世界银行集团行长戴维·马尔帕斯在G20领导人峰 会上的讲è¯? 2019å¹´6月29æ—¥ 世界银行集团行长戴维·马尔帕斯 G20领导人峰会 大阪, 日本 书é?¢è®²ç¨¿ 谢谢安å€?首相的盛情款待。 我很高兴在令和——“美丽和è°?â€?的新时代æ?¥åˆ°è¿™é‡Œã€‚世界银行和日本自1960年代åˆ?以æ?¥ä¸€ ç›´ä¿?æŒ?ç?€å’Œè°?的关系,特别是世界银行贷款资助了1964年东京奥è¿?会å‰?的新干线建设。 我今晚去东京时将乘å??新干线。新干线和日本的许多其他进步都增强了连通性,帮助带æ?¥ 了日本的快速ç»?济增长,并在1966年奥è¿?会å?Žä¸?久从世界银行贷款æˆ?功毕业。 我想ä¹?观地谈谈å‡?å°‘ä¸?平等和实现全世界包容和å?¯æŒ?续增长问题,但我必须先谈谈目å‰?çš„ 现实。 在世界大部分地区,目å‰?çš„ç»?济增长速度过慢,投资过于低迷,无法æ??高收入中ä½?数。对 许多国家而言,å‡?贫进程已放慢步ä¼?甚至出现逆转,2030å¹´å?¯æŒ?ç»­å?‘展目标é?¢ä¸´æ— æ³•å®ž 现的风险。 许多国家需è¦?采å?–更大胆的议程æ?¥ä¿ƒè¿›ç§?è?¥éƒ¨é—¨å¢žé•¿ï¼Œä»¥åˆ›é€ æ›´å¤šæ›´å¥½çš„就业机会。这就 需è¦?显著改å?˜è?¥å•†çŽ¯å¢ƒï¼Œä»¥ä¾¿ç§?è?¥éƒ¨é—¨èƒ½å¤Ÿåœ¨å…¬å¹³çš„竞争环境中与国有部门竞争ã€?盈利和 创新。 我é?žå¸¸ä¹?观地认为强有力的开明的领导和政策有助于æ??高生活水平,但我æ??到的挑战是巨 大的。 在世界银行,我们致力于帮助å?„国为其国民实现良好的政策并å?–得良好的æˆ?果,就åƒ?日本 在连通性和人力资本方é?¢æ‰€å?šçš„那样。 我们与在座的å?„ä½?都具有密切的资金è?”系,我们期待充分利用这些è?”系。我邀请å?„ä½?支æŒ? 国际开å?‘å??会第19轮(IDA19)大规模增资并完æˆ?国际金èž?å…¬å?¸ï¼ˆIFC)增资,感谢å?„ä½? 在公报中就此å?‘表的明确声明。这些将有助于实现良好的政策。 对于å?‘展中国家æ?¥è¯´ï¼Œæˆ‘们正在积æž?确定如何改å?˜ç§?è?¥éƒ¨é—¨çŽ¯å¢ƒä»¥å?¸å¼•æŠ•èµ„并æ??高生活水 准和改善生活。 我们在脆弱国家ã€?如è?¨èµ«å‹’地区和é?žæ´²ä¹‹è§’开展工作,帮助å?„国建立更å?šå®žçš„基础,让年 轻人更有能力留下而ä¸?是寻求移民。 让妇女能够获得ç»?济机会对于消除男女生活水准差异至关é‡?è¦?。这就是为什么妇女创业基 金如此é‡?è¦?,我们很自豪能在大阪庆ç¥?该基金æˆ?立两周年。 众所周知,缩å°?ä¸?平等并建立一个包容和å?¯æŒ?续的世界,需è¦?就业ã€?教育ã€?医疗ã€?关注环 境以å?Šé‚»å›½å’Œå›½å®¶ä¹‹é—´å¤§é‡?的商贸往æ?¥ã€‚我们将继续与å?„ä½?å…±å?Œåº”对这些挑战。 谢谢主席。