2006 2006 1818 H St NW Washington DC 20433 USA : 202-473-1000 : 202-477-6391 : www.worldbank.org : wbannualreport@worldbank.org ISBN 0-8213-6776-5 | 2006 2006 (. . ) 2006 .. 2005 .. 2004 .. 2003 .. 2002 .. A.. 14 135 13 611 11 045 11 231 11 452 4 906 4 264 4 453 4 187 7 384 112 118 87 99 96 21 23 18 21 21 , 11 833 9 722 10 109 11 921 11 256 . . 5 406 3 605 4 348 5 484 4 673 ( ) 13 600 14 809 18 479 19 877 12 025 , (1 767) (5 087) (8 370) (7 956) (769) 103 004 104 401 109 610 116 240 121 589 (GSDTI) 34 938 33 744 32 128 33 031 36 353 a 1 740 1 320 1 696 3 021 1 924 "Colorscan 33 339 32 072 31 332 30 027 26 901 Overseas Co. Pte, Ltd" 33% 31% 29% 27% 23% a. 133 , - , () . MAP (. . ) 2006 .. 2005 .. 2004 .. 2003 .. 2002 .. 9 506 8 696 9 035 7 282 8 068 2 425 2 301 1 698 1 831 2 443 167 160 158 141 133 © 2006 30 32 23 24 23 / (The World Bank InfoShop) ­ : /Panos Pictures , 8 910 8 950 6 936 7 019 6 612 The International Bank for Reconstruction and Development/ The World Bank . 16 / , 1818 H Street NW . 20 l/ 2 425 2 666 1 685 2 795 2 172 , Washington DC 20433 . 22 / () 1 680 1 620 1 398 1 369 1 063 : 202-473-1000 : www.worldbank.org . . 25 / , , 7 230 7 330 5 538 5 651 5 549 : feedback@worldbank.org , - . 30 / 127 028 120 907 115 743 106 877 96 372 . 32 / 1 2 3 4 09 08 07 06 . . 50 / 22 026 22 330 23 998 22 429 22 510 , , , , . 52 / 3 630 3 021 2 358 1 316 148 , , / 1 939 2 035 1 697 1 016 154 (. www.worldbank.org/infoshop). - . . 701 18th St NW Washington DC 20433 , , , .­. 9.00 17.00 1 2005 : : 202-458-4500 ( 9.30 15.30) 1818 H Street NW, Washington, DC 20433, USA; 30 2006 - , : 202-522-1500 : 202-522-2422; : pubrights@ . : www.worldbankinfoshop.org () . worldbank.org. () ­ ISSN: 0252-2942 ISBN-10: 0-8213-6776-5 ­ (), - ISBN-13: 978-0-8213-6776-6 . , () eISBN-10: 0-8213-6777-3 eISBN-13: 978-0-8213-6777-3 () . DOI: 10.1596/978-0-8213-6776-6 . 2006 - Organizational Information 2 Income by Region 4 New Operations Approved 8 Lending Data 1 11 Financial Statements 2 27 , , , 28 30 34 38 42 46 50 3 54 : , " ", -, . www.worldbank.org. , , , . , 2006 1 WB_AR_FM-rus.indd 1 24.08.2006 11:54:59 , - . - . , 1981­2002 , " ", 2005 , , , ­ 164 303 ­ 189 ­ . , , 2015 , , , 336 . , . 1995 , 15 ( ), . 35 , - 2005 " " , 4 , , - - 5,3 . ­ 73 1990 , 93 2004 . . " " , , , , , . . , - - " " , . ­ , , " 184-". , 2006 - , , - : (), . 37 . . 40 . , : , 17 . . , - - ; - (). , - - , , . ­ , " " , , - , . , 2 , 2006 WB_AR_FM-rus.indd 2 WB_AR_FM-rus.indd 24.08.2006 11:55:15 24.08.2006 11:55:15 . . - ­ , " ­ 2006", 2004 , . 1990- 10 , . , . , , 1,6 - 20 , - , , . . , 2006 - - , , 14,1 . . , . . 9,5 . . , ­ 4,8 . - . ­ . , , 13 , . 50- - 30 . , , ­ 6,7 . . . , , 1,3 . , . , 180 . . . 25 , . - . , , 2015 . 400 . : , , ­ , , . , . , , , , , ­ . . - - , : ; . , 2006 3 WB_AR_FM-rus.indd 3 WB_AR_FM-rus.indd 24.08.2006 11:55:15 24.08.2006 11:55:15 2006 , - - , . , . 24 - , ; , - -, , . . ­ , MAP, , , . . , - . , , - - . . - , , ( , ) , , . , , . () - ( ­ ) . - , . , : . 2006 , , , ( ) . . , 2006 , . , - . , - ( ­ ) , , , . , , . ( . www.worldbank.org/boards (). , - www.worldbank.org/ieg.) , 4 , 2006 WB_AR_FM-rus.indd 4 WB_AR_FM-rus.indd 24.08.2006 11:55:29 24.08.2006 11:55:29 (): , , , . , , , , , , , , , , - , , M. , ; (): , , , . , , . : . , , - . , , (), - , 2005 , , 2006 ­ , . , 2006 ­ . , , , , - , , , . 2006 - , . 10 - () 20 , , - , . , - 2006 , . , , ­ , - - . - - 2006 . (), , , , , - , - (). , 1 2006 . , . - , , , . , 25 , - " ". 2006 - , 14- . (. www.worldbank.org/debt 1). , , ­ , , - , - (), - , 2006 5 WB_AR_FM-rus.indd 5 WB_AR_FM-rus.indd 24.08.2006 11:55:30 24.08.2006 11:55:30 , - 2007 2 118,6 . . , , - , . , . 31 . , 4 ( - , - ), ( - , ), ( ) . , ( , ). . 40 : 13 ­ , 12 ­ , , , , 10 ­ , 4 ­ . 1 ­ . . 40 35 , - 20 : 6 ­ , , , 1999 . , 14 ­ . 2006 2 . - , , , , - , , , , . , . , 2006 , - - . , 2 102,8 . . , , , , 171,9 . . , , - . 1 543,3 . - . 0 : www.worldbank.org/inspectionpanel. 2005 ( 3 ). 2006 - 6 , 2006 WB_AR_FM-rus.indd 6 WB_AR_FM-rus.indd 24.08.2006 11:55:33 24.08.2006 11:55:33 , | 30 2006 () Jennifer Dorn () Toshio Oya Eckhard Deutschere(C) Walter Hermannh Tom Scholarb(VC) Caroline Sergeant Pierre Duquesnea(C) Anthony Requin Gino Alzettaa,d(V) Melih Nemli , *, , , , , , , () () , Luis Martia,d Jorge Familiarh ( )*, , , , -, , () (Me) , Jan Willem van der Kaaijc, e Anca Ciobanuh , *, , , , , () () ( ), , , *, , Marcel Masséd, e Gobind Gangah *, *, , , , , , () () , , - , - , -, * Otaviano Canutob (C), i Jeremias N. Paul, Jr. , , , , , *, , () () , Biagio Bossonea, b Nuno Mota Pinto , , , *, , -*, - () () Joong-Kyung Choib, e Terry O'Brienh(C) , , , , (), , ( ) () ( ), , , , - , , Mathias Sinamenyec, d Mulu Ketsela , , , , , , , , , , () () , *, , , *, , -, , , , , Dhanendra Kumarc, d Zakir Ahmed Khanh , , , - () () Thorsteinn Ingolfssonc, e Svein Aassh , , , *, , , , * () () Sid Ahmed Dibc (VC), e Shuja Shah , , , , ( ), , , () () Pietro Veglioc(C), d Jakub Karnowski , , , , , () () *, , Mahdy Ismail Aljazzaf Mohamed Kamel Amr *, ( ), , (), *, , , () ( ) , , , , Zou Jiayia,b Yang Jinlinh () () Abdulrahman M. Almofadhib Abdulhamid Alkhalifa ( ) ( ) Alexey G. Kvasovd (C) Eugene Miagkovh ( ) ( ) Herwidayatmoa, e Nursiah Arshadh -*, , , - () () , , , , , , , Jaime Quijandriac, d Alieto Guadagni , , , , *, () () Paulo F. Gomesb, e (VC), f Louis Philippe Ong Sengh , -, , , -, , -, , (-) () , ( ), (), -', , , , , , , - , , , , , * . a. f. C = b. VC = - c. () h. d. i. ( 12 2005 ) e. j. , 2006 7 WB_AR_FM-rus.indd 7 WB_AR_FM-rus.indd 24.08.2006 11:55:35 24.08.2006 11:55:35 , . , , , - , , , / ( / ) . ­ : 1944 | : 184 ­ - : - , - 420,2 . . * , 2006 : - 14,1 . . 112 , , . - 33 (- 24 ­ ) . 19 , ­ * , 2005 . 184 -. | 2002­2006 . . 2002 2003 2004 2005 2006 a 1 924 3 021 1 696 1 320 1 740 121 589 116 240 109 610 104 401 103 004 227 454 230 062 228 910 222 008 212 326 32 313 37 918 35 463 38 588 36 474 a. 133 , , () . - 81 , - : 1960 | : 165 . MAP, , , -- - : 170 . . , , - 2006 : 9,5 . . , , 167 59 , * , 2005 . . MAP - (. www.worldbank.org/ida). | 2002­2006 . . 2002 2003 2004 2005 2006 () 692 108 (1 684) (986) (2 043) 96 372 106 877 115 743 120 907 127 028 109 495 119 454 127 930 130 378 102 871 8 , 2006 WB_AR_FM-rus.indd 8 WB_AR_FM-rus.indd 24.08.2006 11:55:39 24.08.2006 11:55:39 - , , - - : 1956 | : 178 . . : - , - 21,6 . . ( 5,1 . . ) , , 2006 , - : 6,7 . . - - 284 66 . - - . , , , - , , . - , - . - (. www.ifc.org). | 2002­2006 . . ( ) 2002 2003 2004 2005 2006 a 161 528 982 1 953 1 409 215 487 993 2 015 1 278 , 14 532 12 952 13 055 13 325 12 730 , 7 963 9 377 10 279 11 489 12 731 16 581 17 315 16 254 15 359 14 967 6 304 6 789 7 782 9 798 11 076 (%) 0,6 1,8 3,1 5,4 3,6 (%) 2,7 8,2 13,7 22,6 13,7 3 (%) 109 107 116 142 112 2,8:1 2,6:1 2,3:1 1,8:1 1,5:1 (%) 49 45 48 50 54 (%) 21,9 18,2 14,0 9,9 8,3 a. 2005 ­ , . : () . - - , , - . . - , . . 10 ­ -, , , , , , , , . - , , , - , - - - . , 2006 9 WB_AR_FM-rus.indd 9 WB_AR_FM-rus.indd 24.08.2006 11:55:41 24.08.2006 11:55:41 () . , - - : 1988 | : 167 . , : - 16 . . * , , 2006 : - 1,3 . . , * , . , - . - , , - , - . , - (. www.miga.org). | 2002­2006 . . 2002 2003 2004 2005 2006 48 38 26 24 17 a 702 766 811 830 863 (%) 7 5 3 3 2 3 202 3 204 3 259 3 138 3 310 (%) 22 24 25 26 26 , b 1 006 912 923 834 827 , , (%) 31 29 28 27 25 , 1 113 1 255 1 139 1 341 1 435 , , (%) 35 39 35 43 43 a. . b. . 1966 - . - : 1966 | : 143 . , , - - : 210 . - , , - , 2006 : 26 . . (. www.worldbank. org/icsid). - , - 305 . . - , , - , , , "" . . 2002­2006 - - , - - . " - - " 35 . . - . , 750 . 10 , 2006 WB_AR_FM-rus.indd 10 WB_AR_FM-rus.indd 10 24.08.2006 11:56:42 24.08.2006 11:56:42 1 WB_AR_C1-rus.indd 11 WB_AR_C1-rus.indd 11 24.08.2006 12:10:26 24.08.2006 12:10:26 , - , ; -. . - , , . , (). - , , - ­ , . : , , , . - . , , - ­ ­ - . . - . ­ ­ - : - , - . , - - , - , - , , . , - , . . , - 2006 2006 : : 307 ; 601 - (. . 15); . (. . 16); - (. . 13); - , : - (. . 19); 16 (. , , - . 17) (. . 14). , , , . : 112 14,1 . . . : - : 150 , Global Development Finance , , . 2006 (" 2006"), Global Monitoring Report 2006 (" 2006 "), World Development Indicators : 167 2006 (" 2006"), World Development Report 2006: 9,5 . . . : Equity and Development (" 2006: - , , - ") (. www.worldbank.org/publications). . 12 , 2006 WB_AR_C1-rus.indd 12 WB_AR_C1-rus.indd 12 24.08.2006 12:10:35 24.08.2006 12:10:35 . " , 2006: " , - - , - , , 2005 . , - , , , , , - 2005 2006 (. 1.1). . - , " 2006" - . , , - . " - - 2006 " (Global Monitoring Report 2006), - - - , , - . - ; , 2006 - - , . , - - - , - - , , , - , - 2005 , - , - , - , - . - , 1. 6. /, 2015 , , - 2015 /, - , . . 2. 7. 2015 ; 2015 . , ; 2020 100 . 3. 8. , 2005 , - , , - , ­ 2015 . ; - , , - 4. , ; - 2015 ; . , ; ; 5. , 2015 . (. www.developmentgoals.org www.un.org/millenniumgoals). 13 WB_AR_C1-rus.indd 13 WB_AR_C1-rus.indd 13 24.08.2006 12:10:39 24.08.2006 12:10:39 2006 - , , - - - - . - . , - , - . , (), - - , - . - . , 2006 200 - . - 4,6 . . . - . , - . , , - - , , - 1.1 , , . : 400 . . . - 2004 ­ , - 2005 ­ , 1 . . , . 2006 ­ , (). , , - 1984 , , - 26 . . . . " ­ , , ­ - " (Hazards of Nature, Risks to Development) , - - , 15 , , . 526 . . . , - 6 12 , - , - - , , , - . - , 35 , - . , . 25 . . . - , , 39 . , , - . - , - . 835 . . . , - . , - , 2005 , - 73 . , . - . - . - 470 . . - 13 , 1998 166 83 . . . 14 , 2006 WB_AR_C1-rus.indd 14 WB_AR_C1-rus.indd 14 24.08.2006 12:10:45 24.08.2006 12:10:45 ­ , - . () (. 1.2). - , , ­ , " " . ­ , . - " " "", , . - - , - , - , ­ , - . , - . 2001 ­ 2000 ; - , 330 - . . - "", - ­ - . . - , - : 426 , 50 . . , - (. www.worldbank.org/corruption www.worldbank.org/integrity). 37 . . . . ­ , - . 2005 " " 100 - , - , , - , , , . ­ 40- () ­ . 28 2006 - - , 21 2006 ­ 2005 . - . - - 2007 . ( , , , , - ww.worldbank.org/debt.) 1.2 : () 2006 . , " : . - " (Debt Relief for the Poorest: An Evaluation of the HIPC Initiative) , - - , , . , - . , 18 - , 8 , - , (. www.worldbank.org/hipc). 15 WB_AR_C1-rus.indd 15 WB_AR_C1-rus.indd 15 24.08.2006 12:10:45 24.08.2006 12:10:45 - , - , - . - . 25 : , - - , - , - , , . , ; - , - - - , , . - ; , - - , - , , . . - : - 2006 - - . - . 2006 , 1 . . - 6 20 (. www. , 2005 " ", worldbank.org/afr). , , - , - , - . , - . , 2 . , - , , , . , - , - , - - . , / , . . , - 15 . . , , , - , , 65 , , - . , - - . , - (. . 24), - , , - - , - . . 16 , 2006 WB_AR_C1-rus.indd 16 WB_AR_C1-rus.indd 16 24.08.2006 12:10:46 24.08.2006 12:10:46 55 . - - 200 . - , - , , . . - - H5N1 , , - . , , , . - , - , 1,25 . , - . , - , . . , - - (. www.worldbank.org/middleincome). , . . - - , . ( ), , - . 2006 2005 , - 1,8 . . , - , - 2008 . - - , - . 2006 , - , - . , . 1,9 . . , - - , - , , - , , - . , , , 2006 - , , - . - - - , 1,1 . . . . 500 . . (, ), " " , 2006 147,4 . . 11 - (. www.worldbank.org/essd). . , - , 2006 - H5N1 - 75 . . , - 17 WB_AR_C1-rus.indd 17 WB_AR_C1-rus.indd 17 24.08.2006 12:10:50 24.08.2006 12:10:50 (. www.worldbank. " : org/avianflu). " (Clean Energy and Development: Toward an Investment Framework) - , - , - - , - . - , , - . , 300 . . - . - , - , . - - . - , . , - , . - , . - , - , (. www. worldbank.org/climatechange). - - - - (, , , ) . - - , . , - , - . - - 18 , 2006 WB_AR_C1-rus.indd 18 WB_AR_C1-rus.indd 18 24.08.2006 12:11:03 24.08.2006 12:11:03 , 1: - . - , - , - - - , - . , , - . , , , . 2005 , - - . - , 5 (, , , ). - 10 , , , 40. 2006 - - 56 , - . 2006 , - . - , - . - , ( -, - ), , - - (. www.aidharmonization.org). ­ - . - , - , . 19 WB_AR_C1-rus.indd 19 WB_AR_C1-rus.indd 19 24.08.2006 12:11:13 24.08.2006 12:11:13 . , , , - 6 . . , 35 ­ - . , - . , - - , , , (. 1.3 www. worldbank.org/trade). . " " ­ " 2006 : " ­ , , , . 155 . . - , , , - , - , - , - ; . - - . , , - . , , - - 51 . 76 . - 23 - . , - 2006 . - - , , , , 2006 7 - , , - 1.3 : " - . - , , , - 1987­2004 " (Assessing World Bank Support for Trade, 1987­2004) . , - - , . - . 1987­2004 - 8,1 (38 . . ) 117 - (. www.worldbank.org/ieg/trade). 20 , 2006 WB_AR_C1-rus.indd 20 WB_AR_C1-rus.indd 20 24.08.2006 12:11:23 24.08.2006 12:11:23 55. , . - , - . , , . , - , , - , 30 . 2006 - , , , - - , . 6,1 . . . - - , , - , - . 2006 - 82 43 , 52 - - , " - " (. www.doingbusiness.org www.enterprisesurveys.org). . 2006 - 84 , , 8 . . . ­ - 10 ­ - , 2003 - - , , . ó (40 ) (38 ), , (21 ). , -- , . , 139 - , . " " - , : - (. " - " . 17, www.worldbank.org/infrastructure www. worldbank.org/energy). 21 WB_AR_C1-rus.indd 21 WB_AR_C1-rus.indd 21 24.08.2006 12:11:31 24.08.2006 12:11:31 ­ . 11 - , - . , . - , , - - , , ­ , - . , . . - , , - , ­ - , - , - 2015 . , . , - , - . , , - . - " " , (Global Monitoring Report) , "- (. www.worldbank.org/finance). : , " (Strengthening Mutual Accountability: Aid, Trade, and Governance), - . - - , - , , 200 , - . - , , - 2005 167 . . . , - - , - . , - , , , . ; , - , , . - , , , . , 100 . . 2015 , "- - ". - , . () - " " ­ - - , . - - - . - - " " (General Principles for International Remittance Services) . , (. www.bis.org/press/p060313.htm). , - 2: - . - - , - , - . - 22 , 2006 WB_AR_C1-rus.indd 22 WB_AR_C1-rus.indd 22 24.08.2006 12:11:41 24.08.2006 12:11:41 - 20 . " " (From School Access to Learning Outcomes) 15 - , - - , . 2006 , , , , - . - , - , 60,2 . . . 2006 - ­ , - . - 45 - 4,9 . . . 28 /. 2006 - - . - , . 2 . . , - / 2005 . - - , 533 . . (. www.worldbank.org/education). , - , . - , - . / - - - . , - , - (. 1.4). ; , - . . - 1.4 / - / , /, . , - " : , - /" (Committing to Results: Improving the Effectiveness of HIV/ , - AIDS Assistance). . 2,5 . . , / 2004 . , , , - , , - . 23 WB_AR_C1-rus.indd 23 WB_AR_C1-rus.indd 23 24.08.2006 12:11:58 24.08.2006 12:11:58 , - 1997­1999 44 2002 . - 2005 . 5 125 120 - -. - 1000 . , , , - . , , , , - " ", . - 2008 500 . . - . - , . 31 . . , - , - 12 . . , ­ , 2 75 - 30 . . , ­ 20 . . , ­ (. www.worldbank.org/hnp). 10 . . , ­ 2 . . - . - ­ 20 . . , - (, , ) ­ , 42 . . . , - 2006 , 167 . . . - . , , 427,5 500 . - . . . , - - - , . . . - " - " ", , 2006 , : - (). - " (Promoting the Gender Equality Millennium Development Goal: The 600 . . Implementation Challenge), - 30 . - . "" - , ­ - . - . , , , - , - , - (, , . ) - . , - , (. www.worldbank. - org/gender). . - . 2006 - - - . - , - 301,3 . . , , 259,8 . . . , . , , - , 14- , - , , - , 40 . - 24 , 2006 WB_AR_C1-rus.indd 24 WB_AR_C1-rus.indd 24 24.08.2006 12:12:32 24.08.2006 12:12:32 - . . , - - , - . . , - : " XXI : - , , , - " (Old . Age Income Support for the 21st Century: An International Perspective on -- Pension Systems and Reform) " : , . ()" (Pension Reform: Issues and Prospects for Non-Financial , - Defined Contribution (NDC) Schemes) (. www.worldbank.org/sp). , . . , , - 31 , , 2006 ; - . 72 . , , - - , - 2 . . - 19 - . - - , - , . . , , , , , , (. 1.5 www.worldbank.org/socialdevelopment). (. www.worldbank.org/civilsociety). 1.5 ­ 2006 55 118 - , , - , , - , , - , 200 . . . . , , , , , , "", , . , , - 2006 . 30 - , 13 . - 5 . . . , - , (. www.developmentmarketplace.org). 25 WB_AR_C1-rus.indd 25 WB_AR_C1-rus.indd 25 24.08.2006 12:12:44 24.08.2006 12:12:44 . - , - - , , - - , . . , , - , -. , , . , - , - - , , - - , - - , , - . , . - , " , - (B)" (Development Impact ­ , - Evaluation (DIME) Initiative), ­ , , - . - . - , - (. www.worldbank. . B , - org/environment). , , . B - 20 - " 2006" , . 2005 , · , 80 , - ; 2005 , - · . - , . , - . 2005 , - . - , . , - . - , : , , , - · , , , ; . 26 , 2006 WB_AR_C1-rus.indd 26 WB_AR_C1-rus.indd 26 24.08.2006 12:12:51 24.08.2006 12:12:51 2 WB_AR_C2-rus.indd 27 WB_AR_C2-rus.indd 27 25.08.2006 15:54:05 25.08.2006 15:54:05 28 28 , 2006 , 2006 WB_AR_C2-rus.indd 28 28 WB_AR_C2-rus.indd 25.08.2006 15:54:13 25.08.2006 15:54:13 29 29 29 WB_AR_C2-rus.indd 29 29 WB_AR_C2-rus.indd WB_AR_C2-rus.indd 29 25.08.200625.08.2006 15:54:14 25.08.2006 15:54:14 15:54:14 2006 15 ( ) , . : , ­ , 5,3 . , , . , , , , , . , , , . 314 ­ . , 1981 , ­ 1 . 48 . , 24 32 , -. , . 3 - / ­ , (. www.nepad.org). , , - 1 . , - 2005 . , . - 2010 50 . . . . , - . , - 40 37 . , , 52 . . 2006 , 57 - , , 2005-. : : 0,7 . . : 2,1% 2006 .. 2006 .. : 46 1000 : 100 : 77% 40 . . 4 . . 2005 : 750 . 4 748,1 . . 4 003 . . /: 24,8 . . 30 : , 2006 : 18,6 . . 1000 2004 ; / - 2006 ; 2005 World Development Indicators. 30 , 2006 WB_AR_C2-rus.indd 30 WB_AR_C2-rus.indd 30 25.08.2006 15:54:15 25.08.2006 15:54:15 , , -' - - - - , - - ó , 200 . . . 2006 1,1 . . , - 3,5 . . , 2000 , - , 4 . . . , , , 100 2000 - . 40 . .. , . " ­ , , ", "XXI : ­ - ?". . , - , , - , . - (. 1, 2,2 . " "). () - , . , , , . 2006 , - . 21 , ­ , , - , - , , - , - , - . , - , , , , . , , . , - , - - , , . , , . - . - , . - 2006 - . , , , 31 WB_AR_C2-rus.indd 31 WB_AR_C2-rus.indd 31 25.08.2006 15:54:24 25.08.2006 15:54:24 2.1 2.2 | 2006 .. | 2006 .. 4,8 . . 4,8 . . 4% 21% 7% 7% 3% 11% 20% , 9% 8% 13% , 12% 1% 5% 6% 5% 13% , 11% - 4% 14% <1% 26% , , , . : , 15 , - . ( ) 2006 475 . . , , 2005 . , , /, , , , , , - , , - . " ­ , , 2005: " , , - , . , , , . , . - -, , 22 . . 237 . . , - 2005 , . - . , , . , , , - , , - - 3,5 ­ , - . , 8 , ­ . . , - , 70 . 40 . - 2003 " " , ­ 2005 , 2015 6 . 7 , , , , (. www.worldbank.org/afr). 32 , 2006 WB_AR_C2-rus.indd 32 WB_AR_C2-rus.indd 32 25.08.2006 15:54:24 25.08.2006 15:54:24 2.1 - | 2001­2006 . . 2001 2002 2003 2004 2005 2006 138,5 138,7 37,8 68,0 46,5 31,4 110,0 159,9 227,0 195,2 217,2 251,4 625,8 780,7 383,6 810,9 768,2 979,1 399,4 739,0 811,4 618,2 620,2 673,3 429,6 851,9 432,4 818,4 708,0 964,9 34,0 22,5 34,5 28,3 30,9 179,7 296,3 329,2 384,1 360,7 537,2 528,6 , , 491,8 347,4 420,0 374,3 221,8 198,5 376,4 98,3 543,7 209,2 294,3 262,7 261,5 46,4 37,2 371,5 232,0 413,5 206,1 279,6 425,5 261,1 211,4 304,9 3 369,6 3 793,5 3 737,2 4 115,9 3 887,5 4 788,1 , 212,0 210,4 303,4 268,5 215,3 586,1 209,5 472,6 423,6 362,9 369,0 339,3 198,0 490,3 324,4 365,8 509,5 524,6 200,1 192,8 67,2 165,7 68,6 142,3 889,9 616,6 775,9 723,1 590,3 614,3 170,6 266,7 92,7 95,4 253,8 348,4 21,1 33,8 41,4 52,9 20,0 5,0 - 880,8 906,9 721,8 1,004,2 1,077,5 1,263,1 229,8 491,1 690,5 716,6 507,2 602,7 , , 357,8 112,2 296,3 360,8 276,2 362,3 3 369,6 3 793,5 3 737,2 4 115,9 3 887,5 4 788,1 0,0 41,8 15,0 0,0 0,0 40,0 3 369,6 3 751,6 3 722,2 4 115,9 3 887,5 4 748,1 : , , , . 2005 , , . . 33 WB_AR_C2-rus.indd 33 25.08.2006 15:54:30 2005 ­ . 8,2 ; . 2006 . , 50 . . 8 1 . , 2010 . , - , , , , , . , . . 2005 25 , - 2006 . , 3,4 . . : 1 . , 84,5 . . , - 2,3 . ­ . , - . 939,3 . . , , , , , 1,1 . , . . , - , , , . : : 1,9 . . : 0,8% 2006 .. 2006 .. : 70 1000 : 29 : 97% 2005 : 1 630 . 2 344,3 . . 1 806 . . /: 2,4 . 1 057,2 . . 755 . . : , 1000 2004 ; 30 2006 : / 19,5 . . 2006 ; 2005 World Development Indicators. 34 , 2006 WB_AR_C2-rus.indd 34 WB_AR_C2-rus.indd 34 25.08.2006 15:54:31 25.08.2006 15:54:31 , , - , ­ - , ; . - . , . - . ( ), (. 2.1); . " , " . (Not If, But When) 28,5 . . , . 526 . . . 15 , ­ , . , 27 2006 - . - , 2006 . - -23 (). , , , . 19 . . , , -23, , , , , , , ­ , , , , , . . . , , , . - , . , , 400 . . . , - , , - . . , . . , , , . ­ . - . c - - , , - , , . . - 35 WB_AR_C2-rus.indd 35 WB_AR_C2-rus.indd 35 25.08.2006 15:54:37 25.08.2006 15:54:37 2.3 2.4 | 2006 .. | 2006 .. 3,4 . . 3,4 . . <1% 22% 1% 8% 3% 6% 12% , 11% 12% 17% 13% 2% 19% , 11% 4% , 14% 5% - 2% 17% <1% 20% , , , 2006 . - " ", . . - . , . - , , , - () - . , ­ - 2 - , . , . . , , ­ , 2,3 . . . (. 1.5). - , , , , . . , , (. www.worldbank.org/eap). 2.1 , 2005 , , , - " ", . . , . - , , . ­ . , , , - , . , . , , . , , - , . 36 , 2006 WB_AR_C2-rus.indd 36 WB_AR_C2-rus.indd 36 25.08.2006 15:54:37 25.08.2006 15:54:37 2.2 - | 2001­2006 . . 2001 2002 2003 2004 2005 2006 0,0 4,8 29,7 0,0 87,0 78,7 399,3 102,3 232,3 432,2 446,9 396,4 310,9 512,8 458,8 553,9 340,6 720,7 52,6 226,4 152,7 164,6 184,6 543,7 65,1 127,4 341,5 299,0 344,5 385,9 3,8 20,3 7,3 67,3 45,8 13,4 341,6 360,9 411,7 400,9 484,1 465,7 , 248,0 173,0 143,7 167,2 241,1 83,3 239,4 138,7 161,5 5,5 88,7 144,9 40,0 43,3 138,0 82,9 126,5 112,1 433,1 63,6 233,6 399,2 493,5 456,9 2 133,8 1 773,6 2 310,8 2 572,7 2 883,3 3 401,6 , 109,7 151,2 106,7 290,4 207,9 373,3 14,8 134,6 225,7 118,6 228,0 287,9 142,2 314,5 254,3 67,2 359,1 425,2 87,5 219,2 22,7 49,0 213,1 197,6 217,3 243,8 184,1 84,3 204,3 160,6 151,8 9,4 32,5 78,7 159,1 29,3 12,5 11,1 6,6 0,0 5,0 5,3 - 257,4 115,2 385,1 257,5 436,6 693,6 729,7 540,2 684,3 1 209,9 306,7 652,3 , , 410,8 34,4 408,7 417,1 763,7 576,5 2 133,8 1 773,6 2 310,8 2 572,7 2 883,3 3 401,6 1 136,1 982,4 1 767,1 1 665,5 1 809,8 2 344,3 997,7 791,2 543,7 907,2 1 073,6 1 057,2 : , , , . 2005 , , . . 37 WB_AR_C2-rus.indd 37 WB_AR_C2-rus.indd 37 25.08.2006 15:54:37 25.08.2006 15:54:37 - ­ 71 , - , -. 5,5 . , 2005 ­ 6,9 . , 2004 , , , - , , , ­ 2005 , ­ 2015 . , 2015 . , 5,5 , - 73 . , 70 . . - , 2,8 , , , - , , ­ , , 5,2 . , , , . . - . 470 . . . . 1 . 400 . . , - , - . , . . , , , , - 1 . . - . (. 1.1). : : 1,5 . . : 1,6% 2006 .. 2006 .. : 63 1000 : 66 : 65% 2005 : 680 . 1 231 . . 1 034 . . /: 6,2 . . 2 566,2 . . 3 218 . . : , 30 2006 : 1000 2004 ; / 17,4 . . 2006 ; 2005 World Development Indicators. 38 , 2006 WB_AR_C2-rus.indd 38 WB_AR_C2-rus.indd 38 25.08.2006 15:54:37 25.08.2006 15:54:37 , - /, 2006 , - 3,8 . . , ­ 1,2 . . , , ­ 2,6 . . ( . 275 . . ­ ). , , . - - , (. 2.2), ­ . , - , : - , - , / , . , . , : , . ­ , - , ­ , ­ . , . - , 550 . , . , 60 . . - ­ , . , . , - , , 30 . . . . 120 . . 80 . . - , . - . 1982 380 . . / , , -, / . - / 1 . , , , . . - . - - , , . , 39 WB_AR_C2-rus.indd 39 WB_AR_C2-rus.indd 39 25.08.2006 15:54:45 25.08.2006 15:54:45 2.5 2.6 | 2006 .. | 2006 .. 3,8 . . 3,8 . . <1% 14% 8% 10% 4% 2% 16% 13% , 8% 1% 2% , 15% 14% 10% 12% , 15% 5% - 10% 10% 1% 29% - 200 . . . ­ . - - 40 . . - . , - ­ , 400 . . , 2002 8,5 . . . (300 . . ) (216 . . ). - (. www.worldbank.org/sar). - . 100 . . 620 , , 52 2005 35 2010 . , , . , . , , - , 2.2 18 , - , , - , . - 2 . 1990- 4­5 - , , . , ­ . , - 10 1 , . , - . ­ 1,6 1980- 3,3 1990 2004 . , , , , , - , - . . 2006 2009 - , 3 . . . " ". 40 , 2006 WB_AR_C2-rus.indd 40 WB_AR_C2-rus.indd 40 25.08.2006 15:54:53 25.08.2006 15:54:53 2.3 - | 2001­2006 . . 2001 2002 2003 2004 2005 2006 47,4 232,5 123,5 7,7 87,5 56,6 587,8 295,2 94,2 94,8 433,9 93,0 865,9 381,6 689,1 689,9 923,0 550,4 124,8 30,2 546,9 760,6 1 041,6 391,7 261,0 678,0 467,3 669,8 639,5 597,9 36,1 59,3 12,5 2,9 10,5 7,2 379,5 417,2 403,7 314,1 1,132,5 568,6 , 240,5 414,2 197,3 642,8 265,3 366,9 118,4 164,0 184,4 98,6 337,0 472,3 398,3 70,0 197,3 52,7 63,7 138,8 186,8 766,2 2,6 87,8 59,0 553,7 3 246,6 3 508,4 2 918,7 3 421,6 4 993,3 3 797,2 , 116,1 328,1 212,6 251,9 940,8 368,9 206,4 95,9 364,6 665,8 286,4 377,2 746,2 504,8 150,6 130,8 83,6 483,0 209,7 310,0 185,8 331,4 461,8 73,0 188,1 278,7 369,0 334,6 493,2 195,9 34,0 443,1 144,9 46,1 485,2 306,5 17,7 12,4 11,5 16,9 91,9 50,0 - 377,4 632,5 372,3 925,5 885,7 1 101,4 1 294,3 758,1 1 067,6 444,8 1 181,0 520,1 , 56,8 144,9 40,0 273,7 83,7 321,3 3 246,6 3 508,4 2 918,7 3 421,6 4 993,3 3 797,2 2 035,0 893,0 836,0 439,5 2 095,9 1 231,0 1 211,6 2 615,4 2 082,7 2 982,1 2 897,4 2 566,2 : , , , . 2005 , , . . 41 WB_AR_C2-rus.indd 41 WB_AR_C2-rus.indd 41 25.08.2006 15:55:01 25.08.2006 15:55:01 , , , 1989 , , , . - 28 , (. 2.3). , - , () . . 2005 , 5,7 8 2004 . - 2006 4 . . , , 3,5 . . . - 500 . . . 98 . 59 ; , . . - - 2006 . . - , - , . , - . "" 2006­ . , 2009 . - , 2006 . , : : 0,5 . . : 0,1% 2006 .. 2006 .. : 69 1000 : 28 : 98% 2005 : 4 110 . 3 531,9 . . 2 550 . . /: 1,5 . . 512,8 . . 457 . . : , 30 1000 2004 ; 2006 : 16,5 . . / 2006 ; 2005 World Development Indicators. 42 , 2006 WB_AR_C2-rus.indd 42 WB_AR_C2-rus.indd 42 25.08.2006 15:55:01 25.08.2006 15:55:01 , , . - , 2006 - - - . * , * 2006 -. , - . . - . - . , , (- - ), , , , , . " ; - ", 2005 . . , . , , , , . . 2006 , , . , , . - , , , . , , ­ - - - , . , , , , / , . - 2006 : ", : " (Growth, Poverty, and Inequality: Eastern Europe and the Former Soviet Union), " - : " (Enhancing Job Opportunities: Eastern Europe and the Former Soviet Union) " - ­ : " (From Disintegration to Reintegrati- on: Eastern Europe and the Former Soviet Union in the International Trade). ­ , - . " " " - 8 " (EU-8 Quarterly Economic Report) , 43 WB_AR_C2-rus.indd 43 WB_AR_C2-rus.indd 43 25.08.2006 15:55:14 25.08.2006 15:55:14 2.7 2.8 | 2006 .. | 2006 .. 4 . . 4 . . 10% 35% 7% 3% 9% 6% , <1% 28% , 15% 3% 4% <1% 10% 8% 5% , 6% - 2% 9% 8% 32% . , . - . , . , - , 2006 , - , . . , , - . . - , , , . - . - . " . , " - . - , , . . , , , . " , " - (. www.worldbank.org/eca). 2.3 2005 - - 13- - - . . ­ , 85,8 . . , . 65 . . . - - , , , , - , - . 1960- , . - , . 1996 75 , . , - , . , 1990- ­ , , ­ . . 44 , 2006 WB_AR_C2-rus.indd 44 WB_AR_C2-rus.indd 44 25.08.2006 15:55:30 25.08.2006 15:55:30 2.4 - | 2001­2006 . . 2001 2002 2003 2004 2005 2006 127,4 636,1 19,5 242,0 17,4 4,6 161,3 157,5 122,7 309,4 394,4 148,8 1 074,0 2 210,8 483,3 950,2 933,9 1 461,1 51,1 138,3 550,4 297,1 539,4 360,3 95,6 1 313,7 317,7 895,1 272,3 589,1 77,4 106,6 289,8 132,3 66,8 401,6 137,6 309,9 194,9 117,4 161,5 238,5 , 65,1 188,8 55,9 33,9 246,6 95,1 381,2 363,9 288,5 305,3 668,8 335,9 138,4 32,5 130,6 182,6 424,4 226,6 383,9 65,4 216,7 93,6 368,0 183,0 2 693,1 5 523,6 2 670,0 3 559,1 4 093,5 4 044,7 , 139,0 470,4 335,4 168,6 107,0 117,9 62,5 83,2 395,0 164,0 263,8 126,7 336,6 218,0 262,9 352,2 657,9 1 108,3 802,3 1 284,9 195,8 836,9 259,1 374,5 281,9 524,7 415,3 244,3 484,9 339,9 296,5 552,1 269,0 126,3 253,5 274,8 8,7 9,6 1,0 7,0 10,9 0,0 - 446,4 2 181,9 698,9 1 176,8 1 160,6 1 271,7 118,3 67,1 30,6 321,2 557,9 416,7 , 200,7 131,7 66,3 162,0 337,9 14,2 2 693,1 5 523,6 2 670,0 3 559,1 4 093,5 4 044,7 2 154,0 4 894,7 2 089,2 3 012,9 3 588,6 3 531,9 539,0 628,9 580,8 546,2 504,9 512.8 : , , , . 2005 , , . . 45 WB_AR_C2-rus.indd 45 25.08.2006 15:55:31 2006 , : . , - - . (, , 2005 4,4 ), 25 2004 , ­ (6 ) , , 4,6 . 2006 . - , . 2006 , 5 654,1 . . 2 . , 179, 5 . . 76,9 . 2006 - . ­ . : , 30 601,5 . . , . , - , 501 . . ­ - . . , ­ - , , . , , , , - . , : : 0,6 . . : 1,4% 2006 .. 2006 .. : 72 1000 : 27 : 97% 5 654,1 . . 5 628 . . 2005 : 3 990 . 256,4 . . 261 . . /: 1,9 . . : , 30 2006 : 1000 2004 ; 16,6 . . / 2006 ; 2005 World Development Indicators. 46 , 2006 WB_AR_C2-rus_end.indd Sec1:46 WB_AR_C2-rus_end.indd Sec1:46 25.08.2006 15:43:09 25.08.2006 15:43:09 , , - - - - , " (Infrastructure in Latin , . America and the Caribbean: Recent Developments and Key Challenges), - . 2006 , , , , 100- . (. " 2006 " 1). , , . - . , 13 . , 68 . , . 8 - 55 ­ - , . , . , , " : , " (Poverty Reduction and Growth: Virtuous and Vicious Circles) , . - , , . - . , 300 . . - . 250 . . , , ­ - , - . , , , - . ­ , , - , . , 100 . . . , "- : 47 WB_AR_C2-rus_end.indd Sec1:47 WB_AR_C2-rus_end.indd Sec1:47 25.08.2006 15:43:16 25.08.2006 15:43:16 2.9 2.10 | 2006 .. | 2006 .. 5,9 . . 5,9 . . 2% 25% 10% 12% 3% 18% 15% 13% 12% , 1% 6% 10% , , 8% 14% 5% 5% 6% - 9% 4% <1% 22% , , . - - , , . , . , ­ . (" ") . - 572 . . , " " ­ , - , . " " ­ , , - . , , - , (. 2.4). 715 . . . () . , ­ 2006 , ­ , , (. www.worldbank.org/lac). 2.4 , 100 . ­ . " " (Familias en Accion). - , , , 340 . 400 . . , , , , , . , , , - , . , , , . , 15 , 1990- 0,78 . , 10 , , ( - 2003­2005 , , ), , . 2005 " " " (Bono de Desarrollo Humano), " (Red Solidaria a la Familia) , 17 . 48 , 2006 WB_AR_C2-rus_end.indd Sec1:48 WB_AR_C2-rus_end.indd Sec1:48 25.08.2006 15:43:23 25.08.2006 15:43:23 2.5 - | 2001­2006 . . 2001 2002 2003 2004 2005 2006 570,1 391,0 567,2 111,2 310,4 42,5 68,8 187,4 240,3 159,1 841,2 454,0 985,4 965,4 819,8 912,4 729,6 1,518,7 471,2 560,4 1 171,7 1 046,7 469,8 502,6 1 099,7 1 182,8 798,6 672,0 506,2 1 054,2 202,2 15,5 138,8 270,9 147,9 108,8 580,8 168,3 415,9 249,6 331,8 236,5 , 371,7 248,9 123,1 268,9 187,9 282,6 530,0 310,4 1 050,3 926,9 950,4 606,2 218,3 83,9 59,6 364,6 233,4 720,3 202,0 251,9 435,2 337,6 457,1 384,1 5 300,1 4 365,8 5 820,5 5 319,8 5 165,7 5 910,5 , 72,3 85,0 58,4 379,6 233,4 291,0 529,1 560,4 785,5 218,3 680,0 712,7 107,6 445,6 96,2 50,5 212,6 172,8 946,7 593,5 973,0 405,1 530,0 907,3 904,7 660,5 1 574,1 1 558,9 443,4 821,8 38,3 51,4 183,4 428,0 199,9 569,2 97,8 16,5 52,4 14,0 44,7 20,8 - 1 726,7 1 440,0 1 564,9 1 521,3 1 776,0 1 278,8 650,3 463,1 146,4 675,7 556,4 785,4 , 226,6 49,8 386,2 68,4 489,5 350,7 5 300,1 4 365,8 5 820,5 5 319,8 5 165,7 5 910,5 4 806,7 4 188,1 5 667,8 4 981,6 4 904,4 5 654,1 493,4 177,8 152,7 338,2 261,3 256,4 : , , , . 2005 , , . . 49 WB_AR_C2-rus_end.indd Sec1:49 WB_AR_C2-rus_end.indd Sec1:49 25.08.2006 15:43:24 25.08.2006 15:43:24 2003­2005 ( ) . , , 6,2 , 1990- - . 3,7 . , , , . . , - , . , , , , , 2007 . - 2008 5,2 , . . . , , 20 . 100 , . , - - , , - , - , . - - , , . . - ­ , - , - - , ­ , - - . : 0,3 . . : 1,8% 2006 .. 2006 .. : 69 1000 : 44 : 81% 1 333,6 . . 811 . . 2005 : 2 240 . 367 . . 216 . . /: 0,4 . . : , 30 2006 : 1000 2004 ; / 6,6 . . 2006 ; 2005 World Development Indicators. 50 , 2006 WB_AR_C2-rus_end.indd Sec1:50 WB_AR_C2-rus_end.indd Sec1:50 25.08.2006 15:43:24 25.08.2006 15:43:24 , . , , , . , , . . . , 135 . . , . , . , , , , . , . ­ , 2006 - 2006 96 . . - 1,7 . . , ­ 1,3 . . , , ­ 307 . . , , - . , - 17,2 . . . 44 . 39 . . (. www.worldbank.org/ps). - - - . - . . 2005 30 : 100 . . - , - - . - . 10 . . . , . , - , 76 . . . - . , . , , - , , , , . . . , 10 . , - . . , , , - 51 WB_AR_C2-rus_end.indd Sec1:51 WB_AR_C2-rus_end.indd Sec1:51 25.08.2006 15:43:32 25.08.2006 15:43:32 2.11 2.12 | 2006 .. | 2006 .. 1,7 . 1,7 . . 3% 53% 9% 1% 36% , 3% 18% 6% 13% 2% , , 4% 1% , 10% - 4% 8% 14% 15% , - , , . , , - . , , , - . 200 . . . . - . - , - . - - , , , . , , . . . , . - - . . , , . , , - , , , " . : " (Pensions in the Middle East and North , Africa: Time for Change), - . . - , , , - . ­ . - - , /. ( , " - , 0,2 ), ­ 2007" 150 . (. www.worldbank.org/mna). 52 , 2006 WB_AR_C2-rus_end.indd Sec1:52 WB_AR_C2-rus_end.indd Sec1:52 25.08.2006 15:43:33 25.08.2006 15:43:33 2.6 - , 2001­2006 . . 2001 2002 2003 2004 2005 2006 11,9 5,0 0,0 0,0 45,8 0,0 27,5 21,7 186,0 113,8 160,2 44,5 78,8 204,1 48,3 259,3 166,6 907,8 35,7 61,9 140,9 192,1 95,4 128,5 102,6 93,3 106,6 19,6 166,0 229,0 56,5 49,1 48,0 1,8 1,8 46,9 86,4 14,5 100,6 65,1 155,3 177,9 , , 52,5 13,4 63,1 70,7 123,0 67,8 5,6 11,0 96,1 31,6 98,5 69,7 3,4 24,8 3,6 158,3 0,0 0,0 46,7 55,8 262,7 178,7 271,1 28,6 507,5 554,5 1 056,0 1 091,0 1 283,6 1 700,6 , , 46,5 2,9 196,7 27,2 229,2 15,3 72,3 38,0 154,3 154,9 124,0 146,8 0,0 1,3 0,0 0,0 0,0 316,5 0,0 110,5 1,9 20,8 142,5 625,0 39,3 41,7 124,2 52,0 0,3 0,0 27,0 71,7 74,3 23,4 277,9 14,0 59,2 69,9 2,3 0,0 18,5 0,0 - 161,5 74,7 213,6 93,6 232,9 249,2 82,8 70,9 107,9 409,6 29,0 237,6 , 19,0 73,1 180,9 309,5 229,3 96,4 507,5 554,5 1 056,0 1 091,0 1 283,6 1 700,6 355,2 451,8 855,6 946,0 1 212,1 1 333,6 152,3 102,7 200,4 145,0 71,5 367,0 : , , , . 2005 , , . . 53 WB_AR_C2-rus_end.indd Sec1:53 WB_AR_C2-rus_end.indd Sec1:53 25.08.2006 15:43:41 25.08.2006 15:43:41 3 WB_AR_C3-rus.indd 54 WB_AR_C3-rus.indd 54 25.08.2006 16:03:10 25.08.2006 16:03:10 , , - - - , . . - , - ­ . 2006 601 , 307 -. . , , . . - 2006 " , , , ", . , , , , , , . ­ , , - , - , . , / " " , . . . , , - , - , , . , - () , . . - 10­50 . , - , - , , . 2006 - . 100 . . , 45 , - - , , . 55 WB_AR_C3-rus.indd 55 WB_AR_C3-rus.indd 55 25.08.2006 16:03:17 25.08.2006 16:03:17 3.1 / | 2006 200 , 23,6 . . - (. 1). 16% 20% , - 7% . 2006 30 (. www.worldbank.org/wbi/governance). 14% 2000 (), 25% 17% 11 . , - 3.2 , / ( | 2006 100) - 23,6 . . . 3% 26% ­ , -. 2006 16% 7% 900 , , . 1% 6% 8% 8% , - , 9% . - 5% 11% . 2005 3.3 , / | , 2006 23,6 . . . 7% 8% . 10% , 13% , , 7% . ­ , , - , 14% 7% . - 9% - <1% 25% , , , , (. www.worldbank.org/data/statcap). (. 1). - - . , 56 , 2006 WB_AR_C3-rus.indd 56 WB_AR_C3-rus.indd 56 25.08.2006 16:03:21 25.08.2006 16:03:21 3.1 | 2001­2006 . . 2001 2002a 2003 2004 2005 2006 895.3 1 408,0 777,8 428,6 594,6 213,8 1 354,6 924,0 1 102,6 1 304,6 2 493,8 1 388,1 3 940,9 5 055,4 2 882,9 4 176,6 3 862,0 6 137,8 1 134,7 1 756,1 3 374,0 3 079,5 2 951,0 2 600,1 2 053,7 4 247,2 2 464,1 3 373,9 2 636,4 3 821,1 410,0 273,2 530,9 503,4 303,8 757,6 1 822,3 1 600,0 1 910,9 1 507,8 2 802,2 2 215,8 , 1 469,7 1 385,7 1 003,1 1 557,8 1 285,8 1 094,1 1 651,0 1 086,4 2 324,5 1 577,0 2 437,6 1 891,7 1 059,9 300,9 566,3 1 212,7 1 079,9 1 611,3 1 458,6 1 482,4 1 576,3 1 358,1 1 860,0 1 911,2 17 250,6 19 519,4 18 513,2 20 079,9 22 307,0 23 642,6 , 695,5 1 247,9 1 213,2 1 386,1 1 933,6 1 752,5 1 094,7 1 384,6 2 348,7 1 684,5 1 951,1 1 990,6 1 530,7 1 974,6 1 088,4 966,5 1 822,7 3 030,3 2 246,3 2 710,8 1 446,3 1 808,9 1 675,1 2 319,7 2 521,2 2,366,1 3 442,6 2 997,1 2 216,4 2 132,6 718,3 1,394,5 796,7 797,9 1 629,4 1 542,2 216,9 153,2 115,3 90,9 190,9 81,0 - 3 850,2 5,351,2 3 956,5 4 978,6 5 569,3 5 857,7 3 105,2 2,390,5 2 727,3 3 777,8 3 138,2 3 214,6 , 1 271,7 546,0 1 378,3 1 591,6 2 180,2 1 721,4 17 250,6 19,519,4 18 513,2 20 079,9 22 307,0 23 642,6 10 487,0 11,451,8 11 230,7 11 045,4 13 611,0 14 135,0 6 763,6 8,067,6 7 282,5 9 034,4 8 696,1 9 507,7 : , , , . 2005 , . . a. - 2002 (. 2.2). 2,2 . . 2002 " " " " ( 2,2 . . , ­ ). 57 WB_AR_C3-rus.indd 57 WB_AR_C3-rus.indd 57 25.08.2006 16:03:22 25.08.2006 16:03:22 - , , () . - , (MAP). ( -. 3.1­3.3 3.1 ) , - . . - 50 , ­ . 2005 , - . (). - - , . . , -, , , (. 3.1). , - 5000 ­ - , - , ( 75 ). , 2003 (. www. worldbank.org/prspreview). 10 , 2004 ­ , , MAP ­ (. clientconnection.worldbank.org). . 2006 - MAP , - 965 . . , , - (). , . - , . , MAP , , . , , , - , - , . , , - . ­ . . 2006 31 , , 7 6 - , , , , - , - . 17 - , , ( ) ­ - /, - (. www.worldbank.org/cas). , , . () MAP - , . . 2003 MAP , , , 14- (-14), , 58 , 2006 WB_AR_C3-rus.indd 58 WB_AR_C3-rus.indd 58 25.08.2006 16:03:22 25.08.2006 16:03:22 ­ MAP 3.4 (. " " www.worldbank.org/ida). | 2006 , MAP 9,5 . . 2006 -14 - 27% 50% , MAP. , - 167 , 9,5 . . , 7,6 . . , 1,8 . . 60 . . . - MAP 4% ­ 4,7 . . , 50 , MAP. 3% (2,6 . . 1,1 . . , ). 5% 11% . 2006 19 MAP . , MAP , - , ­ 2,8 . . 3.5 , 28 . - | 2006 ­ 9,5 . . 1,1 . . 1 . . 3% 19% , . - 6% : 19% 19 4% MAP . , 4% 1% , (15 ), (14 ) 14% (9 ). 9% 3.4­3.6 , , - . . 3.7. 8% 15% , , - - (. 3.8). - 3.6 - - | 2006 , 9,5 . . . 8% 10% , 3% . - 10% , , - 7% ( , ). 12% , 2006 -14, 10% 2006­2008 . , 11% , - 21,9 . - 1% 28% 59 WB_AR_C3-rus.indd 59 WB_AR_C3-rus.indd 59 25.08.2006 16:03:23 25.08.2006 16:03:23 3.7 . - - 273 ( ­ 239 ) 24,8 . ( 37 . . ) 300 40 (. " - " 1). 250 59 62 1 2006 . 2006 200 59 150 132 98 135 () (. 3.9 3.10). 100 , 50 82 85 77 - , 0 1996 .. 2001 .. 2006 .. , , - , . , 2006 ­ - : , , MAP, , , MAP. , MAP , , : 1996 ­ 12,2 . . , 2001 ­ 14,2 . . , 2006 ­ 15 . . . , . , 3.8 | . . , 20,7 , , 11,7 12,7 12,7 . 9,2 7,9 , , 25 . . , 0,9 0,9 1,5 (. www.worldbank.org/licus). -12 2000­2002 .. -13 2003­2005 .. -14 2006­2008 .. a b 2000 , a. , , . , . -14 0,8 . . . 45 b. . ( 1,5 . ) () ( 32 . . ). . 12,1 . ( 17,7 . . ), MAP 8,7 . ( 12,7 . . ), - , - , . 1,1 . ( 1,5 . . , ), - 60 , 2006 WB_AR_C3-rus.indd 60 WB_AR_C3-rus.indd 60 25.08.2006 16:03:24 25.08.2006 16:03:24 . 2005 - 3.9 , , , . . $71 25 75 , , (. 20 60 ( ) www.worldbank.org/smallstates). 15 45 ( ) 10 $31 30 - : 5 % % 15 % % , 0 14,5 21,8 6,6 10,3 0 2004 ( ) , , , , (1999 ) (2005 ) , : 28 , . - 2005 . - : World Bank. 2005. Heavily Indebted Poor Countries (HIPC) Initiative -- Status of Implementation. IDA/SecM2005-0442. Washington, DC. World Bank. , , 3.10 . , . . . 14 000 $13 493 14 , . . (), 12 000 12 ( ) . 10 000 10 , , 8 000 8 , $5 940 ( ) , . 6 000 8,5 % 6 ­ 4 000 4 2 000 6,4 % 2 - . (, 0 0 ), . (1999 ) (2005 ) : 29 , ó 2006 . , , : World Bank. March 2006. Heavily Indebted Poor Countries (HIPC) -- Statistical Update. Washington, DC. , . 2005 . , ­ 5,7 . . , 40 , , ­ (. www.worldbank.org/mic). , (3,5 . . ) (2,3 . . ). ­ - 2006 , , , ­ 2006 - 112 14,1 . 52 . , 0,5 . . . . . , - (3,1 . . ) , , - . 61 WB_AR_C3-rus.indd 61 WB_AR_C3-rus.indd 61 25.08.2006 16:03:25 25.08.2006 16:03:25 3.11 (2,1 . . MP | ) - 2006 (2,1 . . ). - 14,1 . . 2006 - 9% <1% : , 9% 17% . 3.11­3.13 , . , - , -. 40% 25% ó . 2006 10 . . , , 13 . . , 2005 . 3.12 11 . MP |2006 14,1 . . . - 4% 31% , . 14% , , - 1% 8% . 7% 2006 , 7% 1 740 . . . 1 036 . . 3% 64 . . 11% 140 . . 8% 6% . 2006 500 . . 2006 , 300 . . (. " " -). 3.13 MP | 2006 2006 14,1 . . . 30 2006 6% 7% 24,9 . . . , 30 2006 15% 91,6 . . ( ) (. 14% . 3.14). 15% , . 8% , 103 . . . 8% (40 ) 5% ( ­ - 19 ­ 8 - <1% 22% ), 62 , 2006 WB_AR_C3-rus.indd 62 WB_AR_C3-rus.indd 62 25.08.2006 16:03:26 25.08.2006 16:03:26 , 3.14 : | ­ 12 , 30 2006 ­ 9 . . 111,2 ­ 8 . 2 2006 - 103,0 103,3 - 91,5 91,6 ( 100 ) , . , 25,1 26,6 31,1 26,4 24,9 , . . 2002 .. 2003 .. 2004 .. 2005 .. 2006 .. - , 3.15 . 30 2006 33 (. . 3.15). | 30 2006 35 33,1 31,4 29,4 . 26,6 , , 22,9 , , , , . 160 2006 170 . . . , , , , 0 2002 .. 2003 .. 2004 .. 2005 .. 2006 .. -. , , 2006 . 5,3 . . , 9,5 , 2005 , . , , , 10,3 . . , 10,5 . . 80 (. 3.2). , - , , , , - 2006 - , . , , . . - (. . www.worldbank.org). - 63 WB_AR_C3-rus.indd 63 WB_AR_C3-rus.indd 63 25.08.2006 16:03:27 25.08.2006 16:03:27 . 3.2 70 . . . . . , , . 2005 .. 2006 .. 358 713 . 552 664 , 200 . 411 488 . ­ 408 459 . 462 422 - 405 339 - , . - 373 335 211 315 , . 202 272 193 193 - . 1 236 1 069 15,5 . . 4 811 5 269 , ­ 9 322 10 293 (. www.worldbank.org/cfp). a 4 811 5 269 4 235 4 374 , : - 2006 . ­ a. , , . 2006 , , 141 4,9 . . , ­ . . - (1,3 . . ) - (0,5 . . ). . 3,5 . . . - : - (1,5 . . ), - , , (1,2 . . ) (1 . . ). , - - . 2006 - 2006 . - , . , - , . , - , . . - , - , , , , . 64 , 2006 WB_AR_C3-rus.indd 64 WB_AR_C3-rus.indd 64 25.08.2006 16:03:28 25.08.2006 16:03:28