95545 Resultados de proyectos: Croacia se prepara para integración a la UE March 11, 2010 MEJORAR LA COMPETITIVIDAD Croacia se prepara para integración a UE después de crisis financiera Visión general Croacia i pretende coronar 15 años de avances económicos y sociales incorporándose a la Unión Europea (UE), pero para lograrlo, debe aumentar la competitividad económica velando por el mejoramiento sostenible de la calidad de vida de la población. El Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF) ayuda al Gobierno a invertir en infraestructura para el comercio –por ejemplo el puerto de Rijeka– y en iniciativas de investigación y desarrollo. Coopera también en la reducción de la burocracia, como el tiempo para inscribir una propiedad, y apoya una amplia gama de proyectos sociales, entre ellos, iniciativas de mejoramiento de la eficiencia energética en las escuelas y de remoción de minas terrestres. Descargar reseña Croacia: Ayudar a preparar la exitosa integración a la UE—PDF, marzo de 2010 Desafío Durante los últimos 15 años, Croacia ha logrado avances Más resultados económicos y sociales notables. Antes de que se desatara la crisis mundial, la sana economía del país creció entre el 4% y 77.400 el 5% anual, se duplicaron los ingresos y las oportunidades económicas y sociales aumentaron de manera espectacular. El ingreso per cápita nacional llegó al 63% del promedio de la Unión Europea (UE), dejando al alcance de la mano la croatas se benefician directamente de proyectos para incorporación al conglomerado. La máxima prioridad del país recomponer la vida y los medios es ingresar a la UE con una economía competitiva y en de sustento en zonas subdesarrolladas y afectadas expansión, así como con la capacidad institucional suficiente por la guerra para satisfacer las demandas que implica esta membrecía. Para lograrlo, es necesario superar varios retos, como completar la transición a una economía de mercado enfocándose en el crecimiento del sector privado, propiciar MÁS INFORMACIÓN (i) mayor competitividad y hacer converger los ingresos con los El Banco Mundial en Croacia niveles vigentes en la UE. Todo ello de una manera sostenible en términos fiscales, sociales y ambientales y que resulte en el mejoramiento de la calidad de vida de toda la ASOCIADOS población. Los desafíos planteados han resultado ser más Comisión Europea complejos dado el actual contexto mundial y el impacto de la crisis global en el país. Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo (i) Naciones Unidas Estrategia La asistencia del BIRF se centra hoy en día en ayudar a Croacia a prepararse para una exitosa integración a la UE mejorando la competitividad de la economía a través de inversiones en las principales rutas comerciales –como el puerto de Rijeka; promoviendo la investigación y el desarrollo (I+D) y la comercialización de los resultados, y ayudando a las autoridades a mitigar los efectos de la crisis económica mundial. Otras formas de apoyo incluyen la revitalización de las zonas afectadas por la guerra a través de la generación de empleos y la remoción de minas, el mejoramiento de la calidad de vida de grupos vulnerables, la protección del medio ambiente y la promoción de soluciones de eficiencia energética. Todas estas iniciativas apuntan a preparar al país para ingresar a la UE de la mejor manera posible. Desde 1993, el BIRF ha apoyado 43 operaciones por un valor total cercano a los US$3.000 millones y ha aprobado 52 donaciones por unos US$70 millones. En enero de 2010, autorizó además un préstamo por 200 millones de euros para respaldar las gestiones del país destinadas a superar el impacto de la crisis financiera mundial. También se apoyaron las exportaciones y los empleos durante la recesión con un Préstamo de Intermediación Financiera para Exportaciones por 100 millones de euros que ayudó a ampliar el crédito y asegurar el flujo constante de fondos hacia las empresas privadas. Resultados Croacia ha logrado mantener la estabilidad económica, fortalecer aún más al sector financiero y proteger a los grupos más vulnerables de la sociedad, gracias al apoyo presupuestario oportuno del BIRF. Se crearon 1.200 nuevos puestos de trabajo en zonas subdesarrolladas y afectadas por la guerra, recuperando la vida y los medios de sustento de la población. Se sanearon unos 13 kilómetros cuadrados de terrenos contaminados con minas, gracias a lo cual la gente puede ahora aprovechar la tierra con confianza y sin temor de perder la vida o sus pertenencias. Los nuevos e innovadores programas de servicios sociales beneficiaron a 3.400 ancianos, discapacitados y niños en riesgo, reintegrándolos a la sociedad en lugar de institucionalizar su vulnerabilidad. Se está eliminando la triple jornada escolar para mejorar la calidad de la educación con la construcción o renovación de escuelas en todo el país; en septiembre de 2009, se habían terminado 19, otras 19 estaban en construcción y se planificaba construir 30 más. El aprendizaje es más efectivo y entretenido en más de 600 escuelas primarias y secundarias que recibieron material de laboratorio, instrumentos musicales, equipamiento deportivo, equipos audiovisuales y mobiliario. Más de 50 escuelas de todo el país cuentan ahora con aislamiento térmico, calefacción e iluminación con consumo eficiente de energía. El puerto de Rijeka se han transformado en una ruta comercial más atractiva y una escala conveniente para muchas navieras. Gracias a las inversiones respaldadas por el BIRF, aumentó el potencial turístico de la ciudad con la construcción de un nuevo terminal de pasajeros y el malecón asociado, ahora un llamativo paseo para turistas y residentes locales. Los atrasos en la inscripción de propiedades se redujeron en más del 70% desde 2004. Ahora es más fácil para empresas e individuos comprar y registrar propiedades, lo que mejora el clima para hacer negocios. Las nuevas hipotecas se registran en seis días en todo el país; el mismo trámite tardaba 40 días en 2003. El Fondo Unidad a través del Conocimiento i, respaldado por el BIRF, apoya 55 proyectos de investigación y desarrollo científico y tecnológico que se ejecutan con empresas e instituciones croatas, gracias a la colaboración con miembros de la diáspora en proyectos de las áreas de ciencia y tecnología. Más de 80 instituciones de investigación y ciencia y otros 200 investigadores de Croacia y el extranjero trabajan en iniciativas conjuntos. La colaboración con el Banco Mundial (Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento) es de suma importancia para nosotros y valoramos el apoyo que hemos recibido desde el primer momento. La primera iniciativa aprobada por la institución –el Proyecto de Reconstrucción de Emergencia– reconoció adecuadamente las necesidades de la República de Croacia y adaptó sus instrumentos a ellas. La situación sigue igual hasta la fecha cuando el país está a las puertas de ingresar a la Unión Europea. — Ivan Šuker, viceprimer ministro y ministro de Finanzas de la República de Croacia Hacia el futuro Pese a un nivel de ingresos relativamente alto, el acceso a fondos de la UE y el inminente ingreso al conglomerado, es evidente la necesidad de Croacia de contar con la asistencia del BIRF en los años venideros. Ya se están preparando operaciones en las áreas de desarrollo portuario, riego y protección de los recursos naturales; la labor está bastante avanzada en los campos judicial y de manejo de desastres. También se solicitaron fondos adicionales u operaciones de seguimiento para proyectos que están próximos a finalizar, lo que apunta a la satisfacción de las autoridades con el aporte del BIRF a las gestiones en pos del desarrollo de Croacia y una clara valoración de los conocimientos y experiencia del Banco.