‫‪92779‬‬ ‫ال قطاع ال خاص ‪-‬أرم ÙŠ Ù† يا‬ ‫‪February 12, 2007‬‬ ‫ت اري Ø® آخر ت حدي ث‪ :‬Ù? براي ر‪ /‬ش باط ‪7002‬‬ ‫رواب ط‪:‬‬ ‫ما هي ال مؤ س سة ال دول ية Ù„ Ù„ ت نم ية؟ ‪-‬‬ ‫عمل ال مؤ س سة ال دول ية Ù„ Ù„ ت نم ية ‪-‬‬ ‫Ù? ÙŠ أرم ÙŠ Ù† يا‬ ‫مزي د من ال Ù… ع لومات عن أرم ÙŠ Ù† يا‪:‬‬ ‫*ت اري Ø® االق تراض ‪-‬‬ ‫*ب يان ات واح صاءات ‪-‬‬ ‫*ب حوث ‪-‬‬ ‫*Ù„ الت صال ب نا ‪-‬‬ ‫ال مؤ س سات ال تي ÙŠ Ø­ تاجها ال قطاع ت Ø­ Ù? يز اه تمام ال Ù… س ت ثمري Ù† Ù? ÙŠ أرم ÙŠ Ù† يا عن طري Ù‚ ب ناء‬ ‫ال خاص Ù? ÙŠ اق ت صاد ال سوق ال نا شئ‪.‬‬ ‫ساعد Ù‚ رض ال ت ع لم واالب ت كار ال Ù… ع ني ب ت سه يل اال س ت ثمار األج Ù† بي وال ت صدي ر ع لى إن شاء Ù‡ ÙŠ ئة‬ ‫ل Ù„ ت نم ية ÙŠ ترك ز اه تمامها ع لى ال قطاع ال خاص‪ ،‬وهي Ù‡ ÙŠ ئة ال ت نم ية األرم Ù† ية‪ ،‬ك مجمع خدمات ب غ ية‬ ‫ال Ùˆ س يط ب ين ال قطاع ال خاص وال Ø­ كومة‪ ،‬وال تروي ج ألوج Ù‡ ال قوة ت سه يل ال Ù… عامالت وال Ù‚ يام ب دور‬ ‫ال تي ت تم تع ب ها أرم ÙŠ Ù† يا‪ ،‬وإعداد ا س ترات يج ية وا ضحة Ù„ ت شج يع اال س ت ثمار وال ت صدي ر‪ .‬وق د‬ ‫ت Ø£ س ست Ù‡ ÙŠ ئة ال ت نم ية األرم Ù† ية وق ت ان ضمام أرم ÙŠ Ù† يا إل Ù‰ Ù… نظمة ال تجارة ال عال Ù… ية وت Ø· ب يق أك ثر‬ ‫وم نول Ø« ال دول ال Ù… س ت Ù‚ لة‪.‬ن ظم اال س ت ثمار األج Ù† بي Ù„ ÙŠ برال ية Ù? ÙŠ ك‬ ‫ك Ù… Ù‚ ياس عام‪ ،‬أ سهم ال Ù… شروع Ù? ÙŠ زي ادة اال س ت ثمارات األج Ù† ب ية أك ثر من ع شرة أم ثال ها Ø® الل‬ ‫ال س نوات ال ع شر ال Ù… Ù† صرمة‪ ،‬من ‪ 91‬م Ù„ يون دوالر أمري كي عام ‪ 5991‬إل Ù‰ ‪ 252‬م Ù„ يون دوالر عام ‪.5002‬‬ ‫ت صدي ر إل Ù‰ زي ادة Ù‚ يم تها من وب ال Ù… ثل‪ ،‬ساهمت جهود Ù‡ ÙŠ ئة ال ت نم ية األرم Ù† ية ال رام ية إل Ù‰ ت سه يل ال‬ ‫ن حو ‪ 072‬م Ù„ يون دوالر عام ‪ 5991‬إل Ù‰ أك ثر Ù‚ Ù„ ÙŠ ال من ‪ 079‬م Ù„ يون دوالر عام ‪.5002‬‬ ‫أب رز ال Ù… المح‪:‬‬ ‫إن شاء Ù‡ ÙŠ ئة ت ت سم ب ال Ù? عال ية Ù„ ت شج يع اال س ت ثمار وال ت صدي ر‪ .‬Ù? قد جاءت Ù‡ ÙŠ ئة ال ت نم ية ‪-‬‬ ‫Ù? ÙŠ ال ب لدان ال نام ية األرم Ù† ية من ال Ù‡ ÙŠ ئات ال خم سة األوائ Ù„ ب ين ‪ 411‬ه ÙŠ ئة Ù„ تروي ج اال س ت ثمار‬ ‫ح سب ت Ù‚ ÙŠ يم ال وك ال Ø© ال دول ية Ù„ ضمان اال س ت ثمار عام ‪.6002‬‬ ‫إعداد وت Ù† Ù? يذ ا س ترات يج يات طوي لة ال مدى Ù„ تروي ج اال س ت ثمار وال ت صدي ر‪ ،‬من ب ÙŠ نها ‪-‬‬ ‫ا س ترات يج ية Ù„ خدمة ال Ù… س ت ثمر‪.‬‬ ‫ي Ø© Ù†Ù? ةدعاسمو ‪-2005،‬ق رض Ù„ Ù„ ت ع لم واالب ت كار Ù‚ يم ته Ù… Ù„ يون دوالر أمري كي Ù? ÙŠ ال س نوات ‪- 2002‬‬ ‫موازي Ø© من مؤ س سة ال تموي Ù„ ال دول ية وال وك ال Ø© ال دول ية Ù„ ضمان اال س ت ثمار‪ .‬وهذا Ù… ثال ج يد ع لى‬ ‫ك ÙŠ Ù? ية ت عاون مخ ت Ù„Ù? ال مؤ س سات ال تاب عة Ù„ مجموعة ال ب نك ال دول ÙŠ Ù„ ب ناء ال قدرات ال مؤ س س ية‪.‬‬ ‫ممار سة وظ ÙŠ Ù?Ø© ال رق اب Ø© اال س ت ئمان ية‪ ،‬ب ما Ù? ÙŠ ذل Ùƒ اإل شراÙ? ع لى إدارة ال Ù… Ø´ تري ات وال شؤون ‪-‬‬ ‫ي Ø© Ù„ ضمان أن ت بدأ Ù‡ ÙŠ ئة ال ت نم ية األرم Ù† ية Ù† شاطها ع لى Ø£ ساس مال ÙŠ س Ù„ يم‪.‬ال مال‬ ‫س Ù„ س لة من اال س ت ثمارات ال Ù… توازي Ø© من ال مؤ س سة ال دول ية Ù„ Ù„ ت نم ية ومؤ س سة ال تموي Ù„ ال دول ية ‪-‬‬ ‫ب هدÙ? ت دع يم Ù‚ طاع خاص Ù‚ وي وت عزي ز Ù… ناخ اال س ت ثمار Ù? ÙŠ أرم ÙŠ Ù† يا‪ .‬Ù? ع لى س ب يل ال Ù… ثال‪ ،‬ساعد‬ ‫وم شروع ت نم ية مؤ س سات األع مال ع لى ت دع يم جاذب ية هذا ال ب لد Ù‚ رض حا ض نات أن شطة األع مال‬ ‫ك Ù… Ù‚ صد ا س ت ثماري‪ .‬ك ما Ø£ سهم Ù? ÙŠ Ù† جاح هذه ال Ù‡ ÙŠ ئة أي ضا Ù… سان دة ال س يا سات ال تجاري Ø© وال جمرك ية‬ ‫Ù? ÙŠ إطار ائ تمان Ù… سان دة ت Ø® Ù? يض أعداد ال Ù? قراء‪ .‬وب ال توازي مع ذل ك‪ ،‬ساعد Ù… شروع ال Ù‡ ÙŠ ئة ال Ù… ع ني‬ ‫ت Ø­ س ين Ù… س توى ال Ø´ Ù?اÙ? ية Ù? ÙŠ مخ ت Ù„Ù? ال مؤ س سات ال عامة‪.‬ب تحدي Ø« ال قطاع ال عام ع لى ت حدي Ø« و‬ ‫يÙ? يكيرمأ رالود نويلم ‪ 1.2‬غلبمب عورشملا تلمكتسا * ال وك ال Ø© األم ري Ùƒ ية Ù„ Ù„ ت نم ية ال دول ية‬ ‫صورة أن شطة ودرا سات Ù? ÙŠ مجال ت شج يع ال صادرات‪.‬‬ ‫ة Ù„ تروي ج اال س ت ثمار وال ت صدي ر‪ ،‬وت Ø­ صل ع لى Ù‡ ÙŠ ئة ال ت نم ية األرم Ù† ية هي اآلن وك ال Ø© Ù? عال‬ ‫ت موي لها Ù? ÙŠ األ ساس من ال Ø­ كومة Ù„ Ùƒ نها ت عمل أي ضا ت جاه ت Ø­ Ù‚ يق االك ت Ù?اء ال ذات ي‪ .‬وت جري‬ ‫م ناق شات مع مان Ø­ ين آخري Ù† Ù„ ت قدي Ù… Ù… سان دة ت كم ÙŠ Ù„ ية أي ضا‪ .‬وال ÙŠ زال Ù† هج ال Ù‡ ÙŠ ئة ÙŠ ترك ز Ø£ سا سا‬ ‫وق د زادت مؤ س سة ال تموي Ù„ حول ت Ø­ Ù‚ يق ال ت نم ية ال تي ÙŠ قودها ال قطاع ال خاص Ù? ÙŠ أرم ÙŠ Ù† يا‪،‬‬ ‫ال دول ية أن شط تها إل Ù‰ ال ض عÙ? Ù? ÙŠ ذل Ùƒ ال ب لد Ø® الل ال عام ين ال Ù… Ù† صرم ين‪.‬‬ ‫ق رض ال ت ع لم واالب ت كار ال Ù… ع ني ب ت سه يل اال س ت ثمار األج Ù† بي وال ت صدي ر‬ ‫*وث ائ Ù‚ ال Ù… شروع‬