EDUCATION DES FILLES ET MARIAGE PRECOCE EN AFRIQUE DE L’OUEST ET DU CENTRE ELEMENTS D’ANALYSE POUR LA REUNION DE HAUT NIVEAU D’OCTOBRE 2017 POUR METTRE FIN AU MARIAGE DES ENFANTS EN AFRIQUE DE L’OUEST ET DU CENTRE QUENTIN WODON, CHATA MALE, ADENIKE ONAGORUWA, ET ALI YEDAN OCTOBER 2017 EDUCATION DES FILLES ET MARIAGE PRECOCE EN AFRIQUE DE L’OUEST ET DU CENTRE ELEMENTS D’ANALYSE POUR LA REUNION DE HAUT NIVEAU D’OCTOBRE 2017 POUR METTRE FIN AU MARIAGE DES ENFANTS EN AFRIQUE DE L’OUEST ET DU CENTRE QUENTIN WODON, CHATA MALE, ADENIKE ONAGORUWA, ET ALI YEDAN CONTEXTE Malgré d’importants progrès au cours des deux nourris et de souffrir d’un retard de croissance, et d’être dernières décennies, les filles en Afrique de l’Ouest et mal scolarisés. Ainsi, les coûts économiques et sociaux du Centre ont encore des niveaux de scolarité inférieurs du mariage précoce et de l’abandon scolaire des filles à ceux des garçons. Cela est dû en partie au fait que sont importants tant au niveau individuel qu’aux niveaux de nombreuses filles dans la région sont mariées étant communautaire et sociétal. enfants, souvent avant qu’elles ne soient physiquement et émotionnellement prêtes à devenir épouses et mères. Le niveau de scolarité des filles et le mariage précoce Eduquer les filles et mettre fin au mariage précoce est sont étroitement liés. Mettre fin à la pratique du mariage essentiel pour l’autonomie des filles et des jeunes femmes, précoce améliorerait le niveau de scolarité des filles. non seulement comme épouses et mères, mais aussi dans Inversement, l’amélioration du niveau de scolarité des filles d’autres domaines. C’est aussi essential pour permettre contribuerait à réduire les risques de mariage précoce. aux pays de réaliser leur potentiel de développement. Pour cette raison, permettre aux adolescentes de rester à Le faible niveau d’éducation et le mariage précoce des l’école secondaire est l’une des meilleures stratégies pour filles affectent profondément leurs trajectoires de vie. mettre fin au mariage précoce, et de même, mettre fin au Les filles qui se marient ou qui abandonnent l’école trop mariage précoce contribuerait à une meilleure scolarité. tôt sont plus susceptibles d’avoir des problèmes de santé, une maternité précoce, un nombre plus élevé d’enfants Pour attirer l’attention des décideurs et accroître les au cours de leur vie et un revenu faible à l’âge adulte. Ceci investissements en Afrique de l’Ouest et du Centre en implique que leur ménage va probablement vivre dans la vue de promouvoir l’éducation des filles et de mettre fin pauvreté. Les autres risques associés à un faible niveau de à la pratique du mariage précoce, cette note fait partie scolarité et au mariage précoce comprennent la violence d’une série qui analyse les tendances de la scolarité et conjugale et le manque de capacité de prise de décision du mariage précoce au cours du temps, les facteurs qui des femmes au sein du ménage. Fondamentalement, amènent les filles à se marier ou à abandonner l’école trop les filles qui se marient ou abandonnent l’école trop tôt tôt et l’impact que cela peut avoir dans d’autres domaines perdent leur autonomie de sorte qu’elles sont privées de du développement. Certains coûts économiques associés leurs droits fondamentaux. Cela affecte non seulement les au mariage précoce et à l’abandon scolaire des filles sont filles elles-mêmes, mais aussi leurs enfants. Par exemple, estimés. Enfin, les politiques et programmes susceptibles les enfants de très jeunes mères courent des risques d’aider à mettre fin à la pratique du mariage précoce et à plus élevés de mourir avant l’âge de cinq ans, d’être mal améliorer le niveau de scolarité des filles sont discutés. 1 | EDUCATION DES FILLES ET MARIAGE PRECOCE EN AFRIQUE DE L’OUEST ET DU CENTRE: ELEMENTS D’ANALYSE POUR LA REUNION DE HAUT NIVEAU D’OCTOBRE 2017 POUR METTRE FIN AU MARIAGE DES ENFANTS EN AFRIQUE DE L’OUEST ET DU CENTRE | OCTOBER 2017 PRINCIPAUX RESULTATS  NOTE 1 SCOLARITÉ DES FILLES Cette note résume de façon rapide les résultats d’analyse obtenus dans une premier groupe de huit notes dans cette ET MARIAGE PRÉCOCE : série sur l’éducation des filles et le mariage précoce en Afrique de l’Ouest et du Centre. Les huit notes ont été préparées en EVOLUTION AU COURS DU partie pour la réunion de haut niveau du 23 au 25 octobre 2017 pour mettre fin au mariage des enfants en Afrique de TEMPS AU NIVEAU DES PAYS l’Ouest et du Centre. Plusieurs notes dans ce premier groupe considèrent les impacts de l’éducation des filles et du mariage Cette note analyse les tendances au cours du temps des précoce dans d’autres domaines du développement. L’analyse niveaux de scolarité et du mariage précoce des filles en pour ces notes a bénéficié d’un d’estimations préparées par Afrique de l’Ouest et du Centre. L’analyse est effectuée une équipe de la Banque mondiale pour une étude globale pour 22 des 25 pays de la région sur base d’enquêtes sur les impacts économiques du mariage précoce réalisée en effectuées auprès des ménages entre 2010 et 2016 selon le partenariat avec le Centre International de Recherche sur les pays. Les principaux résultats sont les suivants: Femmes. L’analyse pour cette série de notes porte sur l’Afrique de l’Ouest et du Centre et elle a été étendue pour considérer ąą Pour les filles âgées de 15 à 18 ans, en comparaison l’impact de l’éducation des filles en outre de celui du mariage avec les femmes âgées de 41 à 49 ans, le taux précoce (le cadre conceptuel est présenté en annexe). Les d’achèvement du primaire a augmenté dans principaux résultats de l’analyse sont résumés ci-après pour les 22 pays en moyenne de 24,0 points de chacune des huit notes. pourcentage, passant de 28,7 % à 52,7 %. ąą Le taux d’achèvement pour le secondaire inférieur est de 29.3 % en moyenne pour les femmes âgées de 18 à 21 ans. Cela correspond à une augmentation L’école secondaire est loin. Des de 13,5 points de pourcentage par rapport au taux centaines d’élèves s’y sont inscrites. observé parmi les femmes de 41 à 49 ans. Mais elles reviennent à la maison ąą Au niveau du secondaire supérieur, le taux … mécontentes de la façon dont d’achèvement pour les femmes âgées de 21 à 24 ans elles sont traitées là où elles vivent. restent très bas à 13,5 %, soit une augmentation de En fin de compte, elles insistent à seulement 8,1 points de pourcentage par rapport au rester à la maison. Seulement deux taux observé pour les femmes âgées de 41 à 49 ans. des sept filles qui se sont inscrites ąą En moyenne, le taux de mariage précoce a baissé à l’école secondaire cette année de seulement 8,2 points en près de 25 ans, passant sont encore là. Les cinq autres ont de 46,8 % pour les femmes âgées de 41 à 49 ans abandonné et sont mariées. à 38,6 % pour celles âgées de 18 à 22 ans. ąą Il existe une forte relation inverse entre la scolarisation au cycle secondaire et le mariage précoce. Les taux d’achèvement au premier cycle du Les progrès pour mettre fin au secondaire expliquent près de 60 % de la variance mariage précoce et permettre entre pays dans les taux de mariage précoce. aux filles de terminer l’école secondaire sont plus faibles que pour l’éducation primaire et le secondaire inférieur. EDUCATION DES FILLES ET MARIAGE PRECOCE EN AFRIQUE DE L’OUEST ET DU CENTRE: ELEMENTS D’ANALYSE POUR LA REUNION DE HAUT NIVEAU D’OCTOBRE 2017 | 2 OCTOBER 2017 | POUR METTRE FIN AU MARIAGE DES ENFANTS EN AFRIQUE DE L’OUEST ET DU CENTRE  NOTE 2 dans seulement deux des six pays. Cependant, dans l’Afrique subsaharienne dans son ensemble, EDUCATION DES FILLES on peut montrer que le mariage précoce réduit la probabilité d’achèvement des études secondaires. ET MARIAGE PRÉCOCE : ąą La probabilité d’un mariage précoce est réduite de ANALYSE DES IMPACTS façon statistiquement significative de sept points de pourcentage en moyenne dans les six pays pour chaque MUTUELS SUR BASE DE année supplémentaire d’études secondaires. Des effets similaires sont observés pour la probabilité de DONNÉES AU NIVEAU DES donner naissance à un enfant avant l’âge de 18 ans. INDIVIDUS ąą Dans l’ensemble, ces résultats mettent en évidence une relation étroite entre le décrochage scolaire des filles Le mariage est une des raisons et le mariage précoce. Conformément à la littérature, les résultats suggèrent que garder les filles à l’école est principales pour l’abandon l’une des meilleures stratégies pour retarder le mariage. scolaire des filles. Mettre fin au mariage précoce faciliterait la scolarisation des filles au niveau secondaire. De même, garder  NOTE 3 les filles à l’école est l’une des IMPACT DE L’ÉDUCATION meilleures stratégies pour mettre fin au mariage précoce. DES FILLES ET DU MARIAGE Cette note analyse la relation entre le niveau de scolarité PRÉCOCE SUR LA FÉCONDITÉ des jeunes filles et le mariage précoce en Afrique de l’Ouest et du Centre. L’analyse est effectuée au niveau individuel ET L’USAGE DES MÉTHODES sur la base d’enquêtes auprès des ménages dans six pays qui représentent deux tiers de la population de la région. Les CONTRACEPTIVES MODERNES principaux résultats sont les suivants: ąą Les parents déclarent souvent que 10% à 30% des Cette note résume les résultats d’une analyse des effets abandons scolaires des jeunes filles sont causés par un potentiels de l’éducation des filles et du mariage précoce mariage précoce ou une grossesse, avec les mariages sur la fécondité et l’utilisation d’une méthode contraceptive précoces jouant un rôle plus important que les moderne. L’analyse est effectuée pour six pays qui grossesses lorsque les deux options sont mentionnées représentent deux tiers de la population de la région. Les dans les questionnaires des enquêtes. Ces estimations principaux résultats sont les suivants: sont probablement plus basses que la réalité. ąą Après la prise en compte d’autres facteurs affectant ąą Une fois mariée ou enceinte, il est extrêmement difficile la fécondité, mettre fin au mariage précoce pourrait pour une jeune fille de retourner à l’école même si cela réduire le nombre d’enfants que les femmes ont au est en principe autorisé par les établissements scolaires. cours de leur vie de 10 % en moyenne dans les six pays qui représentent deux tiers de la population de l’Afrique ąą Probablement à cause du faible nombre de filles ayant de l’Ouest et du Centre. terminé leurs études secondaires dans les échantillons, le mariage précoce a un impact statistiquement significatif sur l’achèvement des études secondaires 3 | EDUCATION DES FILLES ET MARIAGE PRECOCE EN AFRIQUE DE L’OUEST ET DU CENTRE: ELEMENTS D’ANALYSE POUR LA REUNION DE HAUT NIVEAU D’OCTOBRE 2017 POUR METTRE FIN AU MARIAGE DES ENFANTS EN AFRIQUE DE L’OUEST ET DU CENTRE | OCTOBER 2017 ąą L’éducation secondaire universelle pour les  NOTE 4 filles aurait un impact encore plus important, avec une réduction de la fécondité d’un quart MATERNITÉS PRÉCOCES: en moyenne. Cet impact ne comprend pas la réduction additionnelle qui viendrait de l’impact de TENDANCES AU COURS l’éducation secondaire sur le mariage précoce. DU TEMPS ET LIEN AVEC LE ąą Par contre, l’impact sur la fécondité de l’éducation primaire n’est pas statistiquement significatif. Permettre MARIAGE PRÉCOCE à toutes les filles de terminer leur éducation primaire ne suffirait pas pour accélérer la transition démographique. Cette note résume une analyse portant sur l’évolution des ąą Après la prise en compte d’autres facteurs, mettre maternités précoces (femmes ayant un premier enfant avant fin au mariage précoce ou permettre aux filles de l’âge de 18 ans) en Afrique de l’Ouest et du Centre. L’analyse terminer l’éducation primaire n’aurait probablement est effectuée pour 22 des 25 pays de la région à l’aide pas d’impact important sur l’utilisation des méthodes d’enquêtes comparables effectuées auprès des ménages contraceptives modernes. L’éducation secondaire entre 2010 et 2016 selon le pays. La note analyse aussi pour universelle pourrait avoir un effet plus important. une partie des pays la proportion des maternités précoces Cependant, même avec une augmentation en probablement dues au mariage précoce, tant pour les mères pourcentage importante, l’utilisation de ces que pour les enfants nés de jeunes mères. Les principaux méthodes resterait faible en termes absolus. résultats sont les suivants: ąą Dans l’ensemble, mettre fin au mariage précoce ąą En moyenne, à la date de la dernière enquête, le taux et scolariser les filles, particulièrement au niveau de maternités précoces a baissé de seulement 3,8 du secondaire, aiderait à réduire la fécondité de points de pourcentage en 25 ans. Il est passé de 33,8% façon substantielle, et de ce fait la croissance pour les femmes âgées de 41 à 49 ans à 30,0 % pour démographique. Cela aiderait les pays à améliorer celles âgées de 18 à 22 ans. Dans cinq pays (la plupart les conditions de vie des populations et à bénéficier touchés par des conflits), il y a eu une augmentation des effets du dividende démographique. au cours du temps des taux de maternités précoces. ąą La relation entre le mariage précoce et les maternités Mettre fin au mariage précoce précoces est forte à travers les pays. Le mariage et assurer l’éducation secondaire précoce explique près de la moitié de la variation entre pays des taux de maternités précoces. Il y universelle pour les filles a cependant des exceptions. Certains pays ont permettraient de réduire la par exemple des taux de maternités précoces fécondité de façon importante. plus élevés que ceux du mariage précoce. Par contre, seule l’éducation secondaire universelle aurait un ąą En moyenne, pour l’ensemble des pays, 61,5 % des mères ayant eu leur premier enfant avant l’âge de 18 ans l’ont impact important sur l’utilisation probablement eu suite à un mariage précoce. Pour les des méthodes contraceptives enfants nés de mères de moins de 18 ans, la part attribuée modernes dans quelque pays. au mariage précoce est de l’ordre des deux tiers. EDUCATION DES FILLES ET MARIAGE PRECOCE EN AFRIQUE DE L’OUEST ET DU CENTRE: ELEMENTS D’ANALYSE POUR LA REUNION DE HAUT NIVEAU D’OCTOBRE 2017 | 4 OCTOBER 2017 | POUR METTRE FIN AU MARIAGE DES ENFANTS EN AFRIQUE DE L’OUEST ET DU CENTRE Les maternités précoces (femmes ąą L’impact des maternités précoces est important à ayant un premier enfant avant la marge. Il rend les enfants nés de jeunes mères particulièrement vulnérables. Cependant, au niveau l’âge de 18 ans) n’ont pas national, les maternités précoces ne sont directement beaucoup baissé dans la région responsables que d’un pourcent des enfants victimes au cours du temps. Dans de d’un retard de croissance et de 4% de la mortalité nombreux pays, la plupart des des enfants de moins de cinq ans. Cela est dû au fait maternités précoces sont dues au que relativement peu d’enfants sont nés de mères de moins de 18 ans au moment de leur naissance. mariage précoce. ąą L’éducation universelle au niveau du primaire et du secondaire pourraient réduire la mortalité et les  NOTE 5 risques d’un retard de croissance parmi les enfants de moins de cinq ans, même si les effets sont ne pas IMPACT DE L’ÉDUCATION toujours statiquement significatifs. Au niveau du secondaire, les effets statistiquement significatifs DES FILLES ET DU MARIAGE tendent à être plus importants pour le retard de croissance que pour la mortalité des jeunes enfants. PRÉCOCE SUR LA MORTALITÉ ąą Lorsque les effets sont statiquement significatifs, ET LA MALNUTRITION DES l’éducation secondaire universelle a un impact au niveau national plus important que les maternités ENFANTS DE MOINS DE CINQ précoces sur la mortalité des moins de cinq ans et le retard de croissance suite au fait qu’un nombre ANS plus important d’enfants en bénéficieraient. En Afrique de l’Ouest et du Centre, les naissances suite ąą Dans l’ensemble, ces résultats démontrent l’importance aux maternités précoces (enfants né d’une mère de moins de mettre fin aux maternités précoces et de promouvoir de 18 ans) sont principalement une conséquence des l’éducation des filles, en particulier au niveau du mariages précoces. Quand de très jeunes mères donnent secondaire, pour améliorer la santé des jeunes enfants. naissance, les risques sanitaires pour elles et leurs enfants augmentent substantiellement. Cette note résume les Les enfants de moins de cinq ans résultats d’une analyse des effets des maternités précoces et de l’amélioration de la scolarisation des filles sur les nés de mères de moins de 18 ans risques de mortalité et de malnutrition pour leurs enfants ont des risques de mortalité et de moins de de cinq ans. L’analyse est réalisée pour six pays malnutrition substantiellement qui représentent deux tiers de la population de la région. Les plus élevés. Cependant, mettre principaux résultats sont les suivants: fin aux maternités précoces ne ąą A la marge, en contrôlant pour l’impact d’autres changerait pas fondamentalement facteurs qui affectent la santé des enfants, les les taux de mortalité et de maternités précoces mènent dans la plupart des pays malnutrition au niveau nationale. à une hausse significative du risque de mortalité pour Cela est dû au fait que seule une les enfants de moins de cinq ans. L’effet moyen est important à 5 points de pourcentage. Pour le retard petite partie des enfants sont nés de croissance, l’impact est statistiquement significatif de mères de moins de 18 ans. dans les deux tiers des pays, avec des effets moyens L’éducation secondaire universelle encore plus larges à 7 points de pourcentage. pour les filles et donc les mères aurait un impact plus important. 5 | EDUCATION DES FILLES ET MARIAGE PRECOCE EN AFRIQUE DE L’OUEST ET DU CENTRE: ELEMENTS D’ANALYSE POUR LA REUNION DE HAUT NIVEAU D’OCTOBRE 2017 POUR METTRE FIN AU MARIAGE DES ENFANTS EN AFRIQUE DE L’OUEST ET DU CENTRE | OCTOBER 2017  NOTE 6 ąą Le mariage précoce a un impact statistiquement significatif sur la capacité de décision des femmes IMPACT DE L’ÉDUCATION dans leur ménage dans la moitié des pays, mais ces impacts ne sont pas très grands dans la plupart DES FILLES ET DU MARIAGE des cas. Dès lors, mettre fin au mariage précoce n’aurait probablement pas un impact important sur PRÉCOCE SUR LA CAPACITÉ la capacité de prendre des décisions, même si on pourrait observer un impact additionnel via l’effet DES FEMMES À PRENDRE du mariage précoce sur la scolarité des filles. DES DÉCISIONS, LEUR ąą Les effets de la scolarité sur la capacité des femmes à prendre des décisions est plus grand, au moins au CONNAISSANCE DU VIH/ niveau du secondaire, avec des impacts statistiquement significatifs dans la plupart des pays. En conséquence, SIDA, ET L’INSCRIPTION DES les gains de l’éducation secondaire universelle seraient importants, avec une augmentation de 14% en moyenne ENFANTS À L’ÉTAT CIVIL À LA pour les pays avec un impact statistiquement significatif. NAISSANCE ąą Dans la plupart des cas, le mariage précoce ne change pas la connaissance du VIH/SIDA des femmes, mais une éducation primaire ou secondaire Dans certains pays, le mariage a un effet. Les effets sont plus importants au niveau précoce a un impact sur la du secondaire avec un gain de 13% dans les pays avec un impact statistiquement significatif. capacité des femmes à prendre des décisions au sein de leur ąą Les maternités précoces, qui sont dues dans la ménage. L’impact du mariage plupart des cas à un mariage précoce, n’ont pas précoce sur la connaissance du d’effet direct sur l’inscription des nouveaux nés à VIH/SIDA et sur l’inscription des l’état civil, mais il pourrait y avoir des effets via la scolarité. En effet, dans certains cas, l’éducation enfants à l’état civil à la naissance secondaire augmente la probabilité que les est moins statistiquement nouveaux nés soient inscrits à l’état civil. significatif. L’éducation secondaire universelle pour les ąą Dans l’ensemble, les résultats suggèrent des effets filles a un impact positif sur les directs limités du mariage et de la maternité précoces sur la capacité des femmes à prendre des décisions, trois indicaturs. leur connaissance du VIH/SIDA, et l’inscription des enfants à l’état civil à la naissance. Les effets de Cette note résume les résultats d’une analyse des effets l’éducation primaire et secondaire sont plus souvent potentiels de la scolarité des filles et du mariage précoce statistiquement significatifs at aussi plus importants. sur trois indicateurs de l’autonomie des femmes : leur capacité à prendre des décisions au sein de leur ménage, leur connaissance du VIH/SIDA, et l’inscription de leurs enfants à l’état civil à la naissance. L’analyse est réalisée pour six pays qui représentent deux tiers de la population de la région. Les principaux résultats sont les suivants: EDUCATION DES FILLES ET MARIAGE PRECOCE EN AFRIQUE DE L’OUEST ET DU CENTRE: ELEMENTS D’ANALYSE POUR LA REUNION DE HAUT NIVEAU D’OCTOBRE 2017 | 6 OCTOBER 2017 | POUR METTRE FIN AU MARIAGE DES ENFANTS EN AFRIQUE DE L’OUEST ET DU CENTRE  NOTE 7 ąą La réduction cumulative de la croissance démographique suite à l’abolition du mariage précoce et des maternités COÛTS ÉCONOMIQUES précoces est importante. En moyenne, pour six pays qui représentent deux tiers de la population DU MARIAGE PRÉCOCE de la région, la population serait réduite de 3.4% en 2030 si les maternités précoces étaient évitées. SUITE À SON IMPACT L’impact de l’abolition du mariage précoce serait un peu plus faible puisque toutes les maternités SUR LA CROISSANCE précoces ne sont pas dues au mariage précoce. DÉMOGRAPHIQUE, LES ąą En 2030, le bénéfice annuel en termes d’augmentation du PIB par tête suite à la réduction de la croissance RISQUES POUR LA SANTÉ démographique via l’abolition du mariage précoce est évalué à 59 milliards de dollars (en parité des pouvoirs DES JEUNES ENFANTS, ET d’achat). Ce bénéfice est calculé pour 21 des 25 pays de la région. Il s’agit d’un ordre de grandeur et non d’une LES REVENUS DES FEMMES À estimation précise vu les hypothèses dans les calculs. L’ÂGE ADULTEE ąą En 2030, le bénéfice annuel suite à la réduction de la mortalité et de la malnutrition parmi les enfants de moins de cinq ans est estimé à 5 milliards de dollars. Les coûts économiques du mariage Cette estimation porte sur sept pays qui représentent précoce suite à son impact sur la près des deux tiers de la population de la région. croissance démographique, les ąą Aujourd’hui, les pertes de revenus des femmes associées revenus des femmes à l’âge adulte, au mariage précoce dans leur jeunesse sont estimées et les risques pour la santé des à 8.3 milliards de dollars (en parité des pouvoirs jeunes enfants sont importants. En d’achat) dans six pays qui représentent les deux tiers 2030, les bénéfices de l’abolition de la population de la région. Suite à la croissance économique et démographique, cette estimation du mariage précoce pourraient serait probablement plus élevée dans le futur sauf si les atteindre plus de 60 milliards taux de mariage précoce étaient fortement réduits. de dollars par an (en parité des pouvoirs d’achat) dans la région. Il s’agit d’un ordre de grandeur et  NOTE 8 non d’une estimation précise vu les hypothèses dans les calculs. COMPRENDRE LES MARIAGES PRÉCOCES ET Y METTRE FIN : Cette note résume les résultats d’une analyse de certains coûts économiques du mariage précoce en Afrique de LEÇONS DES COMMUNAUTÉS l’Ouest et du Centre (une analyse similaire des coûts de ne pas éduquer les filles est en préparation et sera publiée dans HAOUSSAS une autre note). L’accent est mis sur les coûts associés avec une plus forte croissance démographique, des revenus plus Cette note résume les résultats d’une analyse quantitative bas pour les femmes à l’âge adulte, et des risques plus élevés et qualitative des facteurs qui mènent les jeunes filles à pour la santé des jeunes enfants. Les principaux résultats sont abandonner l’école et à se marier tôt dans les communautés les suivants: rurales Haoussas au Niger et au Nigeria, et le rôle que 7 | EDUCATION DES FILLES ET MARIAGE PRECOCE EN AFRIQUE DE L’OUEST ET DU CENTRE: ELEMENTS D’ANALYSE POUR LA REUNION DE HAUT NIVEAU D’OCTOBRE 2017 POUR METTRE FIN AU MARIAGE DES ENFANTS EN AFRIQUE DE L’OUEST ET DU CENTRE | OCTOBER 2017 des programmes éducatifs peuvent jouer pour donner de Le manque d’écoles, le manque meilleures chances à ces filles. Les principaux résultats sont les d’apprentissage à l’école, la suivants: pression pour trouver un mari ąą Les communautés Rurales Haoussas ont des taux adéquat et la peur des parents de mariage précoce très élevés tant au Niger qu’au que leur fille ne se livre à des Nigeria. Dans ces communautés, au moins trois activités sexuelles en dehors du filles sur quatre se marient avent l’âge de 18 ans. mariage sont certains des facteurs ąą Les parents veulent éviter le risque d’une qui mènent au mariage précoce. grossesse hors mariage. Si une fille devient Pour retarder le mariage, les filles enceinte avant d’être mariée, le coût social pour et leurs parents ont besoin d’une la fille et ses parents peut être très élevé. alternative viable. La scolarisation peut être cette alternative, avec ąą La plupart des parents ont à cœur le bien-être de leurs filles. Mais dans les communautés où les des exemples d’interventions taux de mariage précoce sont élevés, les écoles prometteuses dans la région. sont faibles ou non-existantes, et les risques pour les filles de ne pas se marier jeune sont réels, il y a peu d’alternatives viables au mariage précoce. CONCLUSION ąą Il y a un consensus assez général parmi les parents sur le fait que leurs filles doivent être consultées lors Cette note a fourni un résumé rapide d’une première série de du processus de décision menant à leur mariage. huit notes sur l’éducation des filles et le mariage précoce en Cela n’implique pas qu’il n’y a pas de pression Afrique de l’Ouest et du Centre. Au cours des 25 dernières pour le mariage, et le silence des jeunes filles est années, les progrès pour mettre fin aux mariages précoces et trop souvent considéré par les parents comme un aux maternités précoces (des jeunes filles ayant leur premier signe d’approbation de la fille pour son mariage. enfant avant l’âge de 18 ans), ainsi que les progrès pour permettre aux filles de terminer leurs études secondaires ont ąą Les filles abandonnent l’école pour de multiples été lents dans de nombreux pays de la région. Le mariage raisons dont le fait qu’elles n’apprennent pas à l’école, précoce est l’une des principales raisons pour lesquelles les le coût d’aller à l’école, les échecs aux examens de filles abandonnent l’école trop tôt. En sens inverse, dans passage pour le secondaire, le manque d’écoles de nombreuses communautés, garder les filles à l’école est secondaires, les retraits forcés de l’école lorsqu’elles considéré par les parents comme la seule alternative viable au sont mariées, le fait de ne jamais s’inscrire ou de mariage, du moins dans les pays où la peur de l’activité sexuelle s’inscrire trop tard, l’influence de la famille élargie, en dehors du mariage est un facteur important menant au et les demandes des parents pour la fille aînée. mariage précoce. L’implication de ce constat est que mettre fin au mariage précoce aiderait à améliorer considérablement ąą Lorsque les filles n’apprennent pas à l’école, il est le niveau d’éducation des filles et, inversement, garder les filles difficile pour les parents de consentir aux sacrifices à l’école est l’une des meilleures stratégies pour mettre fin au financiers nécessaires pour qu’elles restent à l’école. mariage précoce. Quant aux maternités précoces, elles sont le plus souvent dues au mariage précoce. ąą Des leçons peuvent être apprises d’initiatives prometteuses. Une évaluation du Centre L’argument économique et de développement pour améliorer pour l’Education des Filles au Nigeria suggère l’éducation des filles et mettre fin au mariage précoce est que le programme réussit à garder les filles clair. Mettre fin au mariage précoce et arriver à l’éducation à l’école et à retarder les mariages. secondaire universelle pour les filles aurait des effets importants sur la fécondité et la croissance démographique. Cela améliorerait le niveau de vie de la population. Pour les EDUCATION DES FILLES ET MARIAGE PRECOCE EN AFRIQUE DE L’OUEST ET DU CENTRE: ELEMENTS D’ANALYSE POUR LA REUNION DE HAUT NIVEAU D’OCTOBRE 2017 | 8 OCTOBER 2017 | POUR METTRE FIN AU MARIAGE DES ENFANTS EN AFRIQUE DE L’OUEST ET DU CENTRE enfants de moins de cinq ans, être né d’une mère de moins investir pour accroitre l’autonomie des jeunes filles et des de 18 ans augmente les risques de mortalité et de retard de femmes est essentiel pour le développement futur et le bien- croissance. Mettre fin aux maternités précoces n’aurait pas un être économique de la région. très grand effet sur les taux nationaux de mortalité et de retard de croissance, mais de nombreux enfants seraient malgré Mettre fin au mariage précoce tout sauvés et éviteraient le retard de croissance. L’éducation secondaire universelle pour les filles et, partant, pour les contribuerait à améliorer le mères, pourrait avoir un impact beaucoup plus important pour niveau d’éducation des filles. la réduction des taux de mortalité et de retard de croissance Inversement, garder les filles à pour les enfants de moins de cinq ans au niveau national. Dans l’école est l’une des meilleures certains pays, le mariage précoce a un impact sur la capacité stratégies pour mettre fin au décisionnelle des femmes dans le ménage, mais les effets du mariage précoce sur la connaissance du VIH/SIDA et sur mariage précoce. Cela signifie l’inscription des enfants à l’état civil à la naissance ont tendance aussi que les impacts sur le à ne pas être statistiquement significatifs. L’enseignement développement et les coûts secondaire universel pour les filles a par contre un impact associés à ces impacts sont plus positif sur ces trois indicateurs (partiels) de l’autonomie des importants que des estimations femmes. ne considérant que le mariage L’une des notes préparées pour la Réunion de haut niveau précoce ou la scolarité des filles et pour mettre fin au mariage des enfants en Afrique de l’Ouest non l’interaction entre les deux ne et du Centre fournit des estimations du coût économique le suggèrent. du mariage précoce (une analyse similaire est en préparation pour le coût économique de la non-scolarisation des filles). Les résultats sont frappants. D’ici 2030, en raison uniquement d’une croissance démographique plus faible, mettre fin au ANNEXE: CADRE D’ANALYSE mariage précoce pourrait générer des bénéfices annuels de 59 milliards de dollars en parité de pouvoir d’achat dans la région. DES IMPACTS ET DES COUTS Des bénéfices supplémentaires seraient obtenus en termes de revenus plus élevés pour les femmes grâce à une meilleure OU BENEFICES éducation, et en termes des risques plus faibles de mortalité et de retard de croissance pour les enfants de moins de cinq ans. En outre, en mettant fin aux mariages et maternités Outre une discussion des tendances au cours du temps de la précoces, suite à une baisse de la croissance démographique, scolarité des filles et du mariage précoce, des facteurs qui les les gouvernements pourraient améliorer la qualité des services affectent, et des politiques qui pourraient être bénéfiques, un fournis à la population puisqu’une population moins élevée des objectifs de cette série de notes est de documenter les réduirait la pression imposée aux budgets nationaux pour impacts de l’éducation des filles et des mariages précoces et fournir ces services. les coûts ou bénéfices économiques associés à ces impacts en Afrique de l‘Ouest et du Centre. Pour l’analyse des impacts et Scolariser les filles et mettre fin au mariage précoce n’est des coûts, un cadre d’analyse simple guide l’analyse. Comme le pas seulement le bon choix au plan éthique, c’est aussi un montre la partie supérieure du graphique, qui est adaptée d’une investissement économique intelligent. Que peut-on faire en étude précédente sur les impacts économiques du mariage pratique? D’autres notes dans cette série traiteront du rôle précoce au niveau global, l’éducation des filles et le mariage des lois, des politiques et des interventions ciblées pour mettre précoce sont liés. La littérature ainsi que les estimations de fin au mariage précoce et scolariser les jeunes filles. Il existe cette série suggèrent que permettre aux filles de continuer des exemples d’interventions prometteuses dans la région qui leur scolarité est l’une des meilleures stratégies pour retarder peuvent être reproduites à plus grande échelle. Investir dans les mariages. De plus, le mariage précoce conduit presque de telles interventions, tester et évaluer de nouvelles initiatives toujours les filles à abandonner l’école. pour évaluer celles qui ont un impact, et plus généralement 9 | EDUCATION DES FILLES ET MARIAGE PRECOCE EN AFRIQUE DE L’OUEST ET DU CENTRE: ELEMENTS D’ANALYSE POUR LA REUNION DE HAUT NIVEAU D’OCTOBRE 2017 POUR METTRE FIN AU MARIAGE DES ENFANTS EN AFRIQUE DE L’OUEST ET DU CENTRE | OCTOBER 2017 Le niveau d’éducation des filles et le mariage précoce Enfin, nous notons que les bénéfices ou avantages de ont une influence importante sur d’autres domaines du l’éducation des filles et de l’abolition du mariage des enfants développement. Quatre principaux domaines sont considérés au niveau des individus et des ménages ont des implications dans cette série : la fécondité, la santé (y compris la nutrition plus larges au niveau national et même mondial. En élevant et le risque de violence conjugale), le travail (non seulement le niveau de vie (grâce à un PIB par habitant plus élevé avec la participation au marché du travail, mais aussi la propriété une croissance démographique plus faible et des revenus plus foncière et les revenus du travail) et l’autonomie (dont la élevés pour les femmes), éduquer les filles et mettre fin au capacité pour les femmes de prendre des décisions dans le mariage des enfants réduit la pauvreté et les inégalités. ménage et autres impacts). Certains de ces impacts sont estimés pour les filles qui se marient trop tôt ou abandonnent Les bénéfices ou avantages de l’éducation des filles et de l’école, mais d’autres impacts sont estimés pour leurs enfants. l’abolition du mariage précoce peuvent être mesurés comme des flux d’une année à l’autre. C’est par exemple le cas Certains des coûts ou bénéfices économiques qui résultent lorsqu’on examine les impacts sur le PIB par habitant. Mais de l’éducation des filles et de l’abolition du mariage précoce ils peuvent également être mesurés en tant que stocks avec sont estimés. Le cadre d’analyse distingue quatre principaux le concept de la richesse des nations. Alors que le PIB est types de bénéfices : les gains de revenus, les gains de bien- une mesure de la production ou du revenu annuel d’un pays, être, les économies budgétaires, et les autres bénéfices ou la richesse est une mesure des actifs d’un pays. Les actifs ou avantages. Comme exemples de ces divers bénéfices, on la richesse d’un pays sont ce qui lui permet de produire un peut mentionner : (1) une croissance plus élevée du PIB par revenu au cours du temps. La recherche suggère qu’au niveau habitant grâce à une croissance démographique plus faible, global, le capital humain représente deux tiers de la richesse (2) des revenus du travail plus élevés pour les femmes à l’âge mondiale, le capital produit et capital naturel représentant adulte, (3) des revenus du travail plus élevés pour les enfants le reste. L’éducation des filles et l’abolition des mariages à l’âge adulte suite à une réduction des retards de croissance précoces contribueraient à accroître le capital humain d’un ; (4) l’évaluation de la valeur économique de la vie de jeunes pays et, partant, sa richesse et sa capacité à long terme de enfants qui survivent ; et (5) les économies de budget suite générer des revenus futurs pour la population. Autrement à une croissance démographique plus faible. Cette liste de dit, en augmentant le capital humain, l’éducation des filles bénéfices ou avantages n’est nullement exhaustive, mais elle et l’abolition du mariage précoce contribueraient à assurer la inclut certains des bénéfices les plus importants au point de durabilité à long terme de la trajectoire de développement des vue économique de l’éducation des filles et de l’abolition du pays. mariage précoce. OBJECTIFS METTRE FIN AU GRAPHIQUE A1: EDUQUER LES FILLES MARRIAGE PRÉCOCE CADRE D’ANALYSE IMPACTS POUR LES FILLES, LEURS ENFANTS, ET LEUR MÉNAGE FÉCONDITÉ SANTÉ TRAVAIL AUTONOMIE COÛTS ET BÉNÉFICES AU NIVEAU DES PAYS Gains de Gains de Economies Autres revenus bien-être de budget bénéfices BAISSE DE LA PAUVRETÉ ET DES INÉGALITÉS AUGMENTATION DE LA RICHESSE DES PAYS ET DÉVELOPPEMENT DURABLE EDUCATION DES FILLES ET MARIAGE PRECOCE EN AFRIQUE DE L’OUEST ET DU CENTRE: ELEMENTS D’ANALYSE POUR LA REUNION DE HAUT NIVEAU D’OCTOBRE 2017 | 10 OCTOBER 2017 | POUR METTRE FIN AU MARIAGE DES ENFANTS EN AFRIQUE DE L’OUEST ET DU CENTRE Citation recommandée pour cette note: Wodon, Q., Male, C. Onagoruwa, A., and Yedan, A. 2017. Eléments d’analyse pour la réunion de haut niveau d’Octobre 2017 pour mettre fin au mariage des enfants en Afrique de l’Ouest et du Centre, Série de notes sur l’éducation des filles et le mariage précoce en Afrique de l’Ouest et du Centre. Département de l’éducation. Washington, DC : Banque Mondiale. Cette note fait partie d’une série à la Banque mondiale sur l’éducation des filles et le mariage précoce en Afrique de l’Ouest et du Centre. Le financement de la série a été assuré par la Children’s Investment Fund Foundation et le Partenariat mondial pour l’éducation. La partie de la série relative aux impacts et aux coûts est en partie basée sur une estimation des impacts économiques du mariage précoce préparée par la Banque mondiale pour une étude conjointe avec le Centre International de Recherche sur les Femmes. Les résultats, interprétations et conclusions exprimés dans cette note sont entièrement ceux des auteurs et ne doivent en aucun cas être attribués à la Banque mondiale, à ses organisations affiliées ou aux membres de son Conseil d’administration ou aux pays qu’ils représentent. La Banque mondiale ne garantit pas l’exactitude des données incluses dans cette note. Les informations contenues dans cette note peuvent être librement reproduites, publiées ou utilisées à des fins non commerciales sans l’autorisation de la Banque mondiale. Cependant, la Banque mondiale demande que cette note soit citée comme source et référence. © 2017 The International Bank for Reconstruction and Development / The World Bank, Washington, DC. EDUCATION DES FILLES ET MARIAGE PRECOCE EN AFRIQUE DE L’OUEST ET DU CENTRE ELEMENTS D’ANALYSE POUR LA REUNION DE HAUT NIVEAU D’OCTOBRE 2017 POUR METTRE FIN AU MARIAGE DES ENFANTS EN AFRIQUE DE L’OUEST ET DU CENTRE EDUCATION DES FILLES ET MARIAGE PRECOCE EN AFRIQUE DE L’OUEST ET DU CENTRE: ELEMENTS D’ANALYSE POUR LA REUNION DE HAUT NIVEAU D’OCTOBRE 2017 | 11 OCTOBER 2017 | POUR METTRE FIN AU MARIAGE DES ENFANTS EN AFRIQUE DE L’OUEST ET DU CENTRE