 1 ч 7 1 _-. . _ ,.- --���; � .. _ - - г��А� , � � _ - �чr и � t7г3:�11:,��1Т8 Qil7C?12 BQ �J3t3t118 -.�. ,_. - , ��..-.s�� С1 4�7i16p0- �С-�� :, 1BC7UKQU r:1,._ гГ ^ д� у-5 r _� i��, pr:=;ia} 117U ,� _, XA;F �h � �.�',ц .-...., д '�Ci �3.�'i" --_ h`з ..._, 1''�_� �._'.д,_.iг_, � � г� _ 'J�Г`, .., . , _ 1- -� J r , �,iC1 -- ` �гS.+'чF '�а � ŭ8i11r2:�1� �-11�'�!а . '1 -�'.. ...,,� � � -. _ ��, 04Q11 t 8 �� 1 .�С11 G�+l� _ ТАТУ CHN е� 3- 8udgei r.�'-rr ге5 глЕ hr� � Сг'r�uie д Orцanrsat;�п t�� Г]С?D ." КАF FG1 , Т u,�t ТаЕу �Сд 1' _ _ � .,���� г:�м �°ке�'�vi , �.. хдF -. _ . " Э...ы:,l � - ... "' . �?'�'`J74 $l� �м�117я '� -...:. 01 А(31��i'Ci- ГНг F3pбAfцG т,_ ��г�,� �� r�aiэr.�at;4п 1C�D:6..; КАF � -,,� �,� - _ FCiI Г.г-'7 I Р.�д'1 ii . ,._. • -� �n - - _ -- Га'д., S_ i, >1 iiP� �� аУ.,•PQU1� � N F Э. h..r",.,J(j�, - _.. ;, ��._ b�I� ,'ГiД :,з Xf1i ` '_ г _7s':�i5Э':Ггr �8 ��.� � ��78 8Q иаа'",1$ пj� G i , 1 ЧГ� � ;д ef пиr геs 19G'1'.iL' 1',�r-'4 гпЕi �;^ 7 г�! g"р 1�{1 ;1t?i; �✓ КР�F � ГГ,а� �'Saiit7R �G1. Ч�q ,1t��rri,il�� -`-'�S � ..., . -_ , В.г и�151"F . �. ._�. 'J - ` _ �Г.;= г � . - 8и . ир [ КА-F F ; � _. _ а16о�; �г� ca6i„6 , t`7� AJ11^Ot)- CH(v � .Э Е,.л,4 ZUPZU� es 5д u4G С XAF ГпеГ7� �_ i r�гг �.�,-�.�.�у!��,-�� ,,., i :�.Г,,.,3 _.-' g�' г_г?'i, ... �. Fгг � ,�.Э'��r ,r. „_ . ..� ,г, ., . F,�� ,.- -i41r -- г<+,Г'i . � ';,%д F f -� . ._ уа'�' :'. .- . . � �- . - г�$i1't2r?Э 01С022 В{�.е Сд511?g - � П1 4G�11GOG - С1 1гч 1�;�. � 1;;.мчА�.;А тгr*lbrгs �� � Б,�g �_диг ies ге ?г3апi5Э'��п 54 ,�гJ� Б XAF ��l»^� - FйЭ i f': �-� rЭ С-���л �._ - г�с� �аз?;Г� . �;F'� . ,' '»г'�..,YLyl1E - . . .. , -- !tнF - - . � , ,_ - �б,1i:2i;i� 01_�,;:; BQ �56'?tg � , �J1 9Q176G�д - �tЭР , . -- r ,�rЭ ��s Nf)J�LASSI�г т г t �, 5ti •;;JJ �7 КА� ..- �sa'.._�7 i " :,4� f,�i,R �7�,�i^, qU i;ч'1' .. h9� _'J i-� .,i. � ... а.. ,,_,.. - i�1RY 1�i . . ,- _ ' .. -.. .. � 4S ч й I� l: _ Yi,`1 Е= г.., . _. .. - . г {l�;{`��2L•1г3 U :'W�l7.c �`� '?Бг111t3 ',,: � � _.,. 6�t 4�'tl7i�L � CF1ГJ EN�QËJ . .._ г . _ . Реrг�iег`15 г'� � I��� � � _��апе 3i0 �L�б.� КАF s� э � - .. •� ;� E1v�0U�,NG ,;�ч, � - . , - -. . - . � _„ . .-..- �;~ i i , • м �_,k у ,�+Г' р= _ x.�,F ,� � J �, �,,.�,,�.е `i Тат�'ro �� Ed�t� !е 24Jfl512Q19 а f1:29 PDIL 2 - eGABON - FRANCE Compte général : 5211120 - Compte Special (XAF) Ecritu--- -. - ý'e P iode c F '0 V2 - I 1 3 12Q01 8 p 38,- 3 01' BO CF r F IIE sý3nIta P-- ý',.1 vA M E N I E 3 1ý 0n p, 0 ý5,11 0 J:ý i 7 XAll' 091:ý1120i8 010006 BO 0561148 01 4011 'ýM F ,tion lu 01 10 400 000 C, X-A F SCIPAATJEB B () 05 iý CHýý x A F Ha r: ý911ý20la C) j 0008 BO 058- ý8 01 4 Ol 1 0D0 - IHN -,n 44lO C,ýýC o XAF MAZZESIPAND y -F lp )1G0U i H 4, 44- X.A F -F ]is 010010 BQ W01-8 01 4011 OW - CHN 1,2ý, 2:' `ý_ýridi 200 ýW J XAF MOUKOUMBI miss,- ý_1 r-, s - sanit i i, Pý- DI BQ 016 8 25 C, XAF Q10012 BO 062 1 8 31 40110013- CHi,ý -iý ýe 360 ODC 0 xAF KOUMAMB" imÉss, Iir i- P-s -,irie ME sanitý re i, i,u L il, KOUMAMBA B'(- 0 : 4,3 l i K-- XAF MASITY -,3n 318 010014 B G 0641 l 18 13 i 4011 OOQ - CHr, 260 OV ýj XAF -Eýý,tuairEý R --I y CHN XAF '-k ,j l -i-- Idl>a BO 661118 01 C N 260 GOO 0 XAF COW- - ý - i ý, A 8 XAF l.'- i -,IN Oli',,1n18 BQ CF,'R"18 Ol 40' !J,0 CH N - i XAF MOM502 coIectý -Tcýi ý,i-q,ý j -1Q,,Id 4-"',", CHi`ý XAF NDOLJNG Og.'l 1,; 2 018 1,1002, BO ,701118 C H I - b---, solde 20% Perdierns 240 000 0 XAF INDOUNG rinissinin c-ýlle -ýt- ---ý ý alle sarlitaire -Ower-ý- 2 N Claude RO -,il 118 rHN 0 Xkýý DigAvVES 12:111ý2C18 - ll 01 4710120 CH'ý BQ 0721ýI8q XAF i E E: T '2 il 2ýý i 5 -2 1,ýQ CHN XAF 12. 11 ý2018 WW0ý BO i 118 4 i TB c N 3 C, "F Opérýý er s 2û11 XAF AGNANJI 1s:o ^S0 llecte201 dcinnevs 1arte sanraire -OL. , AGNANDJI 26< 2018 010006 BO 012811'8 01 d01100 - CHNSi1851i2 : nsole 20% Perdiern 72 000,0 XAF ASSOUIM niveau regional -bIlleurs: ASSOUMO NKA 201 012117 BO 2129111 ûl 4011û00 CHN 5-85-9-CoitéTeco-que I48 100 XAF NZENGUE Operationl composa5meV 2 c Ntou'r i SL 1u 1no, 15 Nzengs Pegne. 25 11 2018 010003 BQ 01301118 01 4011000- CHN518567-so;deO2%2esession 90 000.0 XAF KMEL du renforcemren de capacit du 14 au 1 9 nodobre 18 5K'louFla rnelodi 30 XA Fr 2 27 û00 B 3 8 1 4i10 CN700783 -Ateber d C'rao d72- 0 0 X ANDEMASSCU P2 BA 2019 du 20 au21 Ncverrbre i NM Andem' Assoaumelin Ofe 25,11:2018 010010 BQ 01321118 01 4011000 - CHN'5700779- Ateier d'laboraton du 145 000 XAF MAGULUFORM PTBA 2019 du 20 au21 Novernbre 18 i Magulu Magoucou 26 11 2185 01011 B3 2 42100 - CHN 5700C1H- A:ehe- 2Eao'ca;on 148 022 XA TSOKATI D PTBA 2019 du 22 au 2 N-vernbre 58 Tskct var 26 11 2018 010012 BO 01341115 01 4011000 - CHN -65700780 - Ateier dEaboraton '48 000 0 XAF ASSOUM du PTBA 20'9 du 20 aii 21 Noemore 18 Assouriou Nka 28-1 2018 120 3 8 012511 i8 -1 41100- CHN 570082 A,eiier EAaooraron 148 102 SAF MAZZESIPAND d, PTBA 2019 du 2 au 2' Novernbr y 18 PANDY NDOUNGOU 26511:2018 00014 BO 01361118 0' 4011000 C HN -6188523 - AteFer d'Euaboratc 148 000 0 XAF EWOMBMISSI du PTBA 20190?u 20 a 21 Nvernbre ON 18 - EWOMBA JOCKTANE 25 11 20"S 0'100 5 SC 0131''5 01 400200- CHN 5700 278- Atve'erFEaoracon '452022 S AF NDONGAB2. du PISA 2219 du 20 au 21 Nover-e 15 Ndon'g Abevsatl 26 '1 2018 ' 0015 BO 1351113 2' 4011000 - CHN5700777 - Ateler d'Elabøitor 148 0000 XAF MIKIEMM du PTBA 2019 du 2 au 21 Novemobre 26121 10 B 19 801 40' *'00 - P TBA 2119 du 20 au 2 Novemle 18 Ango0vlMlr:ndou ~ 9LsF orent:r ev 301 2018 0 z014 BQ 01551118 01 40C0'0 CRN o374oo Fatre ofrrive A 346 195 0 XAF FLORENTINES n 00150 rcpion 2e cité de Drrection s Nbor m SNES 33 11 28 115 BQ 00<115 3' 401100 CHN 618v635-soide 2 -Cnd 2-230 - XAF EM\/7Oi Techn'~53 Oprahone SornpOevae 2Ja 30/112018 02013 BQ 01581118 -1 40110C2 - MAG � Р. � '�й' i t.i�X�1� � s `'�yi' k. . jGS 1Э .Зн'. . >, � . i��si. � � . I �' r ч� l j' � с>тl R� дА.м°� 'is � ��. и �� ..Ч ..»д'�, ;�з '�7У �' , 1; . � q �i J 3 э1tЭ. ' с ;.'�. € �г € #;i .,е ? а l "и 1�sk °�� � � �Е'�•'~ �и'� '"�ц� '" "� iI . �� ifхр � jь � . s ... . . . �.. .. .. � г . - � r .. ..�:. _ ».. .. «....... , �, � ��. �, иj& < � :, s* ' а ��� и1.�1, '" ; i �..Э � ' ^" ��s х ' . L . [ . « .� ,.. .. - .. .�i _ , . а[,_ '7 - �- . кl,.,- , 7,_',з 'J'_ _- .-- i.3 ','`J1` . - `J �.� 71г2r1д "_"520 Bt� и?52i1i8 Ot 4:: '.7����� - СhЧ"5, �г�;�- 6udge" ди 2е Сот�{� 2С2 ггр й КАF Гri::ГJAh'a�NfE де г_�� ��сз ,п а Nto�sm ди 2? аи 2� r,dv 1 В-с� N 1� г г i г�' vA RG'�,v 1 Е �. 1-2С � . F3f� ,. ��5з.з8 , .,'J- 1h, � � - � r . w..� xa.r к>�.кСиг•лС�i �_ � _ з . �_'�. Р, � � �, . . �,. г" _, - 3�7;17r2д1Э v10Jr4 Ё3+`� д7�G111+з i;1 �011G�i:�_ ЕГv ; 1а-~,- ,_ _ Г-,rr' � �2� 7�7р.и XAF h'�!�Niuh10UA е Г i �� .' э h:�.:u ��S �� �'3 �зw fмL) � SГ•�'��5�!J,�e���g_�_i� Б;�г.i�'�q_ьi _ - _ о�,.}- sСг з!с� •:7 � : _ �'^7 -, < ���_��_.. к.'aF 7 . ,:,:;г1Г...; . .=._ Гi'.�-'. � ,�, - z ^G�:. �J :, i ` - �.мГг �:.'3 и'SС24 BQ �^'гз611tга 41 д�. .t7з7 - GrfJ 5.. ,, v- Buдgei ди 2е Gdmi{д 72b G':3!; �7 КАF NZEJEAfЧSER 1� "�;=t п э",�4^'г"1 ди'" Эи 'S r�'; (�� 7 д 3N `3 1е л S�,:Э'' Г:а@ ..� '�_�?h , .,..,.._� L.. _ - �3 - - -.,._ аг.. .. . �, -..,. . г ._._ .. _ Кьi�г fir1E:-.l1 г. � ri'r;� ,_ 3ч. Г, _ "' Г; � 30 11 2518 �1D�J�'г"� 6`.� Q1ë;37118 ,'t л' � г_�,_:' - СН<` `; � i !- Б'��_г. ди 2� Gorrrtë 2�2 �700.С' КАF '� �:(г.--��M1;1Вfч11551 е DiГ�г = h�'.�.�.ит Со ?� аи 28 ncv {,� M1Э =�!`J 1:_; �-: г г' b с �, 3"'z _t'. '1�:r�J" -: _.:.- 5�- -�- �� - ..� •1 '.��й-'з'l'7:2I t,��,J ..- �. ,�. . .- ���г..� . �� - - - - . ... . ь.ь.ь ....� �.4F 7� � � J.�. г- н �- 1�. . �, _ 5'UU^"?8 BQ и7'�11tf� v7 -' S0 - СНЛ; е.:? :. '- Е.�ССигг Р'-С п' 3k" о5С'.G КАF 7Е�Н F ,'_; Э�, �� �, �ssion et faurniture ; ,. J Г4l�.,.l:г�. . Т�г.'1 ba �� " з - 2!° t ' а,',�' - - - - - � .. __ ., !i7',ззз3 „ дГ11L.�� CHN - . _ _. . �i:., Cзrn,te __ _ .. К�� QN©JiiГV: г �. 'г.�.:-.', Г.',.�. � �. � Э д?� �С'ц 'Э-5N15� !Г. Э,аr. г.Э, , 35r17rZru1� QtOl75� ЕЗQ d1121,2� б1 дС�77040 - СКРJ'5��, ,'"':- Csu�, �' ди �е Согт*itë �22 Qда.р КАF GU1GU1 де С! �е�[ �г� �>Jtp, г 7,.' ai: ?9 r�v 1$-�'�Ч��:Р.ёг'� ��1���'_��_,� з� _�, ., = вС � -з,,,� С, . , - . __ е . ,_ .. _ ". _:_ x�.r r, rr.' '''JE , °�' . � - ,. .,, ., G .. . .:. 3G`7t':>п�.п 1'��;.`�32 BQ O1 i4177� �'t 4Г�11г5аq - CHrJ ,,С _-; - Е�.. ��Г у�., ,е СиГ���t� 222 �300 5 Х�1� AГJDEP,9ASS��1 П а�с[� '-э M1rcr г�i. '� эи 28 п©v , � "I 8-S ГJ 15 � �4 ГJ D Е Г:�1 � Р:1':�' � ЗГ.< . �.. ззг �1 � v `1 ,. еГ.гпГ�С'7 «г�г5� XAF ... ,�. _. Г �,� -. - •�.:_...,. 1 , ._ � _ _'. Пи',; . :. 1 .i..� V'- 3D71�'!2б1Э '.(�. 34 Bi� С175 �'.:78 G? чС 11 -'.�;С' - CHR ;-[ .�. -,- - Е�,� ���L. �:'_е СОт�:',д 22Z'�G•J.�u КАF МЕ`JSkH де �''eCt и а NR�um Си �r' Эи 2б �G''! 1$-5�Ч1� Г,1г=''JSi'�,НZЕК�А .. �-�.: .. r�vJ." Е� �1�".з7'� ._� _' . .. (.F-'. _ ._ ,.:... .i.`�.r.t ??�JJ"� Кl-1:г riL', , -. _,._ -� .i. . ,... -� e�U 1:"7 _ r - . _ �... _.... �.."-.:-� 5б"7r2G18 бз+��738 3(i С'".'8111i3 D1 "._�-Т_�Л 1Ч s�. _-,� __:�Т'�� 37;7�t�.г� КмF С�.;_ :ti�,Ч'�.-. .� -Ч N1�:�,.�г'i rii: ..�� д:i '� ��..-:v �'�,. , Г?irl.�:Э�-�,� ��,iг_' ,. -.':�г -..�.- 6t� _ �:.'с�-�- _ ь �'"...:.: г`НР. _ ._ .-_., , . .= ._ __.� �.,,..� K�:�tiF ,, , С , г� � N 3 5'J1- � гг 1� з, „ _, : U'.;;;JS BL1 v1�� 1115 q1 ч}5" _-„ - CN�1 � t� 8-:uget du �� Gvп�i[е 7.WC t7r"', 0 КАF A�1ER1 де Г�'гУ.;� - Р�гз�_т ди 2? а;, �7� гои 18 `:Р�гС aF IE�'1'�И''ч � � ВС� и.51уз+.3 w' °- �W : Е- �_, ,.,r,�_е - ----- -° - КАF ГVC L,r, ;i]Еч � I' � � ', _ - �- - . пс:. ��' �' ":.L171;�г,.д ŭ7llLrд� P,Q �778"£111�у �S 4077t7г�(:- �"J�''�'��.�. -�.,.:� r'.��_��-�� г,, ��4'�0.4 ХlдF УА�П rnerг�dres 7 i� г,�� 1 i_,*�,'°� �,с� FGI r Jеп^ .г�iг��: У ' ._' � 3С' _ Ч - - К,N.F И1� ?,-��, •�.И❑ у У "V :. - :. if i � .. . .. г �{ 7omPrtr Г �dit� Ie 24г[Э5г2Q19 а 11:г'� ��� PDIL 2 - eGABON - FRANCE Compte générial : 5211120 - Compte Special (XAF) E w t,ýres d ý, i ,, r ý i - - sitp n 1 Periode du 0 1 1 ý201 8 Au 12.- P--e 44!ý' 010044 BO _ý1118 cl A ier 0 G L ý L"ý"'ýýIý ý -, 20 aj 2ý N 2 1,ý XAF 30.1 !,'2018 0, 0046 BQ i 86 1118 0 4011000 C H N A 37 2WC 0 XAF EWOMBIVIISSI d E J, P1--A 2C , ON 21 N,,, 18'EWOMBA J OC KT,ý r, 0 Q : 0 G;I BO 3 ! 8_ i i i 8 G , Lidge', oi 2e Gur,ýiýe XAF Ný,Iý AM L -, ju 27 ai! 28 r,--)v 010048 BO c 1881118 01 4-, CHN -0--, F4rti,rý! Pro n" 320 090>, XAF CFAOMýjT DVA- I `, e, PAJER(-1 H[:iý4-"A 20, 5 0 i 0 0'. 9 BO i l !8 J 4 XAF 3 0 1 i i I2g i 8 LI 10052 BO C1901118 01 4- 1 Hwc rýures 632 2ý3 0 XAF ASNNI<ý.V, Nov-bre 18.ý Angoue 2 -;_ 18 C Fý'q rav,ý1.x GIEEBI XAF S0MAT,,EB 301:1 18 0' 3,054 BQ 0192^ý,18 0ý 4011000 - CW< T, ýivaLix GJEEBI .ý SCI 8 000 000>0 XAF SCIMATJES ý',.1 -"T,1 F p Q 193 1 i 18 3 l ýL.r V!"ýýMenr re 4 -, ý8 8 ý- XAF 18 Cný_' ck -018 01005c BO C! 941118 01 3957 0 XAF 'c C 2ý ý0 31 2>-0 -l XAF Ar BAGý-,, )KO 0 i CC58 80 19611,8 0 1 2063180 F rais bar,,cair2s sur V;rerne, r F ýure 30 680 0 XAF ný2018,1010-4 I DetitF, mý,ýý - ,11 bureaux- 30 euros Evcý1, in 3i c i 2 el 2cý3ý i ý1 2Cr33 180 ýra -,i -r -i,- t ý.3 34 .-3 0 XAF rý - F, i-, E,r- ýtinc i zý5-1 180 F 3 4 3 XAF r-, I - -F-i- 2ý18 010062 BO =Pu 1118 01 20'63180 Fraiý bar-r, sur Výrerigent Fact,.ie 38 822.0 XAF n 2 Hý- go C' t,'_-re I FIESCýýI XAF 3,), ý20 18 el BO 2'ý21 118 0 20C- ýG Fýais bcincaires suý Virernený Facture '18 944.1ý^ XAF n' 77 Honcraire 0Cýotirký I CI,eicý Oj,mar 3 - PC 2 XAF 18 ý,ý6 r30 8 01 Frais hýi ý1 XAF Ach'-ýý I ls Is E ý-ur e - -- BQ r,_ XAý 30ý 11'20 i 8 0 2 c 8 BO 0206, 118 01 206318-0 Frýý Fý tur- 2 li 4 7 n 0 XA9 12 1 '14 -,,5 ý) X A- ToFnPro Edité le 2410512049 å 11:29 PDi� 2 - �GAB��1 - FRANCE Cc�mpte gënëral : 5211124 - Сотр#е Sp�ci�1 {КАF� Есrгиге5 ;un campte _�. G1 "'eriг ° г 4""71 �,-'гr, Аи � _ 2(i1S р�_-,Е�,�� - � °. � � 'У � ° i ,1 i , }"'_ . , ,.� а i .` �. ` р i �.:г} }�{ "�ч�� i.-,�a } �'� 'г��' Э Эц : 1� � '� �` � ��f°� rY�g'✓75 . . .. Г�. ,��� � �� �� � . , �� �': 1 . � �.. " � � .. . �Е �z ;€ � & �, ��„�,г(� . в�1 и мk. .���.� i . ��`11'.� ; г-9 3 01G BQ � р"1118 Dt е- 3'д Fr b; rr 5: К'. �; '2�7 � ,..1и71 Е . � ` -� .. �711г�,, е;гг=�, ._ ,-i J ..пее�иеl, � ��Пп _ XAF F'R:XI^1`r��•1''t?�Г .:+ � - _ � ��'Рt.гд',�У Nг:н � -.-. , . -... --�. -. �и1ПП7Е3 В❑ П2+'и,",8 й1 4ГJ11+Jp�- CF:^J!-�t8F':г-,41-5о1д�2П".�>L'T�J ЗТр�„С!7 XAF Л•л!JUSSPл саг�рс ���'F ? а Nr�um -'!; 1= эи s5 пСи '3;''Л._:,-,~�=.,э�:�г:� L1-гГ.гаqа � �` _. .'Ji;-S� В.^. }:' �. „ .. г �! _ , .� i' Х.АГ . „-.i.. 'Е ._ _ ..:г�., ... - �. -_. � . ._ _ ��.1 и.' � �:.7 3,� `":2�"8 П1С1С?8П Вс1 П'<31211":;3 й, �г,.,ПС10 - CYi.'J , -д- 5�зг�е _,;ч�, GFC7 3' йС1П.'и XAF Г,",�;I=^.1h7 rг:_,"_.э �t- :_ � NtOUr*� ди 1$ ди ?!5 г�, , : � ...,� .�I�_7 � ,... хА , ::'� .. .: с В� н �',' 1 31 1. у 7. . - -.. F . , .: _ , i !. - - , ._._ . . ,. , . Рг . 7: .� . � г.1 � _ - _ _ , �,'. -. _,. . 4tC7C82 Bfl П?14t115 01 4' ::::;г)- �;мгд г: ,�� � �. �, A;eii-r 3'Oi70.G КАF Т,_�-^,А71 �1-эh.�г,,?=г исР':rBA2д19d1.�i�a❑ 1 �J .�.._ [ ? 7:'_' ' TSL�ka1 : :gr* --�- О!Оl.ч1 3� ..;1;'.11".fi i_i ц,.�' ,._.,. 1'� � , - . .. .. . . . ._ . �i; 7 .- Х.чг N�"FГ#1:+15�1{?l!А :- -. ' г ._,_ -. t� .�_, , �7 ч . . . 'S1D � �� '- - , 7,a 3П!11.r2i718 ŭ1CG`94 BQ 3216111€� П1 '.,'„;';3- ГЭifv '1 �_,IJ� '� =1i� ,. zГ�;С П й Xt1F йо11G'Е[L4A5$СЭL? д`�1аGпг�bдгэ ��� RTu �' Ч�U ?С1 3и М 27 `Jwer с.г - 1_ ., с�г - д;С'�.т зс 1 i�,:_,1а Г,�'�,�'� Bt� �_ - � _ �Пэ��г�_�-� - гв н'а ��_ ,� �� . ° - - з� ��_ �, х'�� _ -� г•�' _ F, ., _ 3?,12П18 Пг��,у'8Е Вй р2',F"`8 �.? 40114П0- G1,+! ,�,7r�' �,::elier 3?ПП�'.G КАF N{�C)tЧUAB �1.э -'°, -' : . _: РТ8а � 1 - ?„ [G 8и � h'е" �,,, .. � N�:;:,гг, r:ce5,5�q . .�'е' г3�! _ .• 1п•';�С- Cr'I - __ `s .rr � КАF `�J ,°JG�ai3 _ .- гv .-. з аи '.. � . _ >'! � �,��- _, , . зиы,l;zП1а �1оП88 В� с22П1118 о1 ас _��- �г� �:_ : 2.регl�етzесстЕг�ае zг2пао'2 КАF AN' �t1'- -!�1 ' �Гi�:��': у �ч1t�"�и,т''i � �„_ �с .i�v . I '�Гч1�.:� �А�ге ��.`�i � и-г г'�г-�гi;и.,;, �3 г._'''д - -- `?" --- - . . . - 1Г, ' _ . . - . _ _ _ �иг_� , x�.F N'�.. �:.�t�r . __..-. .-. 'J'. -. _- . Э., ,.. �- - г'- , ,._, 3`J'11,'2D18 П1GG9W' SC;} 2г21?78 Gг AП1ti3ПL1- CHP��h - - sr='�i1��'.-,>�_ А±@1гЕt 37(70Q0 Кr?.r fd�ЕА Е1 �� = а' � г� 7: Р Г,°,� �-:1 G�и• 2fl �гг � fv�r_�:; тЬг� э:� �аг�.,гг�гГ �1еп1v2 � я, i��.'�' F7iCJ 22,; ?7г3 , `J , , .- " ::С � - - 1. ��и � к.. , . _ � ;� .F . Е �1г � С ;'�ч°�Пt Вй ОП112'.� й1 40'- °- цiгег��'r ��е ^s 1с,,'res�С ,, З':� 3?� r XAF �F'�,ELLL'1 � rF с'.- _ i.�tair у.. ,.-�'i:, . . -.. .,, . ...... , ._-.,-. . .,г.� . . ....--- ...,. . . .. . -__ г,7,Г _._J _ с .�. - --- ч. _ ... ._. - - ...... - .-. . il %.f'''.Г , и - . �,�. --- . _.. I �н -., -_ Г: J'- . : ,- _ п 1с_�'i:_ �.т'П3 ВГ.� _;��':3 71 1 �'�rегг�_n_��-[�г. N � � Rap[''�rt �9С3.`�.G КАF .�JГ•:�, Se^Yci���.' _ _- ��,о:=_ �, , �:� R �_ � ._ _ �з�1 wo�,'� _ 71 � �У _ � . � �.з �� xAF .:� �_-. _ _.� _. �_ „п - -` П1 +�2D78 и1 �'._;�'l� 5�Q '„�ППt?1д „ 4" ' Т_:�_:- V°гег-,��r'. ....,�е р: _ 5� Ft���.5 34Пг Gд,Фа KAF S;r+','"1 � Rеп ', ,_ �., �, : 1' � i �3 !а° eura5 r S:_: °. F:r_"._� _ В'�г ч � � . _ Rёr^b Х.нF .:i. т _.. . ..�. ! . z,. _... ��п^.s (7 __.°' 3 Вй � П1 a3t1t?ПО - E�R Li r, �, F7 гi-,ге ' р-р п- згиП П'`�0'? КFF �- :' Т - Fruгs cie sc�lгrii� � и; �5'° � Гч S� A rra P�tr'�е k,с.,-�гг .,,. . й?г.',Э В'�? �_ и � . КАF _ - . - - �.- r �� , . .. ,_� . _ . -, .--. i '�.1.:. -. ,. �� _ ` Т�тРгСз `; `` ' f� �diti 1е �4f05l2U'tЭ а 11:29 � Л . PDIL 2 - eGABON - FRANCE Compte général : 5211120 - Compte Special (XAF) r-er,t,res d'un ý,omc5te -)dedu 01/0V2018 Au ý-j -1 40 )0 - E-R Vir-,ý Lii pro n' 500 0ý AF SLI ýý0 - Fr8is de scelarile Fe: Si Raymond Ondzigue 4 2M l'- 4 C- 1 0 -54 ý1 0 XAF H ý) T E;. R E 8 Woc 01 4011 J00 - C Dec ý00 Goo 0 XAF 1E 2;I.ý 'J F r 1 3 144 ýý1 l ^1 XAF ý7;12,1201 8 ý1D0-22 BO 0131218 01 Vir,,rnýiý' -,ct n'2018 !70 J00,G XAF maL ,2 - l, CO ýL'[ 1ý 2,'-1ý B0 o;lill!8 j - CHK XAc Cib i 1, '71:2 ,18 010002 BO 0154218 G- 1 4011 WG CHN I i pjur la LI,,ý,0 XAF -I-VPLUS Cel, de P- ý!1 :t -)r 1'eýudtýý 2, 8 i 4 0 HI 35 0.0Q ' XAF 1112,2018 010004 80 rj 7 -118 01 40 1ý 000 - TVS C-I[`ý ý1 35 000,Cu XAF C --- c = ]- ý-i le Iýýde C b ýi,ud .1- BQ 0,1 ICI -U0 -Ir', XAII KONGONEWS i 2ý201 8 3 i 110 U 61 BO 0191218 GI 4ýý; 1 l:- CHN F -,etw, n'350367 4 ý72 0 XAF GA býJN ý,IECA ýa,-, iý3bon Mpra ,ý 12 201 BQ :ý20 12 ý 8 A01 i ocu - F' 3 ý 5 U X A DZIME 11:12:2018 010008 BQ 02-2ý8 01 4011 n00 - CHN PoLIF ja 35 -300,5 XAF RPýNAISSAN Ceremý 1uýi,ýn de 1'etude Cýb', i- RF,2 0"-, Býý 2 1 -- 8 `0 Q0,0 , XAF M: ý,!ýNGUE 11 21;2018 010011 BO 02312'8 4ý 11000 - CHN ý'3LF la 35 JOO 0 XAF RFN C- "e Ci,:ý L F E 1ý -FV 2 2 2 BQ ý-ý4 ý 21-3 XA- N 3 2 2, J1 8 ý1000i BO ýý25,i 218 01 4 0 , 1 Iler- acture r' 80- Frais Remo 3 XAF COBAGAYOKD Nnve-ýýe Cheick 0jý'nar 2 5 Q XAF 13.- 2 21' 010003 BO C27I218 01 40 A,ý sur HonQrai, e 5C X4F LM,,UBONE E,ý -J 1 -1 41 1ý j-3 - ý1 Jý42 C, XAF 10009 BQ 20C-041 Iýý 24ý OGO XAF SC 0J0 - `18 435 GABONMECA r, ,4,12, X' -i 10 Li 0 3 BO 01 41 - n0,ýO - CHN -NJSS '18 3 4 S l) C, XAF E A",) P,.,! 3A 3Q NSS 'S ý8, C, XAý ý10005 BQ i Rer-nb CNSS 18 XAF UBONE OBONE I-omPro Edite le 24ý05f20ý9 å 11:29 PDIL 2 - eGABON - FRANCE Compte général : 5211120 - Compte Special (XAF) Ecriures 3 un =ornpre Site 01 Periode du 01/01/2018 Au 3/12/2018 Page 47/51 N° ~ ~~ ~ ~ N°pèe)dSt ote Lel DAu Céit Mn -mmml 4 1241 BO 41 0HN 537475 - Facture Ie1r0 C 8 000,0 XAF FARAD ELF0612207%C01 LBV MAROC BV Jde M:ssergueŽE FA RAD 14 12 2013 3800 BO 0351218 4 430000 - CHN°6188728 - Remcb CNSS 18 5250 001, XAF ASNKAMA NKAMA NZE Annick Sylvie 29 B 11 4 - CH1 8 - XAF AIMAGULJ MACULUj MAGOULOU 14 12/2018 010010 BQ 0371218 01 4310000 - CHN'166730 - Remi CNSS 18/ 375 000.0 XAF ADJIGUEMDE Andoulaye DJIGUEMDE 1412 218 21001 BQ 3 *83 20245 CHN 57572' -Aleler sur ia 25 nW i XAF ,e satis¶facwn TC TVS 18 122018 015014 :B O S3912S 51 401100 - Virement Facture n2018-X-5 3321 230.0 XAF FINACTU 10 O94eurcs Finactu 19 '10 C'!001 BC 0451213 51 421100 . 'emenr Honorora:eslDecevbre ' 1 X1 355 0 AF CCAUPISSYO3 Aupissy (Osoka 191 22018 01000 BO 0411218 0' 4011000a- V:rement Hoorarres Cormposantes 3 2855 5.0 XAF ADJIGUEMDE Décembr 18: Andouaye Dguernde 1- 253 01003 BO 0421213 5147 1005 V-iren ronora3e OecembreŽ 18 225 XAF LMOOBONE Oboce Tubne 19; 122018 010004 BQ 0431218 01 4011000- Vremnen Faelure Hunorororaýres 3 093750 XAF Y EWJO -D,er nre 18 Ewcrba Jocktane Yvses 19 17 208 70075 8O 44-7218 7 40070 Væremer1 Honorare Secembre 13 2 507 XAF AMAGUL M Am1a0h MAGU.u MAGOULOU 21 12 2018 010002 BQ 0451215 01 40110002- Vrernent Honoraire Decre 15 2800 000 0 XAF A SNNKAMA Nkama Nze 51125515 0573 BO 5461213 0 4011000 Vrne-t Honoares Cornpcsans 3 2 3 55 5 XAF VSASSA Decembre 18 VJa ene Tsassa Nzengo 21 12018 0'0004 BO 0471218 01 4011000 - CHN46188744-Facture pron00141 - 80 000 0 XAF FLORENTINES Transport (Atel'er déiaboratan carte santaire/ LESFLORENTINES 2 6125118 1;0006 BO 0481218 01 4511555 - CHN n146- Facture pr07 n 40 XAF FLORENTINES Receotion Atener d'éarn zarte sanIaire; Lesilorent res 2112/2015 010009 BQ 0491218 01 4011000 CHN6188668-FacureproAteier 108 600 0 XAF FLORENTINES CT0 SNIS 1 LES FLORENTINES S ' 0 BO 1501218 XA 4011000- CHN 518879- FacLre n 557759135, 474 .445 XF MOOV Decem176e3 Fra,s -3de eéphone Su 01c 166au 30 no 183 Moov 21/12:2018 010011 B0 0511218 01 4011000 CHN"6188748 Facture n°007T59132 - 81 584 0 XAF MOOV Decembre 18 Fras de téléphone du 51 au 30 nIov 1851 Mccv 70 12013 51002 80 052'2'3 0ý 40100 CHN 570'876 Fact Nv '3 50003 XAF OBAMESPE,C Locator ONT PPEE -Osame epse IE Kossok 6 60g 2'12 208 010013 BO C53'218 01 40 1000 - CHN'3188675- Facture 694 587 0 XAF BOUDOU n 007930/PRES -Receptiona Training session PPSD Bcuchee Double 21 '2 208 514 BO 541218 51 451150 CHN 3188638 so1de 2 GTO 37 755 XA- DINGOKANKE cornposa'1e 26a N1ourn Su <5 au3 RE nov 15 :Drngoka Nkere: 21:122018 010015 B 0551218 01 4011000- CHNS188738- AteIier sr rElaboraior 398 400 0 XAF EFAMEYVON de l1 Carte Sani1a re Os 09 au 15 Dec 18- SNIS EFAME YVON :02 B 15-313 5 4 '555 -IN X168'45 A1ehe Sur 1E 6bora05 3983450 XAF ENGO0U de a5611r >3 1a,ta rei Ou9au 150De0 -SS ENGOUAN 2t220'8 0'0517 BQ 0571218 51 4011000 - CH 6188742-Aeer sur 398 405e XA2 DOUMI Eaborat'on de 6 06rte San:aire du 9Sau 15 Dec 13- SNIS DOUMi 21 531 5118 El1 55311' 01 45111007 CHRN 6883 4 Aeer sur 39 550 û AF GNDZ: G aoahnd a ate Sa'rauc'du 9$ 1' 15 .é 01 & ''02 SeGN' 618873 - Ate!!er sv 396 490 0 XAF MOUKOUMBI V'Eacorat:or cc ls Carte Sanita 'cdu c9 au 5 Dec 1- SMlS MOUKOUMJBI 21 12.2018 010021 B0 06112 : 01 4-C000- CH N'6188747- AteIier sur l'Elaboraton 39 400,0 XAF NDJELIOU1VEL de la Carte SankLire du 09 au 15 Dec 18- SNIS/ NDJEU 21 21 18 '022 B0 062123 4 00 ca 6166-4 - Ate er su 393 43 0 XAF MOM10 Eacoaccn cc's Carte Santa'm 2 09 au 1 Dec 18- SN 3M16B 21:12-201 010023 BQ 0631218 01 407000 - CHN'6188750 -Ateer sur 398 400,0 XAF DELICAT 'ELaboation de l Carle Sanitaire du 9 au 15 Dec1- SNIS/ GNANSOUNOU 2 1 8 22024 60 2541218 0: ' 04 CHN 660023 - Rer2b0ras 2 002 2, X suppernentaire part OrtalOn' 'Or at ur Montr4a'-canada Jude M'SSENGiEp 21'12/2018 03'0028 BO 2651218 01 4011000. CHN6168763 - Hororare Decembre 666 1500 XAF ASNNKAMJA 186NkaraNze EI1E:3 remo Deccmbre 1C E-e Nze, 26512201 010002 BQ 0661213 0- 401100 ' TS CHN6 1687542 - Honoraires - Fras A2165000 XA Rernb Décembore 16 'Soul'tonTchiinda 26 12 218 "2'0003 60 c6.'':- 8 21 4011020 - ! iN 6388252 -Huo'a.'es ' F'ais 1 548 û00 0 XAF- NEA Rem, ecembre '8 ELEMVA NKEA 2612/2018 210004 BO 0681218 01 4011000 CHN C l376 - Honororaires + Frais 1 256 500.0 XAF BISSAT Renb Décembre 161 Bissaoi Alida 26" 20* 0100 BO 069121 2 4000 - C 616256 ' Hcncrare 3-3 ö 260 XAF PIGNAT conmposante 2 Decernbre 13 Pgrat Mbad "go 20122016 010006 Bo 0701218 ' 40.000 CHN6188751 Honoraires Frais ' 367 e00.0 XAF MOUSSAVOU Rern Décembre 18/ Moussavou Mapaga 21228 100¯' BO 0711218 00 - CHN 618621 Hrrets DecemreA 905 200 0 XF NYANGONE 18 - N,oem NYANGONE 0BAME 26/1212018 010008 B 0721218 01 4011000 - CHN 6188757 - Honoraires 4906100 XAF PMOUANDANZ Composantes 3 Decembre 16 /Mouanda Nzarnba Plppe 6 12 20 0009 BQ 273i213 01 40000- CHN 667 - Facte Hunora-rcs 222 6-5 - XAF OUMBDIPOU Dec 12:DPU KOUMBA 26 2-2018 0'0010 BQ 074127 01 40-00 - CHN'6188766- IElaooraton de la 396 400 0XAF AGNANDJI Carte Saniairedu 09 au 15 Dec '8 S N lSi AGNANýDji GýRAC E 262 12 218 0100' B2 07512-8 2' 4r'00 - CH6168764 0 Factur 1 223 0 XAF 5SEEG r 5736292 ?36-Dot Eleci- .I'ncuoateur ' SEEGS 26,12 2018 210012 B 0761218 21 40110- CHN6188759 - DEVIS N 'DC330873- 153 997 0 XAF GA INMECA Fourniture de oureau- Encre jet hp Gabon Meca 26B12213 0101 Q 0? ' 4011000- CHN "1,-71 42Facturu 38 019 C XAF SE-EG 999063729263 - E - ,SEEG 26 12,2018 0100'4 6Q 071 01 4011000- CN686760 - Factu'e n 00775061- 263 306 0 XAF GABTEL Frals de t-l phone Novencre 8B du 20 oct au 19 nov 3 Gabon tel 6- 223 0105 BO 22912'8 0: 409100 - 0HN 6' 33875.AOna: 'Odui e'rtret er 300 202 60XA BISSAPI Equ8pc Prjer B1SSAP 31112.2016 0'0301 B1 08O12'8 2 40'000 - CHN6630 - aolde 20% STO 37 000 Q XAF 0AROGA cornosate2Ntoumnau 15su 16 nros 15 Maroga Mounguengu 3' 133218-. ;C2 BD 823 2' E1100 - 0HN 61643 ausod 20 CTO 3" 0000 XAF ANGUE0 ccumDosae32a Ntoum rrc15a> '6 'nov '3 Argoue Vilard 37122016 010003 B 082118 01 401100- CHN56769 - Facture Honororarres 1 267 000 0 XAF NZENG-UE Noverbre 1- NZENGUE PEGNET '1 2 2' 0024 BO c!31218 014010 - CHN 676 -aue Hor.ur-ra res 2 534 222 .0AF NZENGULE Dece"bre 13 NZENGU-LE PEG-NET 3!12 201B 006 B0 084123 0 40''300. CHN6188772-Facture 175000 0XAF TOUNG r'002.perd'ern cnsL:tarl- ateler elat care sare: TOUNG MVE TomPro Edité le 24/05/2019 å 11:29 PDIL 2 - eGABON - FRANCE Compte général : 5211120 - Compte Special (XAF) Ecrtures d'ur compte Site 01 Periode du 01/01/2018 Au 31/12/2018 Page 49/51 312 203153'33006 BC3 085511 31 407700 - CH 5 88- 1 - Factu'e 3°03 50 8 14330003 A 7OUNG rerse du rapport 'terrnedia re carte sanita'e. TOUJNG MVE 31 122018 '10007 BO 0851218 01 4011000F- CHN'1t8770 - sore Facture 694 588.0 XAF BOUDOU n'0079D/PRES -Receprions Timinig session PPSDi Bouchee Dlubie 3' 133013 010508 BO 38712'8 01 011000 VKS CH '337479 - Factre 3 '8' 7ij i XAF r301-13-3347 Equ1r1ement et Mo'c1er 3t131018 010009 80 0881218 0: 4011000 - Wement Factre n81 Honoraire 710 0000 XAF COBAGAYOKO Decembre 181 Check Oumar 313238030 BO ((St " 47'>",û VIrer"eni" Fa1ure N 15315 Rapport 5903 613 3.xAF SORINR N"vembrer 5 9' -0 uo o OJG J(4 31 232018 010011 80 0901218 01 2053150 Fras bancires Decer11be 18 '7700 XAF 3' 23180 FBa3 "anca'es su VFemeni Factre 111531 2XAu NJ '301 Rap-o'- oc'e 18' 00 3 1<22018 0100'3 RO 0931218 31 2063180 Frais narres sut Vrement Facture 111 531 0 XAF N98014 l Raporo septembre 18'/ 9 000 eros ' Soinn Richez 31 12 218 "''114 BO 31218 1163180 Fr -'0 arca'res sur Vle'7er1 ½Fcture '''35 0 XA N r ,33 Rapport ot, 1T 9 00 euros S'r R'cez 3112:2018 010015 BO 0941 218 01 2063180 Fras ancaires sur Viremänt Facltre 387 280 0 XAF n'63061880- EtIdes et SerivesA1 80 250 euros ' Jones Day 2058 010016 0 095,2'8 31 303350 Acna dev-se jude Mnssengue -8 7173 XA 31 132018 010017 B 0961218 01 2063180 Fra4s barcaire Ve-rent Facture 42 75 0 XAF N 180012 Remo frais misseon a0018 / 3423 99 euros /Sr R'Chez 31 13 2' 5 013'8 BO 97' 321 01 2063'8M Fras anca'res Sur Vremert Factu,e 49 60' 3 XAF N^'SIC'5 Fra7s Remb septerne 8 5193~ 99 euros Riceez 31 ''2:2018 010019 BQ 0981218 D1 2063180 Fras bancaires sur V rernent Facture 30 80 0 XAF n'2018/10-3 1 petIts m eatérIs de cureaux 1 Evoving Consultn 33 1U ' r ie crto:re X0, 4730 euross Sorin RIenez 31 12201? ('0021 BQ 1001218 01 2063150 Frais QancarCs sur VkiemCnt Facture 49 722 ' XAF n ° 80_ý- Frs Rem NoLvmr i8L che 'k Oumar 31 '3' 2718 010013 90 11135 2`31 F-a's ban, a e Su Veemet Factle ' 1 43 XAF 31 12 :20 18 0 023 BQ '02 1218 0 1 20531 80 ras bancaires sur Virement Facture 115 765 0 XAF nt'2018-X-83 110 094Cu'os :F nactc 31 'n,718 "1024 RO 13315 31 40½.0 - CniC d A1ten5 -Went emi1 466 '2, 3 XAF PMO JJANDANZ 31:12:2018 C10,25 BQ 041218 01 2083250 Regul Actoté finarce CAB4 ' Tps 742 425.0 XAF 1 2 106 5 105218 4-- R 13 42, XA 31 122018 013330 BO 051278 01 9999999999 Comipte AttentI Vrement emis 29 289 228,0 XAF C 28 '11 4'120 82m 4 "1d A:en,e-CHN 35358975 2 30XAF 31/12,2,21 010031 BO 1173'1? 01 4710'20 70onptp d'Atterte CH 6050984 568 6310 XAF -3 12238 03 J03 BO ''<'5 01 461332 Vee"''ec! rernbou'se'ren Cabd+ 32 1233 XAF 31i1112018 010033 BQ 1121218 0' 2053180 0r4r3t et A écmbre 18 343 878.3 XAF '3873334 BO '18 O8601 4451' '- ChNO 5793254 -Pa:emer1des rrots '37403003 0 A BAGAY0K0C0 au 31 deo '3 -BAGAYK 20' 31 12 2018 0' 038 BQ 10121i0 01 447110 - HN'6093264 73iement des ropóts 4 304 38930 XAF FINACTU Finacu Inernaiicral: 20% TomPro Edité le 24/05/2019 à 11:29 PDIL 2 - eGABON - FRANCE Compte général :5211120 - Compte Special (XAF) Ecriures d'un compte Ste 01 Periode du 01'01/2-18 Au 31/12/2018 Page 50/51 312 '22013 1û038 BO 12912 21 22630 CHN 6093264 -Frai nca-es sv 132220 XAF ,a emenls'1'mpöts au 3' aec '872. 31 12 2218 Z,2237 BO 1291218A 21 4476221 2MA CH 6293263- Paement dec irnp}5s 205 200 0 XAF au 31 dec 18 - 2MA 8 9.5% 31 2 2213 212238 30 10 "2'188 2' 44 7600 - CHN 609323 - P-a'ement des rpót 1''49 '20 1 XAF ADJIGUE0MDL au 3Y .2ec 13 - A4oay 3112.2018 010039 BO -291218C 01 447601 - CHN 6293263 - Pae,ernes impdr 642 110 0 XAF AUPISSYODO au 31 dec 183 - Auo ss 9 5 UK 3' i2 225 212242 B0 1092'D0 44-6002 - CHN F223253 Palement les mets 741 2û0 2 XAF B1SSA0AALI3A au 31 dec 15 - Bsa 31122018 010041 BO 10912186 21 447001 OCN 8293263-Pa ement dec impOts 145 8252 XAF BOUCOHEE au 31 dec 18 - Bohuce DouO' 9 3 '2:2216 010042 BQ 1-'28 0 1i 44l~700 - OHN 2093253 Pa'eme"1l edits 59 '35" McmA cLEMSP au 3" 05c l 2 Cm Pro 9 5 31 122018 0-C043 BO 1091218G 21 447521 HN609363 -2 Paernent e impOts 45 125 XAF OMBADINGA au 31 dec 13 - Cedric NzQuboL. 9>: 3' B2 2011 01224, B0 112H 2' 446e22 - CHN 5û93253 Pa-emenss' . pöts 39 020 XA' DESTS at 3' dec 15 Des1nee Serv'ce mc 31 1220 212245 BO 10912183 21 4423221 CHN 6'93263 - Paenn dec impöts 366 414 0 XAF DZ2ME au 31 dec 18 - Dame Essaba : 9 5% 32 22013 212024 BO 1'<9 T 2J: 447600' - - GCHN 60932633 Palemec't dec mpdts 0 23 750 0MX A EB1B1E As 3125ec18 E BIBIE/ NZ 95': 31 12:2018 O' 24 BO 1091218K 01 4476221 HN6093263 - Paerenl des ips 65 550 XAF EGAF au31 dec 18-EGAF '95% 31 '22013 '12243 60 120"81L -.-47600 - CH8N 62933 213 aeen Jes 71p21s 5,7 476 XAF EGTPS a 31 dec 18 01ETP 9 - 31.12 2018 00049 BO '191218M 01 4476221 - OHN 6092263 - Paiement des impòts 355 222 2 XAF ERG1COM au 31 dec 18 - ERICOM 9 5% 31 2 2-21 210052 BO 1091218N 2" 44:5001 CHN 2293223 - Pcmenv des Epäs 1 4-9 807 XA E90 SMca 2' dcc 18 - ESMA 9 5 31112 2018 010051 BO 12912180 01 4476221 - CHN°6093263 - Parement dec impåls 1 388 900 0 XAF ESPLUS au 31 dec 18 - Emerode seice pluc 95% 3 212 2 18 01052 80 I'91232 01 44750"3 CHN 3293223 - cement dec rnpits 47 522 2 XAF EVEONTS au 3' ce18- O EVENTS DEC 971 31.12:2216 1053 BO '09218O 21 4476221 - CHN'6093263 - Paement des mpcts 223 520 2 XAF GABP au 31 dec 15 - Gabe Prsse !ntreprice 9 5% 3'2 2016 212254 8O 1291218R .2 4475001 - HN 2293253 - Me"cni des mpdtc 4 31 522 XA¯ GEOTHEM2 au 31 dec 16 - GEOTHEM 93' 31/122218 212255 BO 12912186 01 4476221 - CHN'6093263 -Pementdes impts 22 325 0 XAF KDIPOUMA au 31 dec 18- KOUMBA DIPOUMA 9 5% 3' "2 22"8 212255 90 12912183 1 "" t47'.01 0 CHN 63225 - Pa;e-ment des imp'51 22 238 2 XA> LEN0TE au3" cc1 - LENTRE 92 31122018 212257 BO 1291218U 01 4476221 - CHN6093263 - Pa-eent ,es rmpót s 197 379 XAF LESFLORENT cu 31 dec 13- LESFLORENTINES N 95% 31 12 2713 2:2253 B 1021V 1 447600 CHN 5293222 - Mecent des .rpcts 1 375 342 XAF MsAKITA a. 31 dec 18 - MAKI TA Ec/oge '995% 32'912 231 0"0222 SQ 192' 3X 1 44>62 CHN 3003263- Paecnt ccs ncclc 48332 XAF MGTN au 3721 MGN 9 31 22318 010261 BO 1091218Y 2' 4473201 - MNR CHN'6093263 - Paeren: des -rnps6 80 22 XAF cu 31 dec18- MNR AUTO F9>5¾ 31 "22716 "1'06 BQ5 '0921 2' 4476221 CHVN 509323- Paterrer des' Wpi 2222221 49XA MOUANDA 2u 31 de '3 . MolCarcS Noea-oba 3" 12203 1 010263 BO 1091218A -1 4476001 - OVN '693263-Paement des irnpós 36 12. XAF A MOUP cu 3' cet 18 - Moucsounda P'.sca 9 51t2 :c"4:'Ž É2" - ' _ omPr 7-u .. -' Edité le 2405W2019 gå 11129 PDIL 2 - eGABON - FRANCE Compte général : 5211120 - Compte Special (XAF) Eoritures 'un Compte Sie 01 Periode du 01/0'/2018 Au 31/12/2018 Page 51151 MOUSSM a1 31 :ec 18 - M-ou.sssaveu Maga 31 12 2018 0165 BQ 109'218C 01 4476001 - CHN'6093263 - Paement dec mpts 2 6 850 XAF c NKAMA au 31 del ,- NKAMANZE95% 31 Q1 2218 i00366 B0 792' 8D -' 44>300 CHN 6093233 . Pa er'ent aus :rp:ms 0 000 0 XAF D2 NKEA a 31 :5: 13 NKEA ELEMVA 9 5% 3':'22018 010067 BQ 1091218E 01 447600' - CHN'6093263- Pa:ement dec rpbts 9X 0000 XAF E 5 005nNYANGO 31 dec 18 - N GE5 OBAMEI 9 5% 3 112 2016 00036 BQ '09 2 F 01 44333 CHN 339323 -3 Poen :Hesvo-p1 22- 584 2 XAF F 0BONE au 31 dec 38 - 0BONE TOBIE 9 5% 31 12:2016 0 0069 BQ 1091218G : 4473001 - CHN6093263 - Paierent de impés 53 6750 XAF G ONDOFR au dc 18 -ONDO FROID 9 5% 3 2 2' 8 0 0 i 9 10112 2 l4C) 00 HN- --093263 - Pa-ement 05$ Oits 4 'iXA HIGNAT su 3' de: 2' - PIGNAT MBADNGA 31:12:2018 0-0071 BQ 109121811 01 4476001 - CHN 093263 - Papeen1 dec impéts 57 0000 XAF SENEVE au3 dec 18 -SENEVE95% 3 2 1 2-0072 B- 10-9127aJJ 7 44-021 CHN I609323- Pa,e'xrent es :mc:ts 53 6-5: 0 AF SOMA R" a 31 :e: 18 SOmao :ronr:at:on 31 22018 010073 BQ 1091216K 01 4476031 - CHN6093263 - Paiement des impåts 139 175 0 XAF K SOGAFRICO 63 3 dec - SOGAFRICO : 9 5% 21 12 2018 001 4 BO 19^2L 01 44:6001 0HN 39233 5-erenf des rTLXi s '26 - 2 XAF SOSP a3de 8-S P RINT 9 5n 3- 12,2018 010075 BO 1091218M 01 4476001 - TB CHN 6093263 -Paerent ,es Imots 592 7992> XAF m au 31 de 18 - Tcnbmoa Bourser i 9 5% 31- 220' 3 0 107 90Q ' 111N 01 443600' 'CHN 309233 Pa:emre"t des impdls 38 300 KAI- N 7ECH ai 3 d 8 T2QhIO qO 31-12r2018 010077 BO 10912180 01 447600' - THE CH6093263 Pement dec rnpdts 270 7970 XAF O a31 dec8-THEGATE :9 5%- 31 12 20'8 J1007" BQn 11 p2 71 44¯600 - - -05H 3093233 - Parmnde mpá nv 80 750 0 XAF p 3 ^' de13-TSe5: 31 122018 010079 B0 109121B 0 4476001 - CHN6093263 - Pamernent dec rmpdts 1 742 300.0 XAF Q VTSASSA au 31 dec 18 -TSASSA Valerie 9 5% 312 2018 000û B0 '0912' 01 Og001 CHN 6032 - Palement 3es >rop15 2 '2? 500 XAF R YEWOrB au 31 d E' '3 - Eomba JccMane 3?12, 20 5B 0'005 B 1091218S 01 447301 CHN'509323 Paiement des rm-ts 484 1760 XAF s ZAFFISERV au 31 -eo 18 -Zaf Service :96% 3 018 010052 BO ''23 01 20638l Farsranc Pa em n des mpi:s 1 800 0 XAF TomPro Edité le 24/05/2019 å 11:29 RAPPORT D'AUDIT e-Gabon - Exercice 2018 Ill.D. Récapitulatif des RSF établis par e-Gabon - Exercice clos au 31 décembre 2018 EXACO.AMIC / MGl QUALEX / FTHM Consulting [19] PDIL 2 - eGABON - FRANCE TABLEAUX DES RESSOURCES ET DES PAIEMENTS (MODÉLE II) Année finissant le 3111212018 F/R ANCS CFA Page 2/2 Frais de Foncionnenent 4 600 49509 Commission d'ouverture 84 454 463.0 34 454 463,0 Frais sur Cornmssioný d ouverture 54 454 83 4 $4 454 463 221 0 4524 4 5 421 8 Total des emplois 2 127 018 001.0 4 624 457 421.8 Excedent/Déficit Fonds sur Emplois -605 427 258.0 1 650 984 619.2 Solde d'ouverture Tresorerie Compte Designe Egabon 22 9 Caisse Ponctuelle Egabor Caisse vente DAO Total de 1'encaisse d'ouverture 2 256 411 877.2 Montant net de l'encaisse disponible i 650 984 619,2 1 650 984 619,2 Solde de clóture de lencaisse Compte Designe Egabon s 1 a 6 7 2 Caisse Ponctuelle Egabor Caisse vente DAO 104 94 I 4 c41 i Total des soldes de clåture 1 650 984 619 2 1 650 984 619,2 AU 31 decembre 2018 TomPro Edité le 2410512019 å 12:28 PDIL 2 - eGABON - FRANCE TABLEAUX DES RESSOURCES ET DES PAIEMENTS (MODÉLE 1I) Année finissant le 3111212018 FRANCS CFA Page 12 Ressources Ressources BIRD 1 521 590 743.0 6 274 842 041,0 Dtat:on Initiale 34'."' 43 Dotation Complementaire 47 '33 280 0 2 s 10 435 u Frais sur Commission d'Ouverture 84 454 463 0 84 454 433 9 Autres Ressources 600 000,0 Vente DAO0 1 2 i 3 Z 442041 Total des Fonds reçus 1 521 590 743,0 6 275 442 041,0 DEPENSES Depenses composante 1 700 736 159.0 2 207 962 737,8 Developpement des norme de Donne de Sante 9 as g Actualisation de l'Etude de Faisabilite et preparation AO 20 1 Developpement dun snis Integre 2 3 0 0 1 300 0 Depioiement du Systeme National dinformaton 33 9' 3 ' 3 239 0 Strategie de Gesrion du Changement Partage de Connaissance 95 5^ 2 0 303 554 304 3 Renforcenent de Capacite 9850000 Appui au PNDS 250030320 12 567 432 3 Depenses Composante 2 848 407 401,0 1 410 297 153.0 Finalsat on des Etudes de Fasabislité Incubateur 3 250 033 02 2 Partage de Connaissance 402220 20032030 Mise en pace 'ncubateur 59 430 å'7 0 5 5 21 0 Apou2 i la stimulatíor de lEcosysteme dnnovation Nureriqu 94 098 548 0 '4 093 543 0 Renforcement de Capaciée '0' 372 333 0 19 60 40i 0 Organisaton Concours Plan d'Affares Depenses Composante 3 493 372 818.0 921 248 009.0 Gestion de Projet 330 7-'' 403 0 '65 333 353.0 Sauvegarde 4202 0725 Suivi Eva.uwion Composante 1 2300519 0 73 3 31i0 Suvi- Evaiurion Cornoosante 2 42 3522? 0 4 32 0 Revu a mn;s parcours rreur de Corpte.at:ente de Remtcursement 13 31? 20 Frais de Fonctionnement CNTIPPEE 47 160.0 495 059.0 AU 31 déembre 2018 TomPro Edite le 24/05/2019 å 12:28 RAPPORT D'AUDIT e-Gabon - Exercice 2018 III.E. Lettre d'Affirmation EXACO.AMIC / MGI QUALEX / FTHM Consulting [20] MINISTERE DE L'ECONOMIE, DE LA PROSPECTIVE ET DE LA PROGRAMMATION DU DEVELOPPEMENT CHARGE DE LA PROMOTION DES INVESTISSEMENTS PUBLICS ET PRIVES COMMISSION NATIONALE DES TIPPEE SECRETARIAT PERMANENT PROJET eGABON N0 7 5 rot1Il[PIPP/CNT/SP/eGABON EXACO.AMIC / MGI QUALEX - FTHM Mohamed Lemine Salem BECHIR Villa ZRE 288 Ilot E Nord BP 933 Nouakchott - Mauritanie Téléphone : +222 22 33 64 55 E-mail : mIsbechir@exacoamic com Site web: www exacoamic.com LETTRE D'AFFIRMATION Exercice clos le 31 décembre 2018 Cette lettre vous est adressée en application de vos normes et pratiques professionnelles, dans le cadre de vos contrôles relatifs à l'audit financier du Projet e-Gabon relative à l'exercice clos le 31 décembre 2018. En tant que responsable(s) de l'établissement des états financiers, de la conception et de la mise en œuvre des systèmes comptables et de contrôle interne destinés à prévenir et détecter les erreurs et les fraudes, nous vous confirmons ci-après, en toute bonne foi et au mieux de notre connaissance. les informations et affirmations qui vous ont été fournies dans le cadre de votre mission. 1. Nous vous confirmons qu'il n'est survenu aucun événement de nature à remettre en cause l'image fidèle que donnent les états financiers de l'exercice clos le 31 décembre 2018 établis selon le référentiel comptable OHADA. 2. Lorsqu'une norme ou une interprétation s'applique spécifiquement à une transaction, un autre événement ou une condition, la ou les méthodes comptables appliquée(s) à cet élément sont déterminée(s) en appliquant la norme ou l'interprétation et en prenant en considération tout guide d'application approprié publié par l'IASB concernant cette norme ou cette interprétation. 3. En l'absence d'une norme ou interprétation spécifiquement applicable à une transaction, un autre événement ou condition, nous avons fait usage de notre jugement pour développer et CNTI PP E F. sis au pont de G Ll.-Gue impase Andre \M A (3\ M i illa N I I 7 BP1: 2' I ibni ile. I : 01 73 19 63 05 I 9 00 04 I mi I ippegaben cnti ppec.org 3. En [absence d'une norme ou interprétation spécifiquement applicable à une transaction, un autre événement ou condition, nous avons fait usage de notre jugement pour développer et appliquer une méthode comptable permettant d'obtenir des informations pertinentes et qui traduisent la réalité économique des transactions, des autres événements et des conditions et non pas simplement leur forme juridique. 4. A ce jour, nous n'avons connaissance d'aucun événement, autre que ceux déjà pris en compte, qui serait survenu depuis la date de clôture de l'exercice et qui nécessiterait un traitement comptable ou une mention dans les états financiers au 31 décembre 2018. 5. Nous avons mis à votre disposition : - tous les livres comptables, les états annexes et documents financiers afférents à la comptabilité, - tous les contrats ayant ou pouvant avoir une incidence significative sur les états financiers, 6. Nous vous avons communiqué les rapports. avis ou positions que nous avons reçus et émanant d'organismes de contrôle ou de tutelle dont le contenu pourrait avoir une incidence significative sur la présentation et les méthodes d'évaluation des états financiers. Nous n'avons connaissance d'aucun rapport, avis ou position émanant d'organismes de contrôle ou de tutelle dont le contenu pourrait avoir une incidence significative sur la présentation et les méthodes d'évaluation des états financiers. 7. Nous vous avons fait part de notre appréciation sur le risque que des états financiers puissent comporter des anomalies significatives résultant de fraudes. Nous vous avons signalé : a. les fraudes suspectées ou avérées dont nous avons eu connaissance, et impliquant la direction. des employés ayant un rôle clé dans le dispositif de contrôle interne ou d'autres personnes dès lors que la fraude est susceptible d'entraîner des anomalies significatives dans des états financiers ; b. les allégations de fraude susceptibles d'avoir un impact sur des états financiers, portées à notre connaissance par des employés, d'anciens employés, des analystes des régulateurs ou d'autres personnes. 8. Nous avons appliqué, au mieux de notre connaissance, les textes légaux et réglementaires. Des procédures ont été conçues et mises en oeuvre dans le programme, visant à garantir le respect de ces textes légaux et réglementaires. Nous n'avons pas connaissance de cas de non-respect susceptible de conduire à des anomalies significatives dans des états financiers. 9. Nous n'avons pas connaissance d'insuffisances significatives de contrôle interne ou de déficiences majeures. 10.Toutes les opérations de l'exercice et toutes les conséquences financières de tout accord/contrat ont été comptabilisées ou décrites en notes dans des états financiers. CNTIPPEE. sis au pont de GLd-Gué, impasse Andre MBA OBAME. villa N° 1!7 BP : 22 Libreville. Tel : Q1 73 19 63 05 9 00 04 Email :ippegabon alcntippece.Org 11. Nous vous avons fait part de nos décisions de gestion et de nos jugements susceptibles d'avoir une incidence significative dans l'établissement des états financiers. 12. Tous les passifs et passifs éventuels dont nous avons connaissance sont inclus dans les états financiers Nous avons soigneusement examiné, en liaison avec nos conseils juridiques et/ou nos avocats, les divers éléments de nos engagements, les passifs éventuels relatifs notamment aux procès en cours, les déclarations fiscales non prescrites ainsi que toute poursuite judiciaire ou affaire contentieuse. Nous considérons que les indications complémentaires figurant à ce titre dans nos états financiers reflètent la situation future estimée la plus probable en cohérence avec les décisions prises ou les actions envisagées. Fait à Libreville le 23 mai 2019 La Responsable Administrative et Financière Le Secrétaire Permannt-CNTIPPEE Annick Sylvie AÑGOUE MIHINDOU Michel Augdite EOU$AMlBA CNTIPPEE, sis au pont de Gué-Gué, impasse André MBA OBAME. vÎlIa N°I17 BP : 22 Libreville. Iel : 0 1 73 19 63 05 19 00 04 Email : tippegabon@cntippee.org