Eyes in the sky, boots on the ground : assessing satellite- and ground-based approaches to crop yield measurement and analysis in Uganda